Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 满身 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.丰满的身体полное тело
gen.丰满的身材полная фигура
gen.他满身尘土он был весь в пыли
gen.转他全身洒满阳光он обливает солнцем
gen.他的马满身是沫его лошадь вся в мыле
gen.使满身大汗взмылить
gen.使满身大汗взмыливать
gen.充满献身精神的活动самоотверженная деятельность
gen.充满青春活力的身材юные формы
gen.出师未捷身先死，长使英雄泪满襟и все последовавшие за ним герои горько оплакивали его
gen.出师未捷身先死，长使英雄泪满襟он погиб, не завершив своего дело
gen.对...良好的身体素质感到满意быть доволен чьей-л. хорошей физической подготовкой
gen.弄得自己满身都是颜料испачкаться в краске
gen.打得满身是血избить в кровь
gen.欠满身的债наделать долгов
gen.泥浆溅了满身жидкая грязь обдала его с ног до головы
gen.浑身长满...тело покрыто (чем-л.)
gen.满怀献身精神地工作с полной самоотдачей работать
gen.满是汗水的身体потное тело
gen.满是血迹的身体~ое + что кровавое тело
gen.满身с головы до ног
gen.满身весь
gen.满身事务быть переполнен заботами
gen.满身是汗все тело в поту
gen.满身是汗的马лошадь в мыле
gen.满身是汗的马两肋一起一伏Взмыленный конь носит боками
gen.满身浸透了利己主义быть пропитан эгоизмом
gen.满身烟草味пропитывать табаком
gen.满身跳蚤的狗блошливая собака
inf.满身都敷的是颜料вымазаться в краске
gen.满身都是汗быть с головы до ног в поту
gen.狗的身上长满硬毛собака заросла жёсткой шерстью
gen.猎人们身上挂满打死的野禽Охотники увешались убитой дичью
gen.疹子长满全身сыпь покрыла тело
gen.累得满身大汗的马взмыленный конь
gen.落得满身是债очутиться в долгах по уши
gen.血溅满身в крови с ног до головы
gen.血溅满身весь в крови
gen.血溅满身все тело забрызгано кровью
tech.身上沾满树脂пересмолиться
tech.身上沾满树脂пересмаливаться
gen.身体丰满~ + чего полнота тела
gen.身材丰满的漂亮女郎красавица с пышными формами
gen.这个商人满身铜臭味，令人讨厌。Этот торговец весь пропах медью, вызывает отвращение у людей

Get short URL