Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 没收 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不没收俘虏的财物！не отнимаем не конфискуем у пленных деньги и вещи личное имущество !
刑事没收конфискация
到这时候还没收拾完，怎么这么肉哇?до сих пор не убрали, что вы так копаетесь?
台子上收锣鼓——没戏唱了бесполезно
台子上收锣鼓——没戏唱了на сцене взяли гонги и барабаны - петь не получается
因违反规则没收отбирать за нарушение правил
宣告没收объявить о конфискации
并处没收个人财产а также приговорён к конфискации личного имущества
应当没收подлежать конфискации
收音机没有声音радио молчит
收音机没有声音радио не говорит
没收изъять
没收конфисковать
没收令судебное постановление об аресте (имущества)
没收司机的驾驶执照отобрать права у шофёра
没收和征收土地конфискация и реквизиция земли
没收商品конфискованные товары
没收...土地конфискация чьих-л. земель
没收地主土地конфисковать помещичьих земель
没收...抵债~ + за что отбирать за долги
没收没管ничем не сдерживаемый
没收没管необузданный
没收法令судебное постановление об аресте (имущества)
没收物品предметы, подлежащие конфискации
没收的商品конфискованные товары
没收的生产手段和土地раскулачить
没收的生产手段和土地раскулачивать
没收的货物конфискованный груз
没收者конфискующий
没收行李конфисковать багаж
没收证件отбирать документ
没收证件отобрать документ
没收财产конфисковать собственность
没收财产изъять
没收财产конфисковать
没收财产конфискация
没收财产реквизировать имущество
没收财产конфисковать имущество
没收财产отбирать имущество
没收财产изъятие
没收资本экспроприировать капитал
没有收到答复не получить ответа
...没有收拾好плохо лежит (что-л.)
没有签字的收据что + 前置词 + ~ (相应格) квитанция без расписки
股份的没收потеря права на акции (если покупатель вовремя не оплатил подписную цену или не сделал взноса по частично оплаченным акциям, то он вычеркивается из реестра акционеров)
被没收конфискованный
被没收者лицо, подвергнувшееся конфискации
走私货物没收单акт о конфискации контрабандного товара

Get short URL