Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Figure of speech containing 王 | all forms
ChineseRussian
人不要脸，王法难治если у человека нет совести, его и законами не призвать к порядку
信陵王归魏поспешить из стана врагов на защиту родной страны
卢前王后не претендовать на незаслуженно высокую оценку своих способностей, но и не терпеть несправедливо низкой оценки
山中无好汉猢狲称霸王на безрыбье и рак рыба
山中无好汉，猢狲称霸王на безрыбье и рак рыба
山中无好汉，猢狲称霸王если нет мастера, то ответственным становится обычный человек
山中无好汉猢狲称霸王если нет мастера, то ответственным становится обычный человек
擒贼先擒王брать быка за рога
擒贼先擒王начинать с самого главного
擒贼擒王в каждом деле надо начинать с главного
明王просвещённый государь
曳裾王门жить в клевретах у сильных мира сего (букв. закидывать переднюю полу платья у ворот вана (хоу))
曳裾王门жить в приживальщиках у сильных мира сего (букв. закидывать переднюю полу платья у ворот вана (хоу))
百花王царь цветов
耻居王后не считать для себя возможным отставать от других
花王царь цветов (образн. о пионе)
阎王殿геенна
阎王殿ад
阎王殿преисподняя
霸王硬上弓изнасиловать

Get short URL