Chinese | Russian |
东方黄嘴犀鸟 | желтоклювый ток (лат. Tockus flavirostris) |
亨普氏弯嘴犀鸟 | хемприхов ток (лат. Lophoceros hemprichii) |
侏弯嘴犀鸟 | малый ток (лат. Lophoceros camurus) |
冠斑犀鸟 | индийская птица-носорог (лат. Anthracoceros coronatus) |
凤头犀鸟 | короткочубый калао (лат. Anorrhinus galeritus) |
凤头犀鸟属 | короткочубые калао (лат. Anorrhinus) |
北方红嘴犀鸟 | красноклювый ток (лат. Tockus erythrorhynchus) |
南非弯嘴犀鸟 | скальный ток (лат. Lophoceros bradfieldi) |
印度大犀鸟 | двурогий калао |
双角犀鸟 | двурогий калао |
地犀鸟 | абиссинский рогатый ворон (лат. Bucorvus abyssinicus) |
大犀鹃 | большой ани (лат. Crotophaga major) |
大斑犀鸟 | двурогий калао |
巽他皱盔犀鸟 | сумбийский калао (Rhyticeros everetti) |
弯嘴灰犀鸟 | индийский серый ток (лат. Ocyceros birostris) |
斑犀鸟 | индийская птица-носорог (лат. Anthracoceros albirostris) |
斑尾弯嘴犀鸟 | пёстрый ток (лат. Lophoceros fasciatus) |
杰克逊犀鸟 | джексонов ток (л ат. Tockus jacksoni) |
栗色犀鸟 | огненный гомрай (лат. Buceros hydrocorax) |
棕犀鸟 | бурый калао (лат. Anorrhinus tickelli) |
棕尾斑嘴犀鸟 | рыжехвостый калао-пенелопидес (лат. Penelopides panini) |
棕颈犀鸟 | непальский калао (лат. Aceros nipalensis) |
沟嘴犀鹃 | бороздчатоклювый ани (лат. Crotophaga sulcirostris) |
淡嘴弯嘴犀鸟 | бледноклювый ток (лат. Lophoceros pallidirostris) |
白冠犀鸟 | африканский белохохлый калао (лат. Tropicranus albocristatus) |
白嘴斑犀鸟 | палаванская птица-носорог (лат. Anthracoceros marchei) |
白颊斑嘴犀鸟 | калао-пенелопидес Темминка (лат. Rhabdotorrhinus exarhatus) |
皱盔犀鸟 | морщинистый калао (лат. Aceros corrugatus, Rhabdotorrhinus corrugatus) |
盔犀鸟 | шлемоклювый калао (лат. Rhinoplax vigil) |
盔犀鸟 | шлемоносный калао |
笛声噪犀鸟 | крикливый калао (лат. Bycanistes fistulator) |
红脸地犀鸟 | кафрский рогатый ворон |
花冠皱盔犀鸟 | волнистый калао (лат. Rhyticeros undulatus) |
苏拉皱盔犀鸟 | сулавесский калао (лат. Rhyticeros cassidix) |
蒙氏弯嘴犀鸟 | ток Монтейра (лат. Tockus monteiri) |
蒙特氏弯嘴犀鸟 | ток Монтейра (лат. Tockus monteiri) |
蓝喉皱盔犀鸟 | папуанский калао (лат. Rhyticeros plicatus) |
褐颊噪犀鸟 | бурощёкий калао (лат. Bycanistes cylindricus) |
银颊噪犀鸟 | серебрянокрылый калао (лат. Bycanistes brevis) |
长冠犀鸟 | азиатский белохохлый калао (лат. Berenicornis comatus) |
马拉巴灰犀鸟 | малабарский ток (лат. Ocyceros griseus) |
马来犀鸟 | малайский гомрай (лат. Buceros rhinoceros) |
马来犀鸟 | малайский калао |
黄盔犀鸟 | златошлемный калао (лат. Ceratogymna elata) |
黄盔黑犀鸟 | златошлемный калао (лат. Ceratogymna elata) |
黑嘴弯嘴犀鸟 | африканский серый ток (лат. Lophoceros nasutus) |
黑嘴斑犀鸟 | сулуанская птица-носорог (лат. Anthracoceros montani) |
黑弯嘴犀鸟 | чёрный малый ток (лат. Tockus hartlaubi) |
黑白噪犀鸟 | серощёкий калао (лат. Bycanistes subcylindricus) |
黑盔犀鸟 | черношлемный калао |
黑腹斑犀鸟 | чёрная птица-носорог (лат. Anthracoceros malayanus) |