DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing | all forms
ChineseRussian
不同之отличие
不间断连续метод непрерывной инвентаризации
最高临界максимальная критическая точка
争议спорный пункт
亏损точка убытка
交易成交价"операция спот"
交货地место поставки
交货地место доставки товара
人境地впускной пункт
付款地выплатной пункт
付款地место выплаты
положительная черта
опережение
供应мелкие снабы
供货пункт поставки
供货地место поставки
保修гарантийно-консультационный пункт
修正要ключевая точка ревизии
倒装地перевалка
倒载转运перегрузочный пункт
免征необлагаемый минимум
兑换обменный пункт
兑换当日凭证документы дня обменного пункта
外汇兑换的工作人员кассир обменного пункта
入境地пункт въезда
全部清сплошной пересчёт
全面清сплошная инвентаризация
全面清清查полная инвентаризация
凭证传递规定регламентация документооборота
出口выходной пункт
出境地место выезда
分位квантиль
分界демаркационная точка
分配的平顶曲线плосковершинная кривая распределения
初步предварительный прием
区域特зональная особенность
危机前最高предкризисный пик
危机前的最高предкризисный максимум
危机最低максимальная критическая точка
危机最低кризисный минимум
危机的最深наиболее глубокая точка кризиса
"危险"税率тариф "опасной точки"
发货地отгрузочный пункт
发车地амбаркадер
周核盘метод периодической инвентаризации
售货торговый пункт
商品的优优等品质достоинство товара
团体观групповое единомыслие
国境出口地выходной пограничный пункт
точечная диаграмма
坐落地местонахождение
基本特основные черты
контрольный пересчёт
пересчёт
контрольный пересчёт
вторичный пересчёт
касси-дублёр
外汇兑换пункт обмена валют
多顶极点曲线многовершинная кривая
失业特分析анализ особенностей безработицы
定期清盘存периодическая инвентаризация
实物清натуральная инвентаризация
密集агломерация населённых пунктов
居民агломерация населённых пунктов
居民分布система расселения
履行义务地место исполнения обязательства
工作中的缺недочёт в работе
工作地рабочий ее место
工作钟рабочие часы
市场特конъюнктурный характер
平均метод средней точки
оборотная сторона
当期盘метод текущей инвентаризации
心理学上的休克界"психологическая точка шока"
总盘генеральная инвентаризация
批发пункт оптовой продажи
выборочный пересчёт
抽查式盘внезапная инвентаризация
抽样清выборочный пересчёт
指定地交货运费付至指定目的地"свободно у перевозчика"
指定支付地汇票домицилированная трата
指定支付地的期票домицилированный вексель
按张重повторный полистный пересчёт
按票面收现款приёмка денежной наличности покупюрно
换乘站пункт пересадки
推销сбытовая точка
支付地место платежа
施工地рабочий ее место
旅游接待туристская база
旅游接待турбаза
数列моментные ряды
普遍清сплошная инвентаризация
最佳оптимум
最后工作地鉴定书характеристика с последнего места работы
最后清окончательный пересчёт
有专门发行地的有价证券"кабинетные" ценные бумаги
有缺дефектный
有计划清плановая инвентаризация
未完生产清инвентаризация незавершённого производства
法律观правовые аспекты
海关清时刻момент учёта в таможенном деле
消费观потребительский подход
消除缺устранение недостатков
消除缺ликвидация узких мест
会计бухгалтер-инвентаризатор
制成品инвентаризация готовой продукции
переписная карточка
固定资产инвентаризация основных средств
外币пересчёт валюты
财产委员会инвентаризационная комиссия
инвентаризационное бюро
清查差额инвентаризационна я разница
盘存平衡表инвентаризационный баланс
开支储备инвентаризация резервов предстоящих расходов и платежей
技术设备和物资инвентаризация технических средств и материалов
报告инвентаризационный акт
无形资产инвентаризация нематериальных активов
清单инвентарная опись
物资инвентаризация материальных ценностей
учётный
税款учёт налоговых платежей
счётная бригада
营业进款пересчёт выручки
记录запись в учёте
货物учёт товаров
货物件数подсчёт мест груза
资产负债项目инвентаризация статей баланса
重要凭证инвентаризация документов строгой отчётности
盘存项目объект инвентаризации
盘存项目инвентарный объект
спотовые поставки
приёмка
数量присяжный счётчик
款员кассир-счётчик
款处касса пересчёта денег
状统计图точечная картограмма
状预测точечный прогноз
筹员тальман
筹员таллиман
算纸币подсчёт денежных знаков
подсчёт денежных знаков
钞员кассир-счётчик
国际局势紧张的地点горячая точка
新闻эпицентр
新闻эпицентр
характерная черта
生产上的缺缺陷дефект производства
电子售货электронный пункт продажи
百分пункт
准备措施подготовительные мероприятия при инвентаризации
相互复взаимный дублирующий пересчёт
相互重复清взаимный дублирующий пересчёт
票据付款地条款附注пометка о домициле на векселе
票据发出地место выдачи векселя
移交地сдаточный пункт
第二次清вторичный пересчёт
糖果кондитерские товары
纳税база налогового обложения
терминал
经济观экономический аспект
结算地место расчётов
缴纳сдаточный пункт
отрицательная черта
неполадки
недоработка
聚集агломерация
自寻最佳装置оптимизатор
营业торговый пункт
行市下跌三个падение курса на три пункта
门面для показа
装卸地погрузочно-разгрузочный пункт
исходные положения
представление
对立конфронтация взглядов
计划重гвоздь программы
订货地место заказа
представление
концепция
证券业务无亏损точка безубыточности в операциях с ценными бумагами
工程опытный проект
经济экспериментальная экономика
财产清инвентарный учёт
财产清инвентаризатор
财产清方法инвентарный метод
货物清товарный учёт
货物清тальман
货物清таллиман
минимум
起征необлагаемый минимум
转折переломный рубеж
输金золотая точка
进入地впускной пункт
进行清的程序порядок проведения инвентаризации
送货到工作地доставка товаров по месту работы
逐张清现金полистный пересчёт денег
企业головное предприятие
单位головная организация
大修выборочный капитальный ремонт
工程особо важная стройка
检查выборочная ревизия
检查выборочный контроль
способ основного массива
典型相关выборочная корреляция
稽核выборочная ревизия
观察наблюдение основного массива
观察调查несплошное наблюдение
调查выборочный учёт
调查выборочное обследование
贬值выборочная девальвация
资料выборочные данные
час
销售пункт сбыта
销售место продажи
销售推销点сбытовая точка
销货место продажи
附设贸易站фирменная торговая точка
集结агломерация
行驶нулевой пробег
零起预算бюджет с нулевой базой
非经济核算商业нехозрасчётная торговая точка
顺序величина очереди
飞机到达第一着陆日期дата прибытия самолёта на первый посадочный пункт
黄金输出экспортная золотая точка
黄金输送золотая точка
黄金输送低黄金输入点импортная золотая точка
黄金输送低黄金输入点нижняя золотая точка
黄金输送高黄金输出点экспортная золотая точка
黄金输送高黄金输出点верхняя золотая точка