Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 火力 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三元推进剂火箭动力装置双可燃成分ракетная силовая установка на трёхкомпонентном топливе с двумя горючими составляющими
两级推力固体火箭发动机ракетный двигатель твёрдого топлива с двумя ступенями тяги
产生反冲力固体火箭燃料块блочный заряд твёрдого ракетного топлива для создания реактивной тяги
低重力下火箭燃料性能свойства ракетных топлив при низкой гравитации
侧向火力配置飞行器летательный аппарат с боковым сектором обстрела
光子火箭力学механика фотонных ракет
光子火箭动力装置фотонная ракетная силовая установка
减推力火药发动机特性характеристика порохового двигателя с падением тяги
利用火箭发动机动力制动装置刹车тормозить с помощью ТДУ ракетного двигателя
前部火力点передняя огневая точка
加农炮火力пушечный огонь
加力燃烧室后的火舌огненный шлейф за форсажной камерой
加力燃烧室火舌факел форсажной камеры
加力燃烧室点火зажигание топливовоздушной смеси в форсажной камере
加力燃烧室点火器воспламенитель топлива форсажной камеры
加力燃烧室点火转换开关переключатель зажигания форсажной камеры
加力燃烧室燃料点火воспламенение топлива в форсажной камере
加力电路点火附件агрегат зажигания форсажного контура
动力火箭弹активно-реактивный снаряд
动力火箭的активно-реактивный
动力装置不点火试验испытание без включения силовой установки
动力装置防火设备противопожарная защита силовой установки
单筒无后座力火箭炮базука
压制高射炮火力подавление огня зенитной артиллерии
压力灭火系统напорно-пожарная система
压缩气体挤压供给燃料火箭动力装置ракетная силовая установка с вытеснением топлива сжатым газом
去应力退火отжиг для снятия внутренних напряжений
双元燃料火箭动力装置ракетная силовая установка на двухкомпонентном топливе
双发动机火箭动力装置двухдвигательная ракетная силовая установка
双级推力火箭发动机ракетный двигатель с двухступенчатой тягой
反冲力固体火箭燃料装药заряд твёрдого ракетного топлива для создания реактивной тяги
反击火力准确性точность ответного огня
可控火箭动力学динамика управляемых ракет
可控火箭空气动力学аэродинамика управляемых ракет
可调推力火箭动力装置ракетная силовая установка с регулируемой тягой
起动前 可调推力火箭发动机ракетный двигатель с изменяемыми до запуска тяговыми характеристиками
可调推力火箭发动机дросселируемый ракетный двигатель
可转向火箭发动机铰接推力室поворотная камера ракетного двигателя
吸引防空火力战术тактика отвлечения сил и средств ПВО
喷气与火箭复合动力装置飞行器летательный аппарат со смешанной реактивно-ракетной силовой установкой
喷气火箭动力装置歼击机истребитель с реактивно-ракетной силовой установкой
固体火箭燃料药柱内部应力〔的〕三维分析трёхмерный анализ напряжений в зарядах твёрдого ракетного топлива
固体燃料二级推力火箭发动机ракетный двигатель твёрдого топлива с двумя ступенями тяги
固体燃料火箭动力装置ракетная силовая установка на твёрдом топливе
国立火力发电厂设计院Теплоэлектропроект
地面防空火炮火力огонь наземных средств противовоздушного орудия
增推力火药发动机特性характеристика порохового двигателя с возрастанием тяги
多发动机火箭动力装置многодвигательная ракетная силовая установка
多燃烧室液体火箭发动机总推力суммарная тяга многокамерного ЖРД (жидкостного ракетного двигателя)
多燃烧室液体火箭发动机推力总偏心度суммарный эксцентриситет тяги многокамерного жидкостного ракетного двигателя
多燃烧室液体燃料火箭发动机推力矢量总偏心度суммарный эксцентриситет вектора тяги многокамерного жидкостного ракетного двигателя
大推力火箭ракета с более мощным двигателем
定推力火药发动机特性характеристика порохового двигателя с постоянной тягой
对空火力зенитный огонь
对空火力方向направление зенитного огня
导弹火力支援поддержка ракетным огнём
小推力联胺液体燃料火箭发动机гидразиновый жидкостный ракетный двигатель малой тяги
尾部火力装置кормовая огневая установка
尾部火力装置хвостовая огневая установка
巨型水力灭火机гидромонитор
恒定推力火箭发动机ракетный двигатель постоянной тяги
接近空域空中火力支援огневая поддержка с воздуха на ближних подступах
控制火力的小型无线电成套设备малогабаритный радиоприборный комплекс управления огнём
推力不可调火箭发动机ракетный двигатель с нерегулируемой тягой
推力火箭发动机区别于控制姿态发动机тяговый ракетный двигатель
推力矢量可调火箭发动机ракетный двигатель с регулируемым вектором тяги
摆动式火力控制天线качающаяся антенна управления огнём
无后座力反坦克火箭炮базука
有改变飞行轨道动力装置的火箭飞机ракетоплан с бортовой силовой установкой для изменения орбиты полёта
有效防御火力范围сектор эффективного оборонительного огня́
标定推力火箭动力装置ракетная силовая установка с оттарированной тягой
标定推力火箭动力装置ракетная силовая установка с заданной тягой
核动力火箭ракета с ядерной силовой установкой
核子动力火箭ракета с ядерным двигателем
核火箭动力装置ядерная ракетная силовая установка
核火箭动力装置ракетный двигатель с ядерным реактором
涡轮火箭动力装置турборакетная силовая установка
液体火箭动力装置жидкостная ракетная силовая установка
液体火箭发动机推力室камера жидкостного ракетного двигателя
液体燃料火箭发动机推力室喷头форсунка жидкостного ракетного двигателя
淬火压力机закалочный пресс
淬火应力закалочное напряжение
淬火能力способность к закалке
混合型冲压-火箭动力装置смешанная прямоточно-ракетная силовая установка
混烧火力发电站теплоэлектростанция, работающая на смешенном топливе
激光火力控制лазерное управление огнём
激光火力控制系统лазерная система управления огнём
火力теплотворная способность
火力огневая мощь
火力优势перевес огня
火力信号器огневой сигнализатор
火力加温器огневой подогреватель
火力包围охватываться огнём
火力协同огневое взаимодействие
火力发电厂теплосиловая установка
火力发电厂теплоэлектрическая станция
火力发电厂теплоэлектроцентраль
火力发电厂тепловая станция
火力发电建设总局Главэнергострой
火力发电站теплоэлектростанция
火力发电站теплосиловая установка
火力发电站тепловая электростанция
火力地带огневая полоса
火力基准线照准线створ огней
火力密集程度плотность огня
火力密度плотность огня
火力控制射击，发射火箭управление стрельбой
火力控制射击，发射火箭управление пуском ракет
火力控制射击，发射火箭управление огнём
火力控制员оператор системы управления огнём
火力控制板щиток управления огнём
火力控制激光雷达лазерный локатор управления огнём
火力控制电路цепь управления огнём
火力控制系统操纵员оператор системы управления огнём
火力控制系统电子计算机электронная вычислительная машина ЭВМ системы управления огнём
火力控制系统计算机вычислитель системы управления огнём
火力控制设备аппаратура управления огнём
空中火力摧毁地面目标сметать наземную цель огнём (с воздуха)
空中火力摧毁地面目标уничтожать наземную цель огнём (с воздуха)
火力支援直升机геликоптер огневой поддержки
火力支援直升机вертолёт огневой поддержки
火力效果эффективность огня
火力机动манёвр огнём
火力正面веер
火力清整金属表面的огневая чистка
火力点огневая точка
火力电子控制электронное управление огнём
火力的огневой
火力的可能密度возможная плотность огня
火力穷чехарда
火力系система огня
火力自动控制系统工作状态指示灯лампа индикации режима работы системы автоматического управления огнём
火力舱огневой отсек
火力蒸煮器огневой запарник
火力装置伞衣купол огневой установки
火力试验间огневой бокс (如试验火箭发动机等)
火力试验间如试验火箭 发动机等огневой бокс
火力试验间技工механик огневого бокса
火力试验间控制测量设备контрольно-измерительное оборудование огневого бокса
火力转移перенос огня
火力钻眼法способ термического бурения
火力防护защита от огня
火力阵地огневая позиция
火力集中сосредоточение огня
火力集中点точка сосредоточения огня
火炮火力пушечный огонь
火炮威力эффективность артиллерийского вооружения
火箭〔飞行〕力学механика полёта ракет
火箭火力突击ракетный огонь
火箭火力突击ракетный огневой удар
火箭动力学динамика ракет
火箭动力学ракетодинамика
火箭动力实验室ракетодинамическая лаборатория
火箭动力截击机ракетный истребитель-перехватчик
火箭动力截击机ракетный перехватчик
火箭动力装置ракетная силовая установка
火箭动力装置силовая установка ракеты
火箭动力装置燃料箱бак ракетной силовой установки
火箭动力运输机транспортный ракетоплан
火箭发动机厚壁推力室толстостенная камера ракетного двигателя
火箭发动机双截锥形推力室двухконусная камера ракетного двигателя
火箭发动机圆柱形推力室带扩散喷管цилиндрическая камера ракетного двигателя с расширяющимся соплом
火箭发动机推力室冷却通道螺旋隔条винтовой канал охлаждающего тракта камеры ракетного двигателя
火箭发动机推力控制управление тягой ракетного двигателя
火箭发动机推力操纵手柄рычаг управления тягой ракетного двигателя
火箭发动机推力方向направление тяги ракетного двигателя
火箭发动机推力矢量控制управление вектором тяги ракетного двигателя
火箭发动机推力程序控制программирование тяги ракетного двигателя
火箭发动机推力线линия тяги ракетного двигателя
火箭发动机燃烧室压力давление в камере ракетного двигателя
火箭发动机组总推力суммарная тяга связки ракетных двигателей
火箭承力固定接头силовой узел крепления ракеты
火箭承力骨架силовой каркас ракеты
火箭正面阻力系数коэффициент лобового сопротивления ракеты
火箭气动力形状аэродинамическая компоновка ракеты
火箭气动力形状аэродинамическая схема ракеты
火箭涡轮喷气推力换向飞机ракетный конвертоплан
火箭滑轨动力装置силовая установка ракетных салазок
液体 火箭燃料单位推力удельная тяга жидкого ракетного топлива
火箭燃料压力давление ракетного топлива
火箭燃料压力作用действие под давлением ракетного топлива
火箭的威力ракетная мощь
火箭空气动力学аэродинамика ракеты
火箭脱离引力区выход ракеты из сферы притяжения
火箭脱离引力场的能力возможность выхода ракеты из сферы притяжения
火箱能力производительность топки
火药气体压力давление пороховых газов
火药燃烧动力学пиродинамика
火药燃烧静力学пиростатика
点火压力давление воспламенения
点火压力начальное давление при воспламенении
点火压力电门контактный датчик давления, срабатывающий в фазе воспламенения
热核火箭动力装置термоядерная ракетная силовая установка
燃烧速度与燃烧室压力关系小的火箭燃料ракетное топливо с малой зависимостью скорости горения от давления в камере
独立成套的火箭动力装置автономная ракетная силовая установка
用单剂推进剂工作的火箭动力装置жидкостная ракетная силовая установка работающая на однокомпонентном топливе
用单剂推进剂工作的火箭动力装置жидкостная ракетная силовая установка работающая на унитарном топливе
用计算机控制火力управление огнём с помощью счётно-решающего устройства
电火箭动力装置электроракетная силовая установка
地面部 队 直接支援火力огонь при непосредственной поддержке (наземных войск)
直接支援火力огонь непосредственной поддержки
磁〔性〕流体动力火箭发动机магнитогидродинамический ракетный двигатель
磁流体动力火箭发动机магнитогидродинамический ракетный двигатель
空中攻击设备火力огонь воздушных средств нападения
空气动力稳定火箭аэродинамически стабилизированная ракета
空袭设备火力огонь воздушных средств нападения
红外火力控制инфракрасное управление огнём
经受住火力杀伤выдерживать воздействие огня
经受住火力杀伤выдержать воздействие огня
绕过目标防空火力区обходить зону противовоздушного оружия объектов
绕过目标防空火力区обойти зону противовоздушного оружия объектов
脉冲侧向火箭推力传送器横向 推力装置ракетный импульсный датчик боковой силы
脉冲侧向火箭推力传送器импульсный ракетный датчик боковой силы
脉冲火箭推力传送器импульсный ракетный датчик
航天员宇航员使用背包式火箭发动机的机动能力подви́жность космонавта при использовании ранцевого ракетного двигателя
苏联国营火力热力工程建筑安装托拉斯Государственный союзный строительно-монтажный трест огневой теплотехники
触点式点火压力传感器контактный датчик давления, срабатывающий в фазе воспламенения
评价核弹杀伤破坏力火箭ракета для оценки поражающего действия ядерной бомбы
试验火箭动力装置部件和系统的火箭发动机ракетный двигатель для отработки элементов и систем ракетных силовых установок
近距支援火力огонь при непосредственной поддержке (наземных войск)
重力动力火箭无发动机ракета-бомба без двигателя
防空火力掩护地区район прикрытия противо-воздушной обороны
静力试验火箭固定在试验台上的статически испытываемая ракета
静力试验火箭ракета для статических испытаний
靠火箭发动机推力运动движение за счёт использования тяги ракетного двигателя
飞行器火力огневая мощь летательного аппарата
飞行器火箭武器携带能力оснащённость летательного аппарата ракетным оружием
高射炮火力огонь зенитной артиллерии
高射炮兵火力掩护прикрытие огнём зенитной артиллерии

Get short URL