DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 洁净 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
law洁净提单коносамент с оговорками
law洁净提单нечистый коносамент
gen.令人心神宁静的洁净мирная чистота
tech.使整洁匀净сглаживать
gen.保存得很洁净сохранять в чистоте
gen.像鸽子一样洁净как + ~ чистый, как голубь
chem.光洁度纯度净度степень чистоты
gen.净洁чистый
gen.净白清透洁面乳отбеливающая пенка для умывания
UN发展援助和技术合作促进发展中国家的洁净生产Содействие развитию и техническое сотрудничество в интересах экологически более чистого производства в развивающихся странах
UN国家洁净生产中心национальный центр чистого производства
ecol.土壤的天然洁净самоочищение почвы
ecol.土壤自净作用土壤的天然洁净самоочищение почвы
gen.干净整洁的外表аккуратный внешний вид
gen.干圆洁净рис высшего качества
gen.干圆洁净без примеси
gen.干圆洁净о чем-л. чистом
gen.干圆洁净хороший рис
gen.洁净不过чище не бывает
gen.洁净不过самый чистый
gen.洁净светлый
gen.洁净целомудренный
gen.洁净свежий
gen.洁净чистый
environ.洁净产品экологически чистый продукт
environ.洁净-保健法 保持干净和保持健康条件的状态。чистота (Состояние чистоты и здоровья; гигиена)
tech.洁净加热чистый нагрев
gen.洁净чистая зона
el.洁净受到破坏нарушение чистоты
gen.洁净可再生能源источники чистой возобновляемой энергии
gen.洁净可再生能源чистые возобновляемые источники энергии
gen.洁净可再生能源экологически чистые возобновляемые энергии
oil.proc.洁净чиститель
tech.洁净чисто
tech.洁净如井水的колодезно-чистый
lab.eq.洁净чистое помещение
gen.洁净чистая лаборатория
gen.洁净室分类классификация чистой комнаты
tech.洁净室工作服спецодежда для чистых комнат
ecol.洁净工业экологически чистые предприятия
gen.洁净工业экологически чистые отрасли промышленности
el.洁净工作站рабочее место в чистой комнате
busin.洁净已装船提单чистый бортовой коносамент
tech.洁净прозрачность
chem.洁净степень чистоты
tech.洁净сорность
tech.洁净чистоплотность
gen.洁净чистота
el.洁净度检测контроль чистоты
gen.洁净度检测тест на уровень чистоты
gen.洁净形态чистый конфигурация самолёта
account.洁净提单коносамент, удостоверяющий хорошее состояние груза
transp.洁净提单бланк транспортной накладной
nautic.洁净提单бланк коносамента
med.洁净стерильная одежда
med.洁净чистая одежда
ecol.洁净煤技术экологически чистая технология, связанная с использованием угля
ecol.洁净燃料более экологически чистое топливо
UN洁净生产方案Программа по экологически более чистому производству
ecol.洁净生产法экологически чистый метод производства
tech.洁净чистый
tech.洁净беспорочный
gen.洁净的冰чистый лёд
gen.洁净的制服光彩照人блестеть чистым мундиром
gen.洁净的泡沫чистая пена
gen.洁净的空气прозрачный воздух
geol.洁净石灰岩чистый известняк
mil.洁净空气незагрязнённый воздух
tech.洁净空气обеспыленный воздух
tech.洁净空气очищенный воздух
gen.洁净空气чистый воздух
el.洁净系数коэффициент чистоты
food.serv.洁净能源чистая энергия
energ.ind.洁净能源экологически чистая энергия
tech.洁净очищенная сталь
gen.洁厕净средство для чистки туалета
gen.深层洁净洗衣液жидкость для стирки белья глубокого очищения
gen.清洗洁净чистота промывки
gen.滑度,强力,弹性及洁净度测定器прибор для определения скольжения, крепости, упругости и чистоты
gen.滑度,强力,弹性及洁净度测定器СКУЧ
gen.爽肤净螨洁面膏очищающая от угрей пенка для умывания
gen.生态洁净产品экологически чистый продукт
environ.空气洁净通过控制工业的主动排放和/或防止污染,交通改善计划的实施,以及国家为了减少机动车辆废气排放量和降低汽油挥发性而做的努力而实现的污染物形成显著减少的清新空气地区。район чистого воздуха (Районы, где достигнуто значительное сокращение выбросов озонобразующих загрязняющих веществ в результате реализации промышленных программ по контролю и/или предотвращению загрязнения, программ совершенствования транспорта, национальных программ по снижению загрязнения автомобильными выхлопами и понижению летучести (скорости испарения) бензина)
environ.空气洁净具有不向大气中排放污染物功能的车辆。"чистый" автомобиль (Автомобили, которые при работе не выбрасывают загрязняющих веществ в атмосферу)
tech.空气动力外形洁净аэродинамическая чистота
tech.纯净加热洁净加热чистый нагрев
tech.表面洁净чистота поверхности
tech.表面光洁度表面洁净чистота поверхности
gen.资源节约和洁净生产эффективное и более чистое производство
med.洁净病房ультрачистая палата
tech.洁净сверхчистый
agric.身体洁净физическая чистота
gen.道德洁净нравственная чистота
gen.雪一样洁净снежная чистота
gen.高压洁净скруббер высокого давления