| Chinese | Russian |
| 两西西里王国 | Королевство Обеих Сицилий |
| 亚拉冈王国 | Королевство Арагон (1035-1707) |
| 亲王 | князь крови |
| 亲王 | один из высших официальных титулов при династии Цин |
| 亲王 | член императорской фамилии |
| 亲王 | принц крови |
| 亲王 | Его Святлейшее Высочество |
| 亲王 | великий князь |
| 亲王代 | заместитель великого князя (на некоторых публичных церемониях, дин. Цин) |
| 伊丽莎白二世女王 | Королева Елизавета II |
| 侯王 | представители знати |
| 倭马亚王朝 | Омейядский халифат |
| 八王之乱 | Война восьми князей (291-306 гг.) |
| 八王之乱 | Междуусобица восьми князей Западной Цзинь |
| 净饭王 | царь Шуддходана Гаутама (отец Будды Гаутама) |
| 凡湖王国 | Ванское царство |
| 加利西亚-沃里尼亚王国 | Галицко-Волынское княжество |
| 博斯普鲁斯王国 | Воспорское царство |
| 博斯普鲁斯王国 | Боспорское царство |
| 卡洛林王朝 | Каролинги |
| 县王 | уездный ван (титул получившего в удел уезд с населением в 3000 дворов; сIIIв., дин. Вэй) |
| 吕底亚王国 | Лидийское царство |
| 墨洛温王朝 | Меровинги (династия) |
| 夏连特拉王国 | Шайлендра (царская династия средневековой Индонезии) |
| 大希律王 | Ирод I Великий |
| 女王伊丽莎白二世 | королева Елизавета II |
| 左贤王 | первый сяньван (титул наследника престола у сюнну) |
| 帕米拉王国 | Пальмирское царство |
| 托勒密王国 | Египет Птоломеев |
| 托勒密王国 | Эллинистический Египет |
| 无忧王 | Ашока (индийский царь, третий император Империи Маурьев) |
| 本都王国 | Понтийское царство |
| 汉谟拉比王法典 | кодекс царя Хаммурапи |
| 波兰立陶宛王国 | Речь Посполитая (конфедерация Короны Королевства Польского и Великого княжества Литовского 1569 - 1795 гг.) |
| 玄王 | Чёрный царь (о князе 契 Ци, основателе династии) |
| 王位继承法 | акт о престолонаследии |
| 王党 | роялисты |
| 王党 | монархисты |
| 王党 | придворные сановники |
| 王党 | камарилья |
| 王党 | тори |
| 王室领地 | владения короны |
| 王汗 | Ван-хан (хан кэрэитов, внук Маркуза Буюрук-хана, сын Курджакуз Буюрук (Хурчахус-Буирух)-хана) |
| 王田 | государевы земли (дин. Хань) |
| 琉球王国 | Государство Рюкю (1429-1879) |
| 瓦斯普拉坎王国 | Васпураканское царство (908-1021) |
| 笈多王朝 | Государство Гуптов (IV—VI века н. э.) |
| 米底王国 | Мидия (678－549 гг до н. э., государство) |
| 莫诺马赫王冠 | шапка Мономаха |
| 萨桑王朝 | государство Сасанидов (224 — 651 гг.) |
| 萨珊王朝 | государство Сасанидов (224 — 651 гг.) |
| 蒲甘王国 | Паган (средневековое государство на территории совр. Мьянмы) |
| 蒲甘王朝 | Паганская династия (X-XIII вв.) |
| 西哥德王国 | Королевство вестготов (418-~720) |
| 西哥特王国 | Королевство вестготов (418-~720) |
| 西晋八王之乱 | Война восьми князей (291-306 гг.) |
| 西晋八王之乱 | Междуусобица восьми князей Западной Цзинь |
| 达西亚王国 | Дакийское царство |
| 闯王 | князь отважный (титул Ли Цзычэна, вождя повстанческого крестьянского движения, свергнувшего династию Мин) |
| 阿克苏姆王国 | Аксумское царство |
| 阿巴斯王朝 | Аббасидский халифат |
| 阿拉贡王国 | Королевство Арагон (1035-1707) |
| 阿拔斯王朝 | Аббасидский халифат |
| 阿育王 | Ашока (индийский царь, третий император Империи Маурьев) |
| 霸王行动 | операция «Оверлорд» |
| 马其顿王国 | Македонское царство |
| 马打兰王国 | Матарам (средневековое государство на территории совр. Индонезии) |
| 马木留克王朝 | Мамлюкский султанат (средневековое феодальное государство на Ближнем Востоке, просуществовавшее с 1250 по 1517 годы) |
