DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 激励 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三相感应并励电动机三相交激感应电动机трёхфазный индуктивный шунтовой мотор
激励磁机возбудитель с последовательным возбуждением
串联激励серийное возбуждение
激励отдельное возбуждение
他励电子管振荡器他激电子管振荡器ламповый генератор с посторонним возбуждением
以对...的热爱愤怒、仇恨、蔑视激励...зажигать кого-л. любовью 或 негодованием, ненавистью, презрением к (кому-чему-л.)
以対自由和光明的渴望激励青年一代зажигать подрастающее поколение жаждой свободы и света
以必胜的信心激励学生зажигать учащихся верой в победу
以某种希望激励自己дразнить себя надеждой
以爱国主义激励воодушевлять патриотизмом
以自己的勇敢激励воодушевлять своим мужеством
以自己的工作态度激励他人~ + кого-что + чем зажигать других своим отношением к работе
以自身的榜样激励вдохновлять своим примером
以身作则去激励воодушевлять своим поведением
激励阈值激光器лазер с низким порогом
激励离子оптически возбуждаемый ион
光子激励电子электрон, возбуждаемый фотоном
光子激励电子оптический возбуждаемый электрон
激励отдельное возбуждение
励磁机分激变阻器шунтовой реостат возбудителя
化学激励分子возбужденная молекула, полученная в процессе химической реакции
双冲激励двухтактное задающее устройство
双因素激励理论двухфакторная теория
发电机激励装置система возбуждения генератора
同步激励синхронное возбуждение
同步电机激励自动调节装置устройство автоматического регулирования возбуждения (синхронных машин)
同步电机激励自动调节装置устройство автоматического регулирования возбуждения синхронных машин
喇叭透镜激励возбуждение рупорно-линзовой системой
喇曼激励рамановский источник накачки
回线激励шлейфное возбуждение
复励复激возбуждение компаунд
天线激励паз для возбуждения антенны
差复激励встречносмешанное возбуждение
差复励发电机差复激发电机генератор с дифференциальным смешанным возбуждением
差绕复激励встречносмешанное возбуждение
已取得的成就在激励достигнутые успехи вдохновляют
引燃激励шкаф возбуждения зажигания
强荧光激励мощное возбуждение люминесценции
接收机激励приёмовозбудитель
放射激励物理физика радиационного возбуждения
时钟激励привод от часового механизма
激励石英легковозбуждающийся кварц
晶体激励器石英激励器возбудитель кварца
激励невозбуждённый
激励的红宝石棒невозбуждённый рубиновый стержень
激励能级невозбуждённый уровень
未加激励невозбуждённый
未被激励не вдохновлённый
极限激励потолочное возбуждение
横向激励大气压激光器ТЕА-лазер
横向激励氮激光器лазер на молекулярном азоте с поперечной накачкой
横向激励激光器лазер с поперечным возбуждением
激励电子подвозбуждённый электрон
激励позитивное стимулирование
民主思想在激励демократические идеи вдохновляют
气体冲击激励возбуждение газа соударением
波导线激励возбудитель волноводной линии
波段激励диапазонный возбудитель
漏斗形激励пестиковый возбудитель
激光励法测量涡流измерение возбуждением вихревых токов
激励стимуляция
激励вдохновлять
激励воодушевить
激励вдохновить
激励агитация
激励побуждать
激励усиливать
激励стимулировать
激励воздействовать
激励стимул
激励горячить
激励натравливать
激励подстрекать
激励подгонять
激励возбуждающий
激励возбудительный
激励волновать
激励воздействие
激励толчок
激励подкреплять
激励подбодрять
激励поощрять
激励воодушевлять
激励三极管задающий триод
激励...不倦地劳动воодушевлять кого-л. на неустанный труд
激励不足недовозбуждение
激励主动性стимулирование инициативы
激励...作出牺牲вдохновлять кого-л. на жертву
激励信号组件блок генерирования сигналов
激励порывать
激励...去克服困难воодушевлять кого-л. на преодоление трудностей
激励...去实现崇高理想вдохновлять кого-л. на осуществление благородных мечтаний
激励...去寻找...вызывать искать (что-л.)
激励...去建立功勋воодушевлять кого-л. на подвиги
激励...参加斗争вдохновлять кого-л. на борьбу
激励和制约体系система поощрения и сдерживания
激励和制约机制механизм поощрения и сдерживания
激励和约束поощрения и ограничения
自动控制系统中的激励задающее устройство (в системе автоматического управления)
激励四端网络форсирующий четырёхполюсник
激励回火провоцирующий отпуск
激励回路контур возбудителя
激励回路励磁电路контур возбудителя
激励差距отсутствие мотивировки
激励态频谱спектр возбужденных состояний
激励战士们~ + кого-что воодушевлять бойцов
激励战士立功поднимать солдат на подвиг
激励接通继电器реле включения возбуждения
激励措施меры воодушевления
激励政策политика поощрений
激励方法мотивационная технология
激励方法мотивационный метод
激励机制механизм стимулирования
激励机制和容错纠错机制механизм стимулирования и механизм толерантности к ошибкам и коррекции ошибок
激励构形конфигурация возбуждения
激励正直的人们从事正义事业поднимать честных людей на справедливое дело
激励状态возбуждённое состояние
激励状态состояние возбуждения
激励状态возбужденное состояние
激励状态受激态受激状态состояние возбуждения
激励理论мотивационная теория
激励电压脉冲возбуждающий импульс напряжения
激励电路的励磁调节器регулятор возбуждения в цепи возбуждения
激励离子质谱仪масс-спектрометр с возбуждающими ионами
激励离子质谱学масс-спектроскопия с использованием возбуждающих ионов
激励系统峰值电压потолочное напряжение системы возбуждения
激励побудитель
激励вдохновитель
激励英雄们вдохновлять героев
激励营销поощрительный маркетинг
激励费用расходы на поощрение
激励配置конфигурация возбуждения
激励销售стимулировать запродажи
激磁电流激励电流ток подпитывания
特别激励особенно вдохновлять
用成就激励воодушевлять успехами
用热情的演说激励вдохновлять горячими речами
用英雄精神激励вдохновлять героическим духом
用高度的热情激励воодушевлять энтузиазмом
激励的气动激光器газодинамический лазер с электрическим возбуждением
电子管激励возбуждение на лампу
电磁激励器板плата драйвера электромагнита
激励магнитное задающее устройство
磁层激励активизация магнитосферы
磁放大器的脉冲激励импульсное возбуждение магнитного усилителя
离子激励电平возбужденный уровень иона
离子波激励возбуждение ионной волны
等幅激励равно-амплитудное возбуждение
脉冲激励电路импульсно-возбуждаемая схема
激励发射机самовозбуждающийся передатчик
自励发电机自激发电机динамомашина с самовозбуждением
自我激励самомотивация
自激发射机自激励发射机самовозбуждающийся передатчик
自激自激励зависимое возбуждение
荧光激励источник люминесцентной накачки
被正义感激励движим чувством справедливости
激励негативное стимулирование
赫兹伯格的双因素激励理论двухфакторная теория
超薄容积激励объёмное возбуждение сверхтонкого слоя лазерного материала
辐射激励наведённый облучением
激励变容二极管перегруженный варактор
激励因子фактор перевозбуждения
近阈激励раздражитель вблизи порога
连续快速电激励激光器лазер с электрическим возбуждением и быстрой прокачкой активного вещества
闪光灯激励источник накачки в виде лампы-вспышки
雪崩激励возбуждение лавинообразования
激励状态невозбуждённое состояние
饱和激励потолочное возбуждение
高效谐波激励возбуждение высших гармоник