DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing | all forms
ChineseRussian
下层низовой пожар
下层林низовой пожар (в лесу)
中央防科学研究所Центральный научно-исследовательский институт противопожарной обороны
发动机失时动作检查单перечень действий при пожаре двигателя
喷射灭系统спринклерная противопожарная система
喷水灭系统система пожаротушения распылённой водой
固定灭系统стационарная система пожаротушения
地面失пожар на земле
城市городской пожар
原因调查расследовать причины пожара
室内消внутренний пожарный гидрант
室外灭наружное пожаротушение
带轮拖动式灭лафетный огнетушитель
常温非补偿式警警报器компенсированный пожарный извещатель нормальных температур
干粉灭порошковый огнетушащий состав
干粉灭系统система порошкового пожаротушения
запальный газ
惰性气体灭系统система тушения пожара инертным газом
截断отсечка огня
手动灾报警器ручной пожарный извещатель
扑来тушение пожара
扑灭тушение пожара
тушить пожар
пожарник
设备пожарное оборудование
林底部низовой пожар (в лесу)
树底низовой пожар (в лесу)
水幕灭系统дренчерная система пожаротушения
泡沫灭пенотушение
泡沫灭воздушно-пенный огнетушитель
泡沫灭пеногасительный бачок
泡沫灭设备установка пенного пожаротушения
栓箱пожарный шкаф
пожарное ведро
消灭тушить пожар
消防干粉灭пожарный автомобиль порошкового тушения
消防服防пожарный костюм
液体灭жидкостный огнетушитель
виновник пожара
пожарный инвентарь
势蔓延развитие пожара
источник зажигания
灾事故пожарная авария
灾保护接收检测仪表прибор приёмно-контрольный охранно-пожарный (ППКОП)
灾信号系统система сигнализации пожара
灾分类классификация пожароопасности
灾原因причины пожара
灾季节пожароопасный сезон
灾扑救тушение пожара
灾报警пожарная тревога
灾报警器пожарный извещатель
灾报警按钮кнопка пожарной сигнализации
灾旋风огненный смерч
灾暴风огненный смерч
灾的原因причина пожара
灾的后方тыл пожара
灾的起因причина пожара
灾自动报警系统система автоматической пожарной сигнализации
焰横向蔓延长度поперечное распространение пламени
焰沿固体推进剂表面的蔓延распространение пламени по поверхности твёрдого ракетного топлива
警信号消防警报器пожарный извещатель
警信号系统显示台индикаторный пульт системы пожарной сигнализации
警信号装置пожарная сигнализация
险季пожароопасный сезон
险季节火险季пожароопасный сезон
виновник пожара
龙卷огненный смерч
пожаротушение
тушение пожара
огнетушащее вещество
合成物огнетушащий состав
пламегаситель
огнегаситель
器药剂огнетушительный агент
工具средство пожаротушения
技术техника пожаротушения
指挥中心Штаб пожаротушения
方法метод пожаротушения
机器人пожарный робот
противопожарное полотно
水池пожарный водоём
泡沫огнетушительная пена
浓度огнетушащая концентрация extinguishing concentration
消防тушение пожара
系统система огнетушения
设备пожарное оборудование
灭水器灭пожарный баллон
灯光灾报警器световой пожарный извещатель
источник возгорания
источник воспламенения
火舌火舌зажигающий факел
зажигающий факел
热源источник зажигания
警报器извещатель пламени
热感灾报警器тепловой пожарный извещатель
热面点воспламенение накалённой поверхностью
性能характеристики гашения
花危险性опасность искрения
источник возгорания
移动式灭переносной огнетушитель
粉末灭порошковый огнетушитель
粉末灭设备установка порошкового пожаротушения
"C"级пожар класса С
线路式警警报器пожарный извещатель линейного типа
飞行服огнестойкий лётный костюм
背包式灭ранцевый огнетушитель
背囊式灭ранцевый огнетушитель
自动灾报警器автоматический пожарный извещатель
自动喷水灭系统автоматическая спринклерная система пожаротушения
自动灭装置автоматическая установка пожаротушения
自动点特性характеристика самовоспламенения
自动防автолестница
自燃线点зажигание самовоспламеняющимися компонентами топлива
"诺梅克斯"防布飞行服лётный костюм из огнестойкой ткани номекс
调查灾原因расследовать причины пожара
тушить пожар
огнестойкий пропитка
огнезащитная ткань
技术пожарная техника
огнеупорная одежда
条例противопожарное правило
浸渍剂огнестойкий пропитка
浸透огнестойкая пропитка (древесины)
规定правила противопожарной безопасности
规程противопожарная инструкция
规章правила противопожарной безопасности
设备пожарное оборудование
间隔противопожарная перегородка
飞行服огнестойкий лётный костюм
防回огнезадерживающий клапан
防止борьба с пожарами
огнезадерживающий клапан
集中灾报警控制器приёмно-контрольный прибор системы пожарной сигнализации