DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Oil processing plants containing | all forms
ChineseRussian
пароподнимающий патрубок
不可燃негорючий газ
不活泼недеятельный газ
不透填料воздухонепроницаемая набивка
不透的套管газонепроницаемая муфта
不锈безокислительный газ
丙烷氧火焰пропан-кислородное пламя
丛式压缩кустовая газокомпрессорная станция
中压油分离器трап среднего давления
диффузор-распределитель
распределительная заслонка
分子筛净化天然очистка газа молекулярными ситами
分异去дифференциальное дегазирование
分级ступенчатое разгазирование
分级脱ступенчатое разгазирование
<化〉体洗涤器газопромыватель
化学脱химическая дегазация
合成冷却器холодильник синтез-газа
合成净化过程процесс Ректизол
合成煤синтин-газ
向外界放除内压стравливание воздуха в атмосферу
石油газоносная нефть
系数вакуум-фактор
воздухоносность
含尘煤запылённый газ
含尘空аэросмесь
含氢водородсодержащий газ
含氢富氢气体водородсодержащий газ
含溶解石油的黏度вязкость нефти, содержащей растворённый газ
含硫сернистый газ
含硫化氢сероводородсодержащий газ
крекинг-труб裂化管外部加热时的轻裂化крекинг-газ углеводородных газов при внешнем обогреве
在空中氧化окисление на воздухе
地下化煤气天然气газ подземной газификации
地下输管线подземный газопровод
复式煤двойной газ
复式空压缩机насос-компаунд
复式空压缩机компаунд-насос
多孔性,孔率пористость
多孔板体洗涤器газопромыватель с пористой пластинкой
多焰切机газорезательная многопламенная машина
中辐射热交换лучистый теплообмен в атмосфере
侵蚀作用корродирующее воздействие атмосферы
同化атмосферная ассимиляция
曲折率преломляющая способность атмосферы
污染засорение воздушного бассейна
污染атмосферное загрязнение
温度状况термика
电势梯度变化图электрограмма
离子атмосферный йодэтилат
天体大аэрономия
天然нефтегаз
天然中回收的硫газовая сера
天然冷却装置установка охлаждения газа
天然净化подготовка природного газа
天然净化очистка газа
天然净化装置газоочистительная установка
天然凝析液凝析油газовый конденсат
天然加工переработка газа
天然加工переработка природного газа
天然加工处理 .обработка газа
天然加工工业газоперерабатывающая промышленность
天然加工设备оборудование для переработки газа
天然加热器подогреватель газа
天然压缩处理компрессионная переработка газа
天然吸附адсорбция газа
天然喷出газовый выброс
天然圈闭газовая ловушка
天然处理设备оборудование для подготовки газа
天然密度плотность природного газа
天然газовая шапка
天然氧气燃烧器газокислородная горелка
天然涌出газовый выброс
天然深度净化тонкая очистка газа
天然深度脱硫глубокое обессеривание природного газа
天然渗出слабое выделение газа
天然渗溢слабое выделение газа
天然燃料加热器топливный нагреватель природного газа
天然生产量газопроизводительность
天然的溶解度растворимость газов
天然空气焊炬газовоздушная горелка
天然管网газовая сеть
天然管道газовый трубопровод
天然组分компонент газа
天然脱水газовая дегидратация
天然脱水装置установка осушки газа
天然脱硫硫化氢очистка газа от сероводорода
天然脱硫обессеривание природного газа
天然脱硫装置установка сероочистки газа
天然设备газооборудование
天然煤气设备操作工газооператор
天然调压站газорегуляторный пункт
天然逸出газовый выброс
天然预处理подготовка природного газа
天然预处理装置установка для комплексной подготовки газа
天然饱和因子коэффициент газонасыщенности
天然黏滞性вязкость газа
天然抽式通风вытяжная вентиляция с естественной тягой
测量计эманатор
порозность
带径向窄缝进口的油分离器трап с радиально-щелевым вводом продукции
成作用антипневматолиз
成成矿作用антипневматолиз
引油,引капотирование
石油气,含50%— 60%甲烷和30% пентгаз 40%辉焰化合物пентгаз
挥发性улетучивающийся газ
体含量загазованность
有效体体积объём активного газа
未净化неочищенный газ
未污染的空незагрязнённый воздух
未经处理的сырой газ
未脱原油неразгазированная нефть
未脱轻质油неотбензиненный газ
标准эталонный газ
标准压表барометр-эталон
次级洗газопромыватель тонкой очистки
举压缩站газлифтная компрессорная станция
举泵эйрлифтный насос
举装置газлифтное оборудование
体偏析газовая ликвация
体冲洗装置газо-промывочная установка
体冷却器холодильник для газа
体冷却器газовый холодильник
体净化器газоочистительный аппарат
体净化装置блок очистки газа
体净化设备газоочистная аппаратура
体减压阀манодетандер
体分析эвдиометрия
体分析仪器газоаналитическая аппаратура
体分离газосепарация
体分配箱газораспределительная коробка
体分馏фракционирование газов
体分馏газофракционировка
体分馏吸收装置абсорбционно-газофракционирующая установка
体分馏塔газофракционирующая колонна
体分馏装置газофракционирующая установка
体切割器газорез
体加温器газовый подогреватель
体压力газовое напряжение
体原电池гальванический газовый элемент
体发生器газогенератор
体发生站газогенераторная станция
体发生装置газогенератор
体发生装置газогенераторный агрегат
体吸收分离装置абсорбционно-газофракционирующая установка
体吸收分馏装置абсорбционная газофракционирующая установка
体吸着сорбция газа
体吸附分级装置абсорбционно-газофракционирующая установка
体回收улавливание газа
体回收газоотдача
体坯热解炉трубчатая печь пиролиза углеводородных газов
体型质谱仪газотипический масс-спектрометр
体增味装置установка для одоризации газа
体处理能力производительность по газу
体容量газовая ёмкость
体密封газоуплотнение
体密度测定仪маноскоп
体密度计аэрометр
体对产物比值соотношение газ-продукт
体封隔器газовый пакер
体层间窜流переток газа из пласта в пласт
体异常газовая аномалия
体张力газовое напряжение
体微量分析器газовый микроанализатор
体指示剂газовый индикатор
体搅拌пневматическое перемешивание
体放电压力表газоразрядный манометр
体放电指示器газоразрядный индикатор
体放电辐射газоразрядное излучение
体杂质газовое загрязнение
体比重测定法воздухомерия
体氰化法нитроцементирование
体氰化法нитроцементация
体洗涤промывание газа
体洗涤器газовый промыватель
体洗涤站газоочистительная станция
体流量газооборот
体流量计измеритель газа
体液化气ожижитель
体添味设备установка для придания запаха газу
体渗碳науглероживание газами
体渗碳用推杆式马弗煤气炉газовая муфельная печь с толкателем для газовой цементации
体溶解因数коэффициент растворимости газа
体激光器лазер газовый
体火焰清洁喷嘴мундштук для газопламенной очистки
体火焰金属喷枪газопламенный металлизатор
体熔炼газовое плавление
体特性характеристика газа
体特性曲线характеристика газа
体状态газообразность
体生成装置газогенераторная установка
体电介质газообразный диэлектрик
体离子газообразный йодэтилат
体离子газовый йодэтилат
体组分вазовый компонент
体脱水газовая дегидратация
体脱硫化二氢和二氧化碳过程процесс гирботол
体脱酸性组分过程процесс сулфайнол
体腐蚀介质коррозионная газообразная среда
体薄膜газообразная плёнка
体调压站газорегуляторная станция
体质谱仪газовый масс-спектрометр
体逸出量газообильность
体锚定封隔器газовый пакер-якорь
体预处理装置блок очистки газа
候壁垒климатический барьер
候干燥аридизация
候涡旋климатический вихрь
候等梯度线изоградиент
冷式发动机мотор воздушного охлаждения
冷式叶片лопатка охлаждаемая воздухом
冷式涡轮.турбина с воздушным охлаждением
切器газорез
切机газорезательная машина
割头内喷嘴внутренний мундштук газосварочной головки
割机машина газовой резки
割间огнерезка
力传送装置пневмопочта
力升降机насос-мамут
力起重机пневмоподъёмник
力送信系统пневмопочта
动冲洗装置пневмоомывающее устройство
动冷作硬化пневмодинамический наклёп
变送器的动力平衡пневмосиловая компенсация
动力能量原理энергетический принцип с учётом аэродинамических сил
动升降机пневмоподъёмник
动圆盘离合器пневматическая дисковая муфта
动式自动活门автоматическая заслонка с пневмопроводом
动搅拌器пневматическая мешалка
动摩擦离合器пневматическая фрикционная муфта
动滚筒离合器пневматическая барабанная муфта
动热弹'性аэротермоупругость
动离合器пневмомуфта
动离合器пневматическая муфта сцепления
动缓冲器катаракт
动自动化元件和模件系统комплекс элементов и модулей пневмоавтоматики
动蓄压器гидропневмоаккумулятор
动转变器пневмопреобразователь
动轮式吊车кран пневмоколёсный
动轮转机械铲механическая с пневмоколёсным ходом лопата
动输送机пневмоподъёмник
动进样器пневматический дозатор
动透平пневматическая турбина
动铆机клепальная пневматическая машина
动阀пневмоклапан
动阀门аэродинамический затвор
пневматолитический процесс
улетучивание
разгазирование
горение
化作用улетучивание
化作用карбюрация
化周期газифицирующий период
化液体газированная жидкость
化物пневматолиты
化皿эвапорометр
化能力газообразующая способность
化能力газотворная способность
давление газа
压传送пневмопочта
压千斤顶насос-мамут
压室камера-сборник
压支柱пневматическая стойка
压水准仪баронивелир
压测定барометрия
压温度描记器баротермограф
压温度计баротермометр
压电阻电阻值随气压而变化барорезистор
压稳定бароустойчивость
压筒пневмоцилиндр
中,不变压继电器барореле
压自记图барограмма
压计вариометр
压计баростат
压计测高барометрическое измерение высоты
压记录仪барограф
压调整活门баростат
压阶段барометрическая ступень
压高度测量点барометрический пункт
压高度计барометр-высотомер
внезапный выброс газа
газовый карман
囊容量объём баллонета
固膜газотвёрдая плёнка
加气混凝土газобетон
孔测量法порометрия
孔玻璃пеностекло
孔计порозиметр
газовая камера
газоуплотнение
密分拨顶塔газоуплотнительное колонна
密性воздухонепроницаемость
密性,不透气性газонепроницаемость
密顶盖воздухонепроницаемая крышка
газовый стык
консервация
封蒸汽冷凝液уплотнительный конденсат
газовая шапка
газообразность
态溶液газовый раствор
态烃углеводородный газ
态燃料газообразное топливо
态石蜡газообразный парафин
态离子газообразный йодэтилат
态链烷烃газообразный парафин
成作用пневматолитический процесс
成残液пневматолиты
成沉淀пневматическая осадка
提气отдувочный газ
摺纹纸板гофрированный картон
收集器газовый сборник
газоём
柜润滑油газгольдерная смазка
柜润滑脂газгольдерная смазка
окружающая среда
-水界面граница газ-вода
水化物矿藏газогидратная залежь
пузырьки
泡器барботёр
泡塑胶пенопласт
泡测斜仪пузырьковый инклинометр
泡膜плёнка пузырька
泡试验испытание на герметичность с помощью пузырей
流冷却охлаждение потоком
流分离的增大нарастание явления отрыва потока
流导向板щиток-воздухонаправитель
流磨струйная мельница
测量术газометрия
测量法газометрия
液分离器сепаратор газа от жидкости
液分离器абшайдер газа от жидкости
液分配系数коэффициент газожидкостного распределения
液混合流分散器диспергатор потока газожидкостной смеси
液混合物真实密度истинная плотность газожидкостной смеси
液界面граница газа и жидкости
溶胶吸入器аэрозольный ингалятор
溶胶吸收поглощение аэрозолем
焊头外喷嘴наружный мундштук газосварочной головки
焊设备газосварочное оборудование
瓶充氧заряд баллонов кислородом
瓶充灌заполнение баллона
瓶的栓盖головка-затвор
瓶阀баллонный вентиль
相催化газовый катализ
相氧化парофазное окисление
相氧化催化剂катализатор газофазного окисления
相氯化装置установка газофазного хлорирования
相硝化нитрование в паровой фазе
相色谱газахроматография
相裂化крекинг в газовой фазе
вентилятор
眼机блочковая машина
管汇газовый манифольд
管钳посатижи
газовая коробка
цилиндр
缸套гильза
缸楔铁цилиндровый клин
缸盖цилиндровая крышка
缸键槽паз цилиндра
缸顶днище цилиндра
газовая ёмкость
量表газовый счётчик
量计измеритель газа
量计воздухомер
钢饱和газовое стали насыщение
пневмоклёпка
молотковая машина
镇粗抽泵газобалластный насос для создания и поддержания предварительного разрежения
门嘴ниппель
门接管дроссельный ниппель
门重叠перекрытие фаз всасывания и выхлопа
阀接头пневморазъём
пора
隙绝缘изоляция воздушными зазорами
饱和原油输送перекачка нефти в газонасыщенном состоянии
饱和原油输送перекачка газонасыщенной нефти
лампа неоновая
中煅烧прокаливание в водороде
водородный стенд
водородная печь
管式炉盘旋водородный змеевик
дициан
乙炔站ацетилено-кислородная станция
切割кислородная резка
刨喷嘴мундштук для кислородной строжки
利用率коэффициент использования кислорода
瓶气门кислородный вентиль баллона
系统管道冷却охлаждение трубопроводов кислородной системы
装置中自动吸气автоматический подсос воздуха в кислородном приборе
设备кислородная установка
设备кислородная аппаратура
面罩转接器переходник кислородной маски
鼓风кислородное дутьё
氧-天然熔金属喷枪кислородно-газовый металлизатор
氧炔割机газорезательная ацетилено-кислородная машина
氧炔切割,огнерезка
氧-臭氧混合кислородно-озоновая смесь
冷凝器аммиачный конденсатор
压力计аммиачный манометр
压缩机аммиачная машина
氨液吸收冷却脱水净化天然осушка природного газа охлаждением в аммиачных абсорбционных установках
循环压缩机азотно-циркуляционный компрессор
гелиевый баллон
系统система азота
导管хлоропровод
氯化钙溶液脱水净化天然осушка природного газа раствором хлористого кальция
дым
分离器сепаратор-влагоотделитель
抑止водогазовая репрессия
水-接触газоводяной контакт
混合物водогазовая смесь
自由交替带зона свободного водогазообмена
гидроскоп
水平流辐射-对流加热炉радиально-конвекционная печь с горизонтальным движением газов
水煤发生器парогазогенератор
水脱дегазация воды
水蒸дым
水蒸吸收поглощение водяными парами
水蒸散热器охладитель пара
清除空ресивер
проникновение
渗碳空карбюрированный воздух
冷却мокро-воздушное охлаждение
утечка газа в атмосфере
протечка пара
焦炉煤初步冷却первичное коксового газа охлаждение
爆炸гремучий газ
爆炸рудничный газ
爆炸性диссоциирующий газ
爆炸性гремучий воздух
球形储шаровой газгольдер
球形储сферический газгольдер
球形贮шарообразный газгольдер
生成генераторный газ
生油маслородный газ
生物〉相色谱法газ-хроматография
泡的密封试验испытание на герметичность с помощью пузырей
用户煤接入管газовый ввод
甲基吡咯烷酮燃料净化过程процесс пуризол
甲烷метанистый газ
真空氛管式电炉атмосферно-вакуумная трубчатка (АВТ)
真空去вакуумная дегазация
真空吸геттер
真空吸вакуумпомпа
真空吸入脱设备вакуумный самовсасывающий дегазатор
真空抽воздуховсасывающий насос
真空抽вакуум-отсос
真空油分离вакуумный трап
真空脱作用вакуумная деаэрация
稀薄разреженный газ
稳定天然凝析油стабильный газовый конденсат
缓冲балластный газ
耐大атмосфероустойчивость
耐大атмосферостойкость
деаэрирование
удаление газов
вакуумирование
разгазирование (同 дегазирование)
успокоитель
原油разгазированная нефть
原油нефть обезгаживания
原油мёртвая нефть
дегазационная колонка
колонна для отгонки газа
повторный дегазатор
деаэрационная колонка
дегазатор
обезгаживаемость
油原油отбензиненная нефть
резервуар-дегазатор
脱掉汽油的干сухой газ
脱硫обессеренный газ
调节редукционный вентиль
石油бедный нефтяной газ
贫油混合的爆燃性鉴定оценка детонационной стойкости на бедной смеси запасов
воздухохранитель
罐分配板пароприёмный лист
罐潜分配板пароприёмный затопленный лист
воздухопроводимость
дыхательная арматура
воздушный дренаж
глаз
弯管колено сапуна
程度аэрированность
дренаж баков
管罩колпак сапуна
管节колено сапуна
螺塞пробка-сапун
装置дренаж
вентиляции заборник
通蒸пропаривание
通风进приток
通风进тягонапоромер
通风进вентиляции заборник
锅炉装置集паровой коллектор котельной установки
锅炉设备下导опускной коллектор котельной установки
锅炉设备主管通路коллектор котельной установки первичного воздуха
锅炉设备主进коллектор котельной установки первичного воздуха
生活оксибиоз
Showing first 500 phrases