DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 水平 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
水平верхний горизонт
水平上流水位верхний горизонт
上部水平верхний уровень
下降水平线пониженная линия горизонта
水平отклоняющийся от уровня
水平негоризонтальность
专业训练水平уровень профессиональной выучки
业务水平уровень квалификации
中心水平基点узловой репер
中技水平среднетехнический
中等水平飞行员лётчик средней квалификации
水平线проводить горизонталь
刚性水平铰接式旋翼несущий винт с приведённой жёсткостью в горизонтальных шарнирах
各点的水平位置горизонтальное положение пунктов
合乎现代水平современный
合格质量水平приемлемый процент годности
同相水平天线синфазная горизонтальная антенна
后掠式水平安定面стреловидный стабилизатор (с положительной стреловидностью)
水平面内改变航向разворачивать в горизонтальной плоскости
在飞行员平视水平面上на уровне головы или глаз лётчика
地下水平基点грунтовой репер
地层水平移动смещение в плоскости пластов
地平俯角视水平俯角понижение горизонта
地平圈水平刻度盘горизонтальный круг
处于水平位置горизонтировать
大坡度水平转弯крутой разворот в горизонтальной пло́скости
大展弦比的前水平尾翼переднее горизонтальное оперение большого удлинения
大气水平探测горизонтальное зондирование атмосферы
大马力水平飞行горизонтальный полёт на повышенной мощности
天地线倾角水平倾角депрессия горизонта
天文水平астрономический горизонт
天琴水平лирообразный клизиметр
天线水平规正горизонтирование антенны
太平水箱бак для спринклерной установки (для спринклера)
射影的水平плоскость горизонтальной проекции
小型水平望远镜горизонтальная трубка
水平旋转轴的水力发电机гидрогенератор с горизонтальной осью вращения
带上反角的水平安定面стабилизатор с поперечным V
带安装角度的水平安定面поставленный под углом стабилизатор
带襟翼前置水平尾翼переднее горизонтальное оперение с закрылком
带襟翼的前置水平安定面переднее горизонтальное оперение с закрылком
带负反角的水平安定面стабилизатор с отрицательным поперечным V
帧的水平尺寸размер кадра по горизонтали
开缝式水平安定面щелевой горизонтальный стабилизатор
开缝式水平安定面щелевой стабилизатор
开缝式水平尾翼щелевое горизонтальное оперение
引向水平飞行状态按钮кнопка включения режима приведения к горизонту
水平выровняться
水平выровненность
成为水平сровняться
成本水平уровень себестоимости
战备水平боеготовность
战斗训练水平уровень боевой выучки
指示性的安全水平指化学物质在空气和水中容 许达到浓度的计算数据ориентировочные безопасные уровни воздействия
水平仪放标杆ставить рейку по уровню
按方位角水平机动манёвр по азимуту в горизонтальной пло́скости
挥舞铰外移水平活动关节移量разнос горизонтальных шарниров
最低水平巷道штрек основного горизонта
最新工艺水平技术новейшая технология
月工作水平рабочий уровень за месяц (РУМ)
月球水平线лунный горизонт
有升力的水平安定面несущее оперение
气团水平移动горизонтальное перемещение воздушных масс
气垫船水平稳定性горизонтальная устойчивость судна на воздушной подушке
气泡水平пузырьковый уровень
水下水平的滤网горизонтальный подводный щит-экран
水平不稳定горизонтальная неустойчивость
水平不稳定性горизонтальная неустойчивость
水平两侧投影горизонтальная диметрия
水平传动装置горизонтальный привод
水平传送装置горизонтальный конвейер
水平传送装置水平输送装置горизонтальный конвейер
水平位移范围диапазон горизонтального перемещения
水平位移速度скорость горизонтального перемещения
水平位置горизонтальность
水平位置горизонтальное положение
水平位置позиция по горизонтали
水平位置指示器указатель обстановки в горизонтальной плоскости
水平位置活门горизонтально - расположенный клапан
水平位置调整установка в горизонтальном положении
水平位置调整螺钉винт установки в горизонтальное положение
水平倾斜горизонтальный наклон
水平倾斜горизонтальный наклон
水平倾角понижение горизонта
水平倾角депрессия горизонта
水平偏压放大器усилитель горизонтального отклоняющего напряжения
水平偏差горизонтальное отклонение
水平偏振горизонтальная поляризация
水平偏振波горизонтально поляризованная волна
水平偏移放大器усилитель горизонтального отклонения
水平偏转元件ячейка горизонтального отклонения
水平偏转元件элемент горизонтального отклонения
水平偏转放大器усилитель горизонтального отклонения
水平偏转板горизонтальная отклоняющая пластина
水平偏转板горизонтально-отклоняющий пластина
水平偏转电极электрод горизонтального отклонения
水平偏转电极水平致偏电极水平偏转电极электрод горизонтального отклонения
水平偶极子горизонтальный диполь
水平像片真正 垂直摄影的像片горизонтальный снимок
水平像片плановый снимок
水平关节轴ось горизонтального шарнира
水平净空горизонтальный габарит
水平分力составляющая горизонтальная сила
水平分力горизонтальная составляющая сила
水平分层горизонтальная стратификация
水平分量горизонтальная составляющая
水平分量горизонтальная слагающая
水平切线горизонтальная касательная
水平制表符号символ горизонтального табулирования
水平刻槽горизонтальная борозда
水平剖面горизонтальное сечение
水平剖面水平断面горизонтальный разрез
水平加强板горизонтальная жёсткость
水平加速горизонтальный разгон
水平加速度горизонтальное ускорение
水平加速度表акселерометр с горизонтальной измерительной осью
水平动作筒горизонтальный цилиндр
水平压力горизонтальное давление
水平压榨прямой пресс
水平反作用горизонтальная реакция
水平反力горизонтальная реакция
水平发射горизонтальный старт
水平台上发射запуск на горизонтальном стенде
水平发射火箭ракета, запускаемая из горизонтального стартового положения
水平发射火箭ракета с горизонтальным стартом
水平变位смещение по горизонтали
水平合轴горизонтальная центрировка
水平合轴горизонтальное центрирование
发动 机 水平吊挂试验台испытательный стенд с горизонтальной подвеской (двигателя)
水平后掠角机翼крыло с горизонтальным "V"
水平喷气舵喷气舵горизонтальный струйный руль
水平喷气舵喷气舵горизонтальный струйник
水平ровный пол
水平地段горизонтальный участок
水平场地горизонтальная площадка
水平坐标горизонтальные координаты
水平坐标轴горизонтальная ось координат
水平坑道运输机штрековый конвейер
水平型心горизонтальный стержень
水平天线горизонтальная антенна
水平горизонтальный прижим
水平子午盘горизонтальный меридианный круг
水平горизонтальный шпур
水平安定面下反角отрицательное поперечное "V" стабилизатора
水平安定面与垂直安定面接合整流带зализ стыка стабилизатора с килем
水平安定面与垂直安定面接缝整流片зализ киля со стабилизатором
水平安定面与机梁的对接螺栓болт стыковки стабилизатора с балкой
水平安定面与机身对接接头узел стыковки стабилизатора с фюзеляжем
水平安定面中立位置安装角угол установки стабилизатора в нейтральное положение
可控水平安定面伺服机构сервопривод управляемого стабилизатора
可操纵水平安定面伺服机构сервопривод управляемого стабилизатора
水平安定面位置安装角угол установки стабилизатора
水平安定面位置安装角положение стабилизатора
水平安定面体корпус стабилизатора
水平安定面倾斜角操纵开舱门装置блокировка открытия створок по углу отклонения стабилизатора
水平安定面偏转角速度угловая скорость перестановки стабилизатора
水平安定面前固定接头передний узел крепления стабилизатора
水平安定面前梁передний лонжерон стабилизатора
水平安定面前缘носик стабилизатора
水平安定面前缘носок стабилизатора
水平安定面前缘передняя кромка стабилизатора
水平安定面动作筒силовой привод стабилизатора
水平安定面动作筒подъёмник стабилизатора
水平安定面助力器бустер стабилизатора
水平安定面区水平尾翼区область горизонтального хвостового оперения
水平安定面区水平尾翼区область стабилизатора
水平安定面升降机电动机мотор подъёмника хвостового стабилизатора
水平安定面单位过载偏转角расход стабилизатора на единицу перегрузки
水平安定面可卸尾缘отъёмный хвост стабилизатора
水平安定面后固定接头задний узел крепления стабилизатора
水平安定面后梁задний лонжерон стабилизатора
水平安定面固定接头крепление стабилизатора
水平安定面固定接头узел крепления стабилизатора
水平安定面固定梁балка крепления стабилизатора
水平安定面安装点узел крепления хвостового стабилизатора
水平安定面安装点точка крепления хвостового стабилизатора
水平安定面安装角угол установки стабилизатора
水平安定面安装角偏差угловая погрешность установки стабилизатора
水平安定面尖端законцовка стабилизатора
水平安定面尖端整流罩концевой обтекатель стабилизатора
水平安定面尾流спутная струя стабилизатора
水平安定面尾部整流罩концевой обтекатель стабилизатора
水平安定面左半部半面левая половина стабилизатора
水平安定面差角деградация стабилиза́тора
水平安定面弦хорда стабилизатора
尾部水平安定面影响влияние стабилизатора
水平安定面总成стабилизатор в сборе
水平安定面操纵电门переключатель управления хвостового стабилизатора
水平安定面操纵电门переключатель управления стабилизатором
水平安定面操纵轮штурвал управления стабилизатором
水平安定面效能эффективность стабилизатора
水平安定面整流片зализ стабилизатора
水平安定面旋转接头шарнир вращения стабилизатора
水平安定面杆力усилие на ручке управления от стабилизатора
水平安定面枢轴ось вращения стабилизатора
水平安定面梁лонжерон стабилизатора
水平安定面梁固定接头узел крепления балки стабилизатора
水平安定面检査口контрольный люк на стабилизаторе
水平安定面液压助力器гидроусилитель стабилизатора
水平安定面盒кессон стабилизатора
水平安定面相对机翼楔角угол заклинения стабилизатора относительно крыла
水平安定面翼展размах стабилизатора
水平安定面致动器силовой привод стабилизатора
水平安定面致动器подъёмник стабилизатора
水平安定面螺旋置换机构винтовой механизм перестановки стабилизатора
水平安定面螺旋致动器винтовой подъёмник хвостового стабилизатора
水平安定面调整机构механизм перестановки стабилизатора
水平安定面载荷нагрузка на стабилизатор
水平安定面过载偏转梯度градиент отклонения стабилизатора по перегрузке
可操纵的水平安定面部分секция управляемого стабилизатора
水平安定面配平传动装置привод стабилизатора
水平安定面配平角балансировочный угол стабилизатора
水平安定面高低位置положение стабилизатора по высоте
水平安定面高度высота расположения горизонтального стабилизатора
水平定位горизонтальное расположение
水平射向горизонтальный веер
水平射影горизонтальная проекция
水平射影面плоскость горизонтальной проекции
水平射影面горизонтальная плоскость проекций
水平射束宽度ширина луча в горизонтальной пло́скости
水平ватерпасная линейка
水平ватерпас
水平尺寸горизонтальный размер
水平尺法ватерпасовка
水平尾桨горизонтальный рулевой винт (вращающийся в горизонтальной плоскости)
水平尾翼горизонтальное хвостовое оперение
水平尾翼体积系数коэффициент горизонтального оперения
水平尾翼传动装置液压动作筒гидравлический силовой цилиндр привода горизонтального оперения
水平尾翼伸出回旋流区长度вынос горизонтального оперения из зоны завихрённого потока
水平尾翼偏转角отклонение стабилизатора
水平尾翼前梁передний лонжерон стабилизатора
水平尾翼前缘носик хвостового стабилизатора
水平尾翼前缘передняя кромка горизонтального хвостового оперения
水平尾翼前缘носок хвостового стабилизатора
水平尾翼前缘передняя кромка стабилизатора
水平尾翼力矩момент хвостового стабилизатора
水平尾翼力矩момент горизонтального оперения
水平尾翼升力系数коэффициент подъёмной силы горизонтального оперения
水平尾翼后梁задний лонжерон стабилизатора
水平尾翼安装角指示器указатель угла установки стабилизатора
水平尾翼定位角变换机构механизм изменения угла установки стабилизатора
水平尾翼弦хорда горизонтального хвостового оперения
水平尾翼抗扭翼盒кессон стабилизатора
水平尾翼操纵轮штурвал управления хвостовым стабилизатором
水平尾翼效能эффективность стабилизатора
水平尾翼有效安装角变化изменение эффективного угла установки горизонтального оперения
水平尾翼梁лонжерон стабилизатора
水平尾翼楔角相对于机翼угол заклинения горизонтального оперения относительно крыла
水平尾翼液压助力器гидроусилитель стабилизатора
水平尾翼焦点фокус горизонтального хвостового оперения
水平尾翼螺旋致动器винтовой подъёмник стабилизатора
水平尾翼载荷нагрузка на стабилизатор
水平尾翼遮蔽затенение горизонтального оперения
水平尾翼配平балансировочное отклонение хвостового стабилизатора
水平尾翼配平偏转балансировочное отклонение хвостового стабилизатора
水平尾翼配平校正балансировочное отклонение хвостового стабилизатора
水平尾翼阴影затенение горизонтального оперения
水平尾翼高度высота расположения горизонтального стабилизатора
水平尾翼高度высота расположения горизонтального хвостового оперения
水平尾鳍面积площадь горизонтального хвостового оперения
水平горизонтальный пласт
水平布置горизонтальное положение
水平带状度标горизонтальная ленточная шкала
水平平衡горизонтальное равновесие
水平平面坐标координаты на горизонтальной плоскости
水平平面活动信息информация о движении в горизонтальной плоскости
水平平面角坐标угловые координаты в горизонтальной плоскости
水平горизонтальность
水平度标горизонтальная шкала
水平座标系горизонтальная система координат
水平горизонтальное исполнение
水平式排水沟管горизонтальный дренаж
水平张线горизонтальная расчалка
水平弹射器горизонтальная катапульта
水平强度горизонтальная напряжённость
水平强度磁力仪вариометр горизонтальной составляющей
水平急转弯以 侧滑作无坡度的急转弯крутой плоский разворот
水平急转弯крутой разворот в горизонтальной пло́скости
发动机水平悬挂试车台испытательный стенд с горизонтальной подвеской (двигателя)
水平成层горизонтальная стратификация
水平成层现象горизонтальная стратификация
水平扩散горизонтальная диффузия
水平扫掠горизонтальная развёртка
水平扫掠天线антенна горизонтального обзора
水平扫描горизонтальная развёртка
水平扫描发生器генератор горизонтальной развёртки
水平扫描振荡器генератор развёртки строк
水平扫描校正корректировка горизонтальной развёртки
水平扫描长度宽度длительность горизонтальной развёртки
水平投影горизонтальная проекция
水平投影距离горизонтальное проложение
水平拉杆горизонтальная тяга
水平拉杆горизонтальная растяжка
水平拉线горизонтальная оттяжка
水平指示器указатель уровня
水平振动горизонтальная вибрация
水平振子горизонтальный вибратор
水平振子天线антенна горизонтального вибратора
水平掏槽горизонтальный вруб
水平探测горизонтальное зондирование
水平接缝горизонтальный стык
水平推力горизонтальный распор
水平推力位置положение, соответствующее горизонтальной тяге
水平摆动качание изображения по горизонтали
水平操纵面偏转角угол отклонения горизонтальной поверхности управления
水平操纵面力矩момент горизонтального оперения
水平支柱горизонтальный подкос
水平放置горизонтальное расположение
水平散布горизонтальное рассеивание
水平方向горизонтальное направление
水平方向偏压горизонтальное отклоняющее напряжение
水平方向控制горизонтальное наведение
水平方向操纵盘маховичок горизонтальной наводки
水平方向温度горизонтальная температура
水平方向移动перенос в горизонтальном направлении
水平旋转舵桨горизонтальный рулевой винт (вращающийся в горизонтальной плоскости)
水平机动манёвр по горизонту
水平机动性горизонтальная манёвренность
水平机动空战воздушный бой на горизонтальном манёвре
水平горизонтальный стержень
水平极化无线电信标радиомаяк с горизонтальной поляризацией
水平极化波горизонтально поляризованная волна
水平极化波束горизонтально-поляризованный луч
水平标尺горизонтальная рейка
水平标尺式测距仪дальномер с горизонтальной рейкой
水平校准выверка на горизонтальность (по уровню)
水平校准系统转换开关переключатель системы горизонтальной коррекции
水平根梢比горизонтальное сужение
水平格栅горизонтальная колосниковая решётка
水平горизонтный брус
水平горизонтальная балка
水平梯度горизонтальный градиент
水平梯次配置горизонтальное эшелонирование
水平检查горизонтальная проверка
水平检测определение уровня
水平横梁горизонтальная ферма
水平横滚бочка на постоянной высоте
水平横滚горизонтальная бочка
水平横滾горизонтальный двойной переворот
水平横滾горизонтальная бочка
水平正射投影ортографическая горизонтальная проекция
水平горизонтальный участок
水平比测计горизонтальный компаратор
水平气压梯度горизонтальный барический градиент
水平气流горизонтальный поток
水平活动关节горизонтальный шарнир
水平活动关节旋转角угол поворота горизонтального шарнира
水平活动关节移量разнос горизонтальных шарниров
水平活动关节轴承旋翼的подшипник горизонтального шарнира
水平测试机машина горизонтальных испытаний
水平测量горизонтальная съёмка
水平测量安装角如机 翼的нивелировочный угол установки напр. крыла
水平测量机构механизм горизонтирования
水平测量杆нивелировочный стержень
水平测量杆нивелирная рейка
水平测量组нивелирная бригада
水平测量角稳定器стабилизатор углов приведения к горизонту
水平测量设备нивелировочное оборудование
水平清晰度горизонтальная чёткость
水平滑移木模катучая опалубка
水平滑车组горизонтальный тали
水平火焰炉печь с горизонтальным пламенем
水平горизонтальная печь
水平炮眼горизонтальный шпур
水平炸弹架горизонтальный бомбодержатель
水平照度горизонтальная освещённость
水平照片плановый снимок
水平照片水平像片плановый снимок
水平特性горизонтальная характеристика
水平状态горизонтальность
水平状态горизонтальное положение
水平状态的горизонтальный
水平盘旋горизонтальный вираж
水平盘旋замкнутый вираж в горизонтальной плоскости
水平盘旋反盘旋方向横滚бочка на горизонтальном вираже с вращением в сторону, противоположную виражу
水平盘旋横滚бочка на горизонтальном вираже
水平瞄准горизонтальное прицеливание
水平瞄准线канал горизонтальной наводки
水平瞄准线горизонтальная прицельная нить
水平瞄准角угол горизонтального наведения
水平瞄准角угол горизонтальной наводки
水平磁强变感器вариометр горизонтальной составляющей
水平磁秤水平磁力仪горизонтальные магнитные весы
水平稳定器горизонтальный стабилизатор
水平稳定飞行горизонтальный установившийся полёт
水平线уровень
水平线горизонт
水平线линия уровня
水平线горизонтальная черта
水平线горизонтальная линия
水平线外信号衰减ослабление сигнала за линией горизонта
水平线构造горизонтальная ферма
水平线稳定系统система стабилизации относительно горизонта
水平经纬仪теодолит-нивелир
水平经纬仪нивелир-теодолит
水平горизонтальное ребро
水平腕臂горизонтальная консоль
水平航向горизонтальное направление полёта
水平航摄照片горизонтальный аэрофотоснимок
水平航摄照片горизонтальный аэроснимок
水平航程горизонтальная дальность полёта
水平航迹траектория полёта в горизонтальной плоскости
水平горизонтальный руль
水平螺杆горизонтальный винт
水平裂缝горизонтальная щель
水平装配型架стапель для горизонтальной сборки
水平规正горизонтировать
水平规正горизонтировка
水平规正горизонтирование
水平规正装置горизонтирующее устройство
水平视差горизонтальный параллакс
水平视线горизонтальный луч визирования
水平горизонтальный угол
水平试车台горизонтальный испытательный стенд
水平试验台горизонтальный испытательный стенд
水平试验台горизонтальный стенд
水平试验孔道горизонтальный экспериментальный канал
水平调整настройка уровня
水平调整горизонтирование
水平调整горизонтировать
水平调整установка по горизонтали
水平调整螺钉винт горизонтальной наводки
水平调整装置горизонтирующее устройство
水平调节器регулятор уровня
水平负载горизонтальная нагрузка
水平走刀горизонтальная подача
水平起飞горизонтальный старт
水平趋向горизонтально направленная тенденция
水平足翼力臂плечо горизонтального оперения
水平距离горизонтальная дальность
水平轨线горизонтальная траектория
水平轨迹горизонтальный след
水平转弯вираж в горизонтальной плоскости
水平转弯горизонтальный разворот
水平转弯разворот в горизонтальной пло́скости
水平转弯плоский вираж
水平горизонтальный вал
水平горизонтальная ось
水平轴凸盘轴гребенчатый вал
水平轴陀螺仪稳定平台платформа, стабилизированная гироскопами по горизонтальной оси
水平输送装置горизонтальный конвейер
水平运动движение с горизонтальным перемещёнием
水平线运动движение по горизонтали
水平运输горизонтальный транспорт
水平进入горизонтальный заход
水平连杆горизонтальная тяга
水平速度горизонтальная скорость
水平造船台горизонтальный стапель
水平配置仪表视图вид на горизонтально расположенные приборы
水平малое зеркало секстана
水平镜头轴线航空照相机舱口玻璃стекло люка аэрофотоаппарата с горизонтально расположенной осью объектива
水平阵风горизонтальный порыв
水平阵风速度скорость горизонтального порыва ветра
水平降落горизонтальная посадка
水平隔墙гребень
水平горизонтальная плоскость
水平плоскость горизонта
水平уровень (напр. воды)
水平горизонтальная плоскость
水平поверхность уровня
水平горизонт воды
水平уровенная поверхность
水平горизонтальная поверхность
水平面上的直径горизонтальный диаметр
水平面中筋斗操纵横滾управляемая бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости
水平面作用范围зона действия по горизонтали
水平面内旋转自由度свобода вращения в горизонтальной плоскости
水平面制导управление в горизонтальной плоскости
水平面发射方向性направленность излучения в горизонтальной плоскости
水平面导航навигация в горизонтальной плоскости
水平面或中筋斗慢滾медленная бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости
水平面探测范围зона действия по горизонтали
水平面方向性направленность в горизонтальной плоскости
水平面旋转区сектор вращения в горизонтальной плоскости
水平面测量измерение уровня
水平面照度горизонтальная освещённость
水平面稳定器стабилизатор уровня
水平面等位面поверхность уровня
水平面360°转弯中向盘旋反方向慢滾медленная бочка при развороте на 360° в горизонтальной плоскости с вращением в сторону, противоположную развороту
水平面360°转弯中向盘旋方向慢滾медленная бочка при развороте на 360° в горизонтальной плоскости с вращением в сторону разворота
水平面360°转弯中操纵横滾управляемая бочка при развороте на 360° в горизонтальной плоскости
水平面辐射方向性направленность излучения в горизонтальной плоскости
水流平均深度средняя глубина потока
水透平водяная турбина
温度水平температурный уровень
研究水平уровень исследования
稳定水平飞行性能характеристики установившегося горизонтального полёта
180°第二转弯转180°的双半滾水平面S 形特技飞行也叫德里转弯S-образная фигура в горизонтальной плоскости с двойным переворотом в режиме второго разворота на
耙矿水平горизонт скреперования
耙运水平горизонт скреперования
脉冲保护水平уровень импульсной защиты
脚底水平надир-горизонт
航摄照片的主水平线главная горизонталь аэроснимка
航摄照片的主水平线航摄照片的主地平线главная горизонталь аэроснимка
航空运输工作水平культура работы воздушного транспорта
航迹水平倾斜角угол наклона траектории полёта к горизонту
调查水平уровень исследования
通风水平вентиляционный горизонт
水平составлять угол с горизонталью
鸭式前置水平尾翼переднее горизонтальное оперение в аэродинамической схеме "утка"
Showing first 500 phrases