Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 热传 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
el.一回路传热【核】теплоотвод первого контура
el.一回路传热系统【核】первый контур
el.一回路传热系统【核】система теплопередачи первого контура
tech.三维传热пространственная теплопередача
tech.下游传热теплопередача ниже за телом
tech.下游传热теплопередача ниже по потоку
oil.proc.不传热теплоизоляция
O&G不传热的атермический
tech.不传热的адиабатный
tech.不传热的нетеплопроводный
tech.不传热的адиабатичный
tech.不传热的адиабатический
gen.不传热的адиабатический адиабатичный
tech.不稳定传热нестационарный теплообмен
el.中间热传输系统промежуточная система переноса тепла
el.中间钠传热系统【核】промежуточная система теплопередачи натриевым теплоносителем
gen.临界后传热系数коэффициент закризисной теплопередачи
gen.二极管传热管диодная тепловая труба
el.传［导］热系数коэффициент теплопроводности
el.传［导］热系数коэффициент проводимости
gen.传导热传输кондуктивный теплоперенос
tech.传导传热передача тепла теплопроводностью
tech.传导传热теплопередача теплопроводностью
tech.传导传热теплопередача путём теплопроводности
construct.传导传热导热кондуктивная теплопередача
therm.eng.传导冷却测辐射热计болометр с охлаждением за счёт теплопроводности
gen.传导加热淬火кондукционная закалка
oil传导换热контактный теплообмен
tech.传导热отдаваемое тепло
gen.传热проводить тепло
el.传热теплопроводность
mil.传热проводить теплоту
mil.传热передавать теплоту
forestr.传热перенос тепла
oil.proc.传热сомольнокит тепла
tech.传热термоперенос
O&G传热теплоотдача
tech.传热провести тепло
tech.传热сообщение тепла
tech.传热передача тепла
tech.传热теплопередача
oil.proc.传热теплопереход
oil.proc.传热теплоотвод
oil.proc.传热температуропровод
gen.传热теплопроводный
el.传热试验台架стенд для исследования процессов теплообмена
construct.传热热传递передача тепла
gen.传热与传质тепло- и массопередача
tech.传热介质теплопередатчик
el.传热介质теплоноситель
tech.传热介质теплопередающий среда
tech.传热介质теплопередающая среда
mil.传热体теплоноситель
tech.传热体参数параметр теплоносителя
gen.传热体参数载热体参数параметр теплоносителя
gen.传热元件элемент теплопередачи
tech.传热分析анализ теплопередачи
tech.传热剂охлаждающая среда
tech.传热剂теплопередатчик
oil.proc.传热剂теплоноситель
tech.传热剂теплопередающий состав
gen.传热势диабатический потенциал
el.传热危机отклонение от пузырькового кипения
el.传热危机отклонение от ядерного кипения
el.传热危机кризис теплопередачи
gen.传热台架стенд для исследования процессов теплообмена
chem.传热器передатчик тепла
tech.传热器теплопередатчик
el.传热回路контур теплопередачи
gen.传热回路петля теплообмена
tech.传热回路热回路теплопередающий контур
tech.传热因数коэффициент теплопередачи
phys.传热学теория теплообмена (или теплопередачи)
el.传热定律закон теплопередачи
gen.传热实验反应堆опытный реактор теплопередачи
tech.传热少的малотеплопроводный
el.传热工况режим теплопередачи
tech.传热工质теплоноситель
tech.传热式核火箭ядерная ракета с теплопередачей к рабочему телу
tech.传热式核火箭发动机ядерный ракетный двигатель с теплопередачей к рабочему телу
oil.proc.传热强度интенсивность передачи тепла
tech.传热强度интенсивность теплопередачи
tech.传热性диатермичность
tech.传热性теплопроводимость
gen.传热性теплопроводность
therm.eng.传热性能теплопередающий свойство
el.传热性能коэффициент теплообмена (теплоотдачи)
el.传热性能режим теплопередачи
tech.传热性能характеристики теплообмена
tech.传热性能характеристики теплопередачи
tech.传热性能теплопередающие свойства
therm.eng.传热性能теплопередающее свойство
gen.传热扩大系数коэффициент увеличения теплопередачи
tech.传热损失потеря за счёт теплопроводности
tech.传热效率коэффициент теплопередачи
el.传热方程уравнение теплопередачи
tech.传热机构механизм теплопередачи
gen.传热机理механизм теплообмена
tech.传热条件условие теплоотдачи
tech.传热条件условия теплопередачи
construct.传热模板保温模板термоактивная опалубка
tech.传热气体теплопроводный газ
tech.传热油масло-теплоноситель
tech.传热油масло для теплопередачи
el.传热流体теплоноситель
tech.传热流质теплопередатчик
tech.传热流质охлаждающая среда
tech.传热测定计прибор для измерения теплопередачи
tech.传热液жидкость-теплоноситель
tech.传热液теплоотводящая жидкость
tech.传热液теплопередающая жидкость
tech.传热液体жидкость-теплоноситель
el.传热特性характеристики теплообмена
therm.eng.传热特性характеристика теплопередачи
tech.传热率интенсивность теплопередачи
tech.传热环境условия теплопередачи
tech.传热理论теория теплопередачи
el.传热的проводящий (о материале)
tech.传热的теплопередающий
phys.传热的теплопроводный
tech.传热的неадиабатический
el.传热的聚乙烯проводящий полиэтилен
el.传热管трубопровод отопления
refrig.传热管теплообменная трубка
el.传热管束батарея отопления
tech.传热系数удельная теплопроводность
tech.传热系数коэфициент теплопередачи
construct.传热系数коэффициент теплоотдачи
el.传热系数коэффициент передачи тепла
el.传热系数интенсивность теплопередачи
el.传热系数коэффициент теплообмена
el.传热系数коэффициент теплопроводности
tech.传热系数коэффициент теплопередачи
nucl.pow.传热系统контур теплоносителя
el.传热系统теплопередающая система
polym.传热系统система теплопередачи
tech.传热能力способность к теплообмену
oil.proc.传热能力теплопроводность
tech.传热能力способность к теплопередаче
tech.传热膜系数плёночный коэффициент
tech.传热表面теплопередающая поверхность
refrig.传热表面поверхность теплопередачи
el.传热装置теплообменный аппарат
tech.传热计算расчёт теплопередачи
gen.传热设备оборудование теплообмена
gen.传热试验台架теплопередающее приспособление
tech.传热调节регулирование теплопередачи
tech.传热路径путь теплопередачи
tech.传热过程процесс теплопереноса
el.传热通路тепловой переход
tech.传热速率коэффициент теплопередачи
tech.传热速率интенсивность теплопередачи
tech.传热速率скорость теплопередачи
tech.传热阻сопротивление теплопередаче
tech.传热阻力термическое сопротивление
tech.传热阻力сопротивление теплопроводности
tech.传热阻力тепловое сопротивление
tech.传热阻力сопротивление теплопередачи
tech.传热阻力сопротивление теплопередаче
tech.传热陶瓷теплопроводная керамика
tech.传热面поверхность теплообмена
tech.传热面теплопередающая поверхность
refrig.传热面поверхность теплопередачи
gen.传热面热负荷тепловая нагрузка теплопередаточной поверхности
tech.传热面积теплопередающая поверхность
construct.传热面积площадь поверхности теплообмена
refrig.传热面积поверхность теплопередачи
med.传统透热治疗机традиционный аппарат для диатермии
tech.传送热室передаточная камера
chem.传递模塑机预热填料室тигель для литьевого прессования
tech.传递热переданное тепло
metrol.伪热传导виртуальная теплопроводность
tech.低压传热核火箭ядерная ракета с теплопередачей к рабочему телу под низким давлением
tech.低雷诺数热传导теплопередача при малых числах Рейнольдса
el.体积传热系数коэффициент объёмной теплоотдачи
tech.全热辐射传感器датчик полного теплового излучения
el.全长度应急冷却传热系统【核】система аварийного охлаждения с распределённым по длине ТВЭЛа впрыском
el.全长度应急冷却传热系统效应试验【核】исследование эффектов системы аварийного теплоотвода с распределённым по длине ТВЭЛа впрыском
tech.再入大气层传热теплопередача при возвращении в атмосферу
tech.凝结传热系数коэффициент теплопередачи при конденсации
tech.分光测热计传感器болометрический датчик
tech.分光测热计式传感器болометрический датчик
gen.分子热传导系数коэффициент молекулярной теплопроводности
tech.分子传导热молекулярная проводимость
gen.分子接触传热теплопередача молекулярным соприкосновением
tech.加热面传热面积теплопередающая поверхность
el.单位面积传热率теплопроводность на единицу поверхности
gen.单程析流传热теплопередача при простом смешанном токе
tech.卢塞兰德辐射热传导性лучистая теплопроводность Росселанда
tech.卢塞兰德辐射热传导性лучистая теплопроводимость Росселанда
gen.卢塞兰德辐射热传导性лучистая теплопроводность теплопроводимость Росселанда
tech.双相流传热теплопередача в двухфазном течении
gen.反应堆热传输系统система теплопередачи реактора
gen.含液热传导桩жидкостная термосвая
gen.在微信朋友圈中热传的消息новость, популярная в "моментах" Вэйсиня
gen.在网上热传набирать обороты в Сети
el.复合传热комбинированная теплопередача
tech.复合传热теплопередача при наличии рекомбинации
gen.复式传热干燥机сушилка смешанного действия
tech.太阳电石板热传感器термодатчик солнечной панели
nucl.pow.安全壳内热传输系统система переноса тепла внутри защитной оболочки
el.安全壳内热传输系统核система переноса тепла внутри защитной оболочки
tech.定常传热系数коэффициент стационарной теплопередачи
gen.容积传热系数коэффициент объёмной теплоотдачи
chem.对流热传输конвективный теплоперенос
ocean.对流热传达конвективный перенос тепла
tech.对流传热конвективная передача тепла
tech.对流传热передача тепла конвекцией
tech.对流传热конвекция-теплопередача
tech.对流传热конвективный переход тепла
tech.对流传热конвективная теплопередача
tech.对流传热конвективный теплообмен
gen.对流传热区часть конвективной теплоотдачи
gen.对流传热对流散热конвекционная теплоотдача
tech.对流传热系数коэффициент конвективной теплопередачи
tech.对流传热系数плёночный коэффициент
gen.对流传热系数конвективный коэффициент теплоотдачи
oil导热传感器датчик теплопроводности
tech.局部传热местная теплопередача
el.局部传热系数локальный коэффициент теплопереноса (теплоотдачи, теплопередачи)
gen.局部传热系数локальный коэффициент теплопередачи
tech.层流传热теплопередача в ламинарном потоке
tech.层流传热теплопередача в ламинарном пограничном слое
tech.层流传热率коэффициент теплопередачи при ламинарном обтекании
tech.层流内传热теплопередача в ламинарном потоке
tech.差动式热变阻器传感器дифференциальный термисторный датчик
gen.干涸后传热закризисная теплопередача
aerodyn.平均传热系数средний коэффициент теплопередачи
meteorol.平流传热адвективный перенос тепла
gen.应急堆芯冷却并传热给最终热阱的系统системы аварийного охлаждения и отвода тепла от ядерного реактора к конечному поглотителю
tech.底区传热теплопередача в донной области
el.强制对流传热теплообмен при вынужденной конвекции
tech.强制对流传热теплопередача при вынужденной конвекции
oil总传热系数общий коэффициент теплопередачи
el.总传热系数【核】полный коэффициент теплопередачи
el.总传热系数【核】общий коэффициент теплопередачи
el.总传热系数коэффициент теплопередачи
tech.恒速传动换热器теплообменник привода постоянных оборотов
tech.恒速传动换热器теплообменный аппарат привода постоянных оборотов
gen.恒速传动换热器теплообменник теплообменный аппарат привода постоянных оборотов
tech.感应式耐热压力传感器индуктивный теплостойкий датчик давления
gen.把热爱劳动的习惯传给儿童передать детям любовь к труду
tech.接触传热系数коэффициент контактной теплопередачи
construct.放热系数传热系数散热系数коэффициент теплоотдачи
tech.无热传递отсутствие теплообмена
tech.无热传递отсутствие теплопередачи
tech.无传热отсутствие теплопередачи
tech.无传热отсутствие теплообмена
el.有效传热［热交换］表面［面积］эффективная поверхность теплообмена (теплопередачи)
gen.有效传热表面эффективная поверхность теплообмена
tech.极高超声速传热теплопередача при больших гиперзвуковых скоростях
gen.柴油滤清器加热传感器датчик подогрева дизельного топливного фильтра
gen.欠热沸腾传热系数коэффициент теплообмена при кипении в фазе переохлаждения
el.气体热传导分析器термокондуктометрический газоанализатор
el.沸腾传热теплообмен при кипении
el.沸腾传热危机кризис теплоотдачи при кипении
gen.泡核沸腾传热系数коэффициент теплообмена при пузырьковом кипении
tech.波纹传热板нагревательный элемент (预热装置)
el.流量失稳传热危机кризис теплообмена при нестабильности потока
gen.海洋流传热перенос тепла океаническими течениями
tech.涡流热传递热交换турбулентный перенос теплообмен
tech.涡流热传递热交换турбулентный перенос тепла
tech.液态金属传热体жидкометаллический теплоноситель
tech.湍流传热турбулентный теплообмен
gen.湍流内传热теплопередача в турбулентном потоке
gen.火箱传热面топочная поверхность нагрева
food.ind.烟管传热面трубчатая поверхность нагрева
tech.烧蚀热传感器абляционный термодатчик
tech.热〔线〕风速仪传感器термоанемометрический датчик
tech.热中子传感器термонейтронный датчик
gen.热传иметь успех
inf.热传идти на ура
gen.热传набирать обороты
gen.热传пользоваться популярностью
tech.热传介质теплопередающее тело
tech.热传动装置пиропривод
polygr.热传印сублимационная печать
gen.热传导теплопроводность теплопроводимость
tech.热传导теплопроводность
oil.proc.热传导перенос тепла
tech.热传导теплопередача
el.热传导递теплопередача
tech.热传导переход тепла
tech.热传导теплопроводимость
O&G热传导теплоперенос
O&G热传导теплопереход
gen.热传导теплопроводный
tech.热传导过程中的不稳定变化нестационарные изменения в процессе теплопередачи
tech.热传导压力表манометр теплопроводности
automat.热传导压力表热传导压力计манометр теплопроводности
automat.热传导压力计манометр теплопроводности
tech.热传导平衡баланс теплопередачи
tech.热传导性пиропроводимость
gen.热传导性теплопроводность
tech.热传导数学理论математическая теория теплопроводности
tech.热传导方程уравнение теплопроводности
oil.proc.热传导机理механизм теплопереноса
oil.proc.热传导模型.модель для изучения теплопереноса
el.热传导模拟аналогия тепловой проводимости
aerohydr.热传导流теплопроводящий поток
tech.热传导测量измерение теплопередачи
auto.热传导热转移переход тепла
el.热传导特性характеристика теплопроводности
tech.热传导率пиропроводимость
gen.热传导率теплопроводность
tech.热传导理论теория теплопередачи
aerodyn.热传导的微分方程дифференциальное уравнение теплопроводности
el.热传导相似аналогия тепловой проводимости
gen.热传导真空规вакуумметр с измерением теплопроводности
tech.热传导真空计термовакуумметр
oil.proc.热传导系数теплопроводность
tech.热传导系数удельная теплопроводимость
tech.热传导系数коэффициент теплопроводности
el.热传导系数коэффициент удельной теплопроводности
tech.热传导系数коэффициент термической проводимости
tech.热传导系数удельная теплопроводность
tech.热传导系数коэффициент теплопередачи
gen.热传导试验法определение теплопроводности
gen.热传导过程процесс теплопроводности
tech.热传导阻力сопротивление теплопроводности
avia.热传布распространение тепла
tech.热传感器датчик температуры
avia.热传感器тепловой датчик
el.热传感器датчик тепла
oil.proc.热传感器термодетектор
gen.热传感器термодатчик
avia.热传播热传布распространение тепла
oil.proc.热传机构механизм теплопередачи
construct.热传输передача тепла
el.热传输перенос тепла
gen.热传输теплопередача
gen.热传输介质среда теплопереноса
gen.热传输性质характеристика теплопереноса
el.热传输特性характеристика теплопереноса
gen.热传输系统система теплопереноса
tech.热传送器термодатчик
el.热传送液体теплоноситель
phys.热传递теплопередача
construct.热传递передача тепла
gen.热传递容量мощность теплопередачи
gen.热传递容量способность теплопередачи
oil.proc.热传递方程уравнение теплопереноса
tech.热传递热输运热传递перенос тепла
tech.热传递理论теория теплопередачи
oil.proc.热传递能力теплопередающая способность
tech.热偶电池传感器термобатарейный датчик
mil.热力传导термическая проводимость
tech.热力传送车间теплопроводный цех
tech.〔旋翼〕热压缩传动喷气原理принцип реактивного привода несущего винта с дожиганием топлива в концевых горелках
tech.热压缩传动喷气旋翼直升机геликоптер с реактивным приводом несущего винта
tech.热压缩传动喷气旋翼直升机вертолёт с реактивным приводом несущего винта
avia.热变电阻传感термисторный датчик
tech.热变电阻传感器термисторный датчик
gen.热对流传热теплоконвекция
ed.热心传播者апостол
gen.热心宣传рьяная пропаганда
gen.热心的传播者апостол
O&G热敏传感器термодатчик
law热敏性遗传雄性不育Пакт гражданской солидарности
tech.热敏电阻传感器термочувствительный датчик сопротивления
avia.热敏电阻传感器термисторный датчик
tech.热流传感器датчик теплового потока
gen.热流的传导分量кондуктивная составляющая теплового потока
gen.热热闹闹的宣传шумная проповедь
tech.热焓检测传感器датчик-измеритель энтальпии
tech.热电传感器термоэлектрический датчик
tech.热电传感器пироэлектрический датчик
tech.热电低温传感器термоэлектрический криогенный датчик
tech.热电偶传感器датчик с термопарой
avia.热电偶传感器датчик термопары
tech.热电偶型薄膜传感器плёночный датчик типа термопары
tech.热电堆传感器термобатарейный датчик
oil.proc.热电式传感器термоэлектрический датчик
tech.热的传播распространение тепла
el.热的传送теплопередача
el.热的传送теплообмен
phys.热质传递тепломассоперенос
tech.热质传递тепло- и массообмен
gen.热质传递тепломассообмен
tech.热辐射传递передача теплового излучения
chem.热辐射器传热器передатчик тепла
O&G热量传感器тепловой датчик
tech.热量传感器теплопередатчик
construct.热量传输передача тепла
tech.热量传送器теплопередатчик
O&G热量传递перенос тепла
tech.热量传递перенос теплоты
gen.热量传递теплопередача
tech.热量对流传递конвективный перенос тепла
tech.热量由热体传递到冷体тепло переносится от горячего тела к холодному
tech.热量辐射传递лучистый перенос тепла
tech.热静力传动装置термостатический силово́й привод
gen.热静力传动装置термостатический силовой привод
tech.片流传热теплопередача в ламинарном потоке
gen.猩红热能传染Скарлатина заразительна
tech.电子热传导электронная теплопроводимость
tech.电子热传导электронная теплопроводность
tech.电弧等离子流传热теплопередача в струе плазмы, создаваемой электрической дугой
tech.电热偶传感器термопарный насадок
el.界面传热系数коэффициент теплопередачи на поверхности раздела
tech.直接传热干燥机сушилка прямого действия
nautic.瞬态热传递нестационарный теплообмен
nautic.瞬态传热нестационарный теплообмен
med.科洛拉多蜱传热лихорадка колорадо
tech.稀薄介质热传导теплопередача в разреженной среде
refrig.稳定态传热стационарная теплопередача
refrig.稳态传热стационарная теплопередача
el.空气热传导率теплопроводность воздуха
tech.等温传热изотермическая теплопередача
tech.紊流传热теплопередача при турбулентном обтекании
tech.紊流层传热率коэффициент теплопередачи в турбулентном пограничном слое
gen.线性热传导方程уравнение теплопроводности в линейном случае
gen.线性热传导问题задача о линейном распространений тепла
tech.绝热温度传感器датчик температуры торможения
tech.脉冲加热式细导线传感装置тонкопроволочный датчик c импульсным нагревом
gen.脉冲加热式细导线传感装置тонкопроволочный датчик с импульсным нагревом
gen.自然对流传热естественный конвективный теплообмен
tech.自由分子流传热теплопередача в свободномолекулярном потоке
avia.自由对流传热теплопередача при свободной конвекции
tech.试验热传导的风洞аэродинамическая труба для исследования теплопередачи
gen.轴箱过热传感器датчик перегрева букс
energ.ind.辐射传导型热交换器радиационно-кондуктивный теплообмен
el.辐射传导热交换радиационно-кондуктивный теплообмен
tech.辐射传热теплопередача излучением
tech.辐射传热теплопередача лучеиспусканием
tech.辐射传热передача теплового излучения
tech.辐射传热радиационная теплопередача
gen.辐射传热区часть излучающей теплоотдачи
tech.辐射传热系数коэффициент теплопередачи излучением
automat.过热传感器датчик перегрева
gen.过热传热面паронагревательная поверхность
tech.附面层的 过渡区传热теплопередача в области перехода (пограничного слоя)
gen.过热装置烟侧传热面газовая поверхность нагрева пароперегревателя
nautic.过热装置的传热面积поверхность нагрева пароперегревателя
refrig.逆流传热теплопередача при противотоке
gen.透壁传热теплопередача через стенку
tech.钝头体传热теплопередача к тупоносым телам
el.钠传热系统натриевая система теплообмена
tech.锅炉传热面поверхность нагрева котла
tech.锅炉受热面锅炉传热面поверхность нагрева котла
tech.锅炉总传热面полная поверхность нагрева котла
tech.错流传热теплопередача при перекрёстном токе
tech.闭合式液体传热系统замкнутая система с жидкостной теплопередачей
tech.间接传热干燥机сушилка непрямого действия
el.间隙传热теплопередача зазора
tech.附面层传热теплопередача в пограничном слое
tech.非热传导的нетеплопроводный
gen.非传统热源нетрадиционный источник тепла
med.非洲蜱传热африканская клещевая лихорадка
tech.非驻点传热теплопередача вне критической точки
gen.顺流传热теплопередача при прямотоке
gen.预热传感器датчик предварительного подогрева
gen.饱和沸腾传热系数коэффициент теплообмена при кипении в фазе насыщения
tech.驻点外传热теплопередача вне критической точки
tech.驻点附近传热теплопередача вблизи критической точки
gen.高压传热设备установка теплопередачи высокого давления
el.高压传热试验台устройство для исследования теплопередачи под высоким давлением
gen.高压传热试验台架устройство для исследования теплопередачи под высоким давлением
tech.高超声速流传热теплопередача в гиперзвуковом потоке
tech.高超声速绕流传热теплопередача при обтекании гиперзвуковым потоком

Get short URL