 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 点型光电烟雾火灾报警器 | точечный фотоэлектрический дымовый пожарный извещатель |
| tech. | 烟报火警信号器冒烟时报警 | пожарная сигнализация срабатывающая при появлении дыма |
| fire. | 烟火警报器 | извещатель пламени |
| gen. | 烟雾火灾报警器 | пожарно-дымовой извещатель (сигнализатор) |
| tech. | 烟雾火警警报器 | дымовой пожарный извещатель |