王 – phrases

Terms for subject Proverb containing 王 | all forms

Chinese	Russian
山上无老虎，猴子称大王	на безлюдье и Фома дворянин
山上无老虎猴子称大王	на безлюдье и Фома дворянин
山上无老虎猴子称大王	на безрыбье и рак рыба
山上无老虎，猴子称大王	на безрыбье и рак рыба
山中无老虎，猴子称大王	среди слепых и одноглазый - король
山中无老虎，猴子称大王	на безлюдье и сидни в честь
山中无老虎，猴子称大王	на безрыбье и рак рыба
山中无虎，猴子称王	на безрыбье и рак рыба
成王败寇	победителей не судят
林无鸟，雀为王	на безрыбье и рак рыба
瞎子国里，独眼称王	на безрыбье и рак рыба
老王卖瓜，自卖自夸	всяк кулик своё болото хвалит
老王卖瓜，自卖自夸	ср. гречневая каша сама себя хвалит
胜者王侯，败者贼	победителя не судят
阎王好见，小鬼难当	жалует царь, да не жалует псарь (解释：阎王：传说中主管地狱的神)