Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing 气 | all forms
ChineseRussian
三线式天然气管道трёхниточный газопровод
中压煤气管道газопровод среднего давления
中间压气站промежуточная компрессорная станция (КС)
临界气饱和度критическая газонасыщенность
主动喷气反冲电钻активно-реактивный электробур
交气点газопередающая станция
产气井скважина, дающая газ
产气层продуктивный пласт
产气层газовый пласт
产油气带продуктивный пояс
产生气体выделение газа
伴生气попутный газ (при добыче нефти)
伴生气体попутный газ
低压煤气管道газопровод низкого давления
低温干馏煤气газ полукоксования
余气остаточный газ
供气源地источник поставки природного газа
供给空气量объём подаваемого воздуха
保护气体电弧焊дуговая сварка в атмосфере защитных газов
停止煤气отсечка газа
储气层газоносный горизонт
储气库хранилище газа
储气库内天然气体积объём газа в хранилище
储气库内被置换的天然气体积вытесняемый объём газа в хранилище
储气构造газоносная структура
储气洞穴каверна-газохранилище
储气罐сборник воздуха
储气罐газохранилище
储气罐用润滑脂газгольдерная смазка
储存天然气хранение газа
催化裂化气体газ каталитического крекинга
充气压力давление заполнения
充气压力давление наполнения
充气检测器газовый детектор
充气箱аэрационный бак
全部气化полный газификация
再生气体регенерационный газ
再生煤气регенеративный газ
净化气очищенный газ
净化煤气чистый газ
净煤气чистый газ
净煤气净化气очищенный газ
凝析气藏газоконденсатная залежь
出口气体压力давление выходящего газа
分油混合物贫可燃混合气бедная горючая смесь
加拿大煤气协会Канадская газовая ассоциация
加氢气体газ гидрогенизации
包气带вадозная зона
包藏气окклюдированный газ
包藏气吸留气体окклюдированный газ
化学气体分析器химический газоанализатор
化学气体分析器化学气体分析仪химический газоанализатор
化脓毒气отравляющее вещество нарывного действия
压气液面计пневматический уровнемер
压缩天然气сжатый природный газ
原始含气饱和度начальная газонасыщенность
原料气исходный газ
双线式天然气管道двухниточный газопровод
可燃气горючий газ
可燃气体горючий газ
可燃气体探测器детектор горючего газа
可燃气体燃气горючий газ
可燃性气体горючий газ
合成用气газ для синтеза
含气岩газоносная порода
含气高度высота газовой колонки
含可燃气体层газовый пласт
含油天然气мокрый газ
含湿气体жирный газ
含瓦斯的岩石含气岩层газоносная порода
含硫深气井deep sour gas well конструкция с высоким зубом
吸气总管приёмный коллектор
吸气总管承接集油管приёмный коллектор
吸气阀дыхательный клапан
吸入式气体发生器всасывающий газогенератор
吸入煤气管道всасывающий газопровод
吸留气体окклюдированный газ
吸留的气体окклюдированный газ
吹冼气体продувочный газ
吹扫气体продувочный газ
吹洗气продувочный газ
吹洗用气体промывной газ
吹除气продувочный газ
商品气товарный газ
商品气外输装置установка экспорта товарного газа
喷气发动机燃料реактивное топливо
喷气推进剂реактивное топливо
喷气机燃料реактивное топливо
喷气机燃料топливо для реактивных двигателей
喷气机燃油реактивное топливо
喷嚏性毒气газ, вызывающий чихание
地下储气库подземное хранилище газа
地下含水层储气库подземное газохранилище в водоносных пластах
地下天然气管道подземный газопровод
地下枯竭气层储气库подземное газохранилище в истощённых коллекторах газа
地下枯竭气层内储存подземное хранение в истощённых коллекторах газа
地下盐层高压储气库подземное газохранилище высокого давления в соляных отложениях
地面天然气管道наземный газопровод
均衡气体饱和度равновесная газонасыщенность
城市煤气коммунальный газ
城市用气коммунальный газ
填充气体загружаемый газ
多余气体балластный газ
大容积储气库газохранилище большого объёма
天然气主管道газопроводная магистраль
天然气井скважина дающая газ
天然气产业газодобывающая промышленность
天然气凝析液широкая фракция легких углеводородов
天然气压缩机газовый компрессор
天然气压缩装置газокомпрессорная установка
天然气压缩输送机组газоперекачивающий агрегат
天然气发动机двигатель, работающий на природном газе
天然气增压机газоперекачивающий агрегат
天然气处理подготовки природного газа
天然气开采工业газодобывающая промышленность
天然气液жидкости из природного газа
天然气液化汽油气体汽油气体汽油газовый бензин
天然气液态产物широкая фракция легких углеводородов (ШФЛУ)
天然气田газовое месторождение
天然气的储藏хранение природного газа
天然气的地球化学геохимия природных газов
天然气矿层газовая залежь
天然气管道侧线тупиковый газопровод
天然气管道容积ёмкость газопровода
天然气管道网газопроводная сеть
天然气管道运输газопроводный транспорт
天然气精制подготовки природного газа
天然气脱酸性成分达到管道输送要求очистка газа от кислых компонентов до уровня требований его транспортирования по газопроводам
天然气藏газовая залежь
天然气调配管线распределительный газопровод
天然气资源газовые ресурсы
天然气输送транспорт природного газа
天然气长输运输транзит газа
天然气运输地面设施газотранспортная инфраструктура
天然石油气体природный нефтяной газ
夹带气захваченный газ
夹带气体захваченный газ
完全气化полная газификация (угля)
定气量配浆法constant gas method метод контроля путём поддержания постоянного уровня бурового раствора в чанах
富气жирный газ (rich gas)
居民燃气коммунально-бытовой газ
工作气активный газ (в подземном хранилище газа)
已除气罐дегазированный резервуар
干气сухой газ
干气体сухой газ
干天然气сухой газ
干式储气罐干式气柜сухой газгольдер
干煤气сухой газ
干燥气体干煤气贫气сухой газ
平衡气体饱和度равновесная газонасыщенность
平衡水气含量гигроскопическое влагосодержание
废气余热тепло отходящих газов
废气热废气余热тепло отходящих газов
总气孔率общая пористость
总进气汇管впускная магистраль
扫气相位фаза продувки
抽气式煤气发生炉всасывающий газогенератор
挥发气体улетучивающийся газ
排气总管排气集气器排气总管выпускной сборник
排入大气выход в атмосферу
排出的气排气выпускной газ
放气истечение газов
易燃性气体горючий газ
普通气孔общая пористость
本底气体фоновый газ
标准气стандартный газ
标准气压нормальное давление
残余气остаточный газ
毒气防护противогазовая защита
毛细管气相色谱капиллярная газовая хроматография
毛细管气相色谱法капиллярно-газовая хроматография
气举井газлифтная скважина
气举开采油井法газлифтная эксплуатация скважин
气举采油法компрессорная эксплуатация
气休燃料горючий газ
气体与石油分离器газонефтяной сепаратор
气体产量дебит газа
气体供应поставка газа
气体分离сепарация газа
气体加工переработка газа
气体包裹体газовые включения
气体包裹体газовое включение
气体压力计газовый манометр
气体压缩性сжимаемость газа
气体压缩系数сжимаемость газа
气体压缩系数коэффициент сжимаемости газа
气体发生过程газогенераторный процесс
气体夹杂物газовое включение
气体夹附物газовое включение
气体干燥сушка газа
气体干燥осушка газа
气体指示仪газовый индикатор
气体收集站газосборный пункт
气体检漏仪газообнаруживающий прибор
气体-汽油厂газобензиновый завод
气体泄漏утечка газа
气体泄露утечка газа
气体流量истечение газов
气体流量расход газа
气体流量计газовый расходомер
气体滑动проскальзывание газа
气体烃углеводородный газ
气体燃料压缩机газовый компрессор
气体的静电净气электростатическая очистка газов
气体粘度вязкость газа
气体视密度кажущаяся плотность газа
气体调节站газорегулировочный пункт
气体贮存箱резервуар для хранения газа
气体转化过程переработка газа
气体转化过程переработка газов
气体逸出утечка газа
气体释放выделение газа
气体除湿сушка газа
气力输送пневматическое транспортирование
气动穿孔机пневматический перфоратор
气动输送风力输送пневматическое транспортирование
气化液газированная жидкость
气化石油газированная нефть
气压表газовый манометр
气压计газовый манометр
气垫气层газовая подушка
气密性连接газонепроницаемое соединение
气密连接газонепроницаемое соединение
气干状态воздушносухое состояние
气态夹杂газовое включение
气态燃料горючий газ
气提塔отпарная колонна
气提塔дегазационная колонна
气提塔колонна для отгона лёгких фракций
气柜润滑剂газгольдерная смазка
气柱этаж газоносности
气样газовая проба
气槽船танкер для перевозки газа
气水比газоводяной фактор
气油厂газобензиновый завод
气油比содержание газа в нефти
气油比газовый фактор
气泡газовое включение
气流输送пневматическое транспортирование
气测газовый каротаж
气测井газовый каротаж
气液混合液газожидкостная смесь
气-液混合物газожидкостная смесь
气液混合物газожидкостная смесь
气源газовые ресурсы
气焊装置气焊设备оборудование для газовой сварки
气瓶резервуар со сжатым воздухом
气田газовое месторождение
气相吸附色谱газовая адсорбционная хроматография
气相色谱分析газохроматографический анализ
气窜прорыв газа в скважину
气罐резервуар газа
气腔газовые включения
气藏газовая залежь
气藏залежь газа
气道风道воздушный ход
气量объём газа
气锁газовая пробка
气锚газовый якорь
气锤钻井机пневматический ударный перфоратор
气露点точка росы по газу
气顶油藏нефтяная залежь с газовой шапкой
氢氧气гремучий газ
氢氧气吹管кислородно-водородная горелка
氨气饱和器аммиачный сатуратор
水煤气变换过程процесс конверсии водяного газа
永久气体永久气体постоянный газ
油气нефть и газ
油气井工程инженерные работы на нефтегазовых скважинах
油气产地нефтегазовые месторождения
油气喷井газовый фонтан
油气层нефтегазовая залежь
油气接触面газонефтяной контакт
油气混输совместный транспорт нефти и газа
油气混输перекачка газонефтяной смеси
油气田нефтегазовое месторождение
油气界面газонефтяной контакт (ГНК)
油气管输перекачка
油气管道нефтегазовой провод
油气自喷газовый фонтан
油气藏нефтегазовая залежь
油层气пластовой газ
油田气попутный газ (растворённый в нефти)
油田气的利用утилизация нефтяного газа
沼气含量测定определение содержания метана
沼气测定определение содержания метана
泥浆脘气дегазация раствора
注气管线нагнетательная линия
泾气углеводородный газ
洗气法скрубберный процесс
活性气активный газ (活性气体)
活性气体активный газ
浅度净化气грубоочищенный газ
浓混合气богатая рабочая топливо-воздушная смесь
涡轮喷气机燃料топливо для турбореактивных двигателей
液气大钳автоматический ключ
液化气充气装置установка для заправки сжиженным газом
液化气站база сжиженного газа
液化天然气储存хранилище для сжиженного природного газа
液化天然气接收终端терминал по приему СПГ
液化石油气сжиженные нефтяные газы (СНГ)
液化石油气сжиженный нефтяной газ
液化石油气сжиженные углеводородные газы (СУГ)
液化石油气储存洞穴каверна-хранилище для сжиженного нефтяного газа
液化石油气汽油厂газобензиновый завод
混气石油газированная нефть
清气过滤器фильтр-газопоглотитель
渗碳气углеводородный газ
渗碳气体карбюрированный газ
渗碳气渗碳气体карбюрированный газ
湿气油性气жирный газ
湿气湿天然气влажный газ
湿天然气влажный газ
源气体исходные газы
溶解气попутный газ
溶解气растворённый газ
溶解气体попутный газ
点火用煤气сжигаемый газ
烃气углеводородный газ
烃气体углеводородный газ
烃气聚合полимеризация углеводородных газов
热气体化学作用термогазохимическое воздействие
焙烧炉炉气газ обжигательной печи
煤气压力计газовый манометр
煤气样газовая проба
煤气流量расход газа
煤气消耗量расход газа
煤气烧嘴газовая форсунка
煤气管道网газопроводная сеть
煤气精选тонкая очистка газа
煤气调节站газорегулировочный пункт
煤层气газ из угольных пластов
燃气压缩机газовый компрессор
燃气喷嘴газовая форсунка
燃气收集器燃气收集器瓦斯聚集管газовый коллектор
燃气泄漏утечка газа
燃料气槽车автоцистерна для горючего газа
燃烧用气体горючий газ
爆炸气体信号器сигнализатор взрывоопасных газов
环状天然气管道кольцевой газопровод
生物化学上的氧气需要量биохимическая потребность в кислороде
甲烷富气сухой газ
直通阀通气阀пропускной клапан
真空除气вакуумное дегазирование
真空除气器вакуумный дегазатор
石油气化газификация нефти
石油天然气нефть и природный газ
石油天然气管道防腐保护антикоррозионная защита нефтегазопроводов
碱性涤气器щёлочной скруббер
稳定气体балластный газ
空气中重量вес в воздухе
空气压缩站воздушная компрессорная станция
空气套管надувная оболочка
空气清洗井底очистка забоя воздухом
空气炮阵列система пневмопушек
空气钻井air drilling бурение с очисткой забоя воздухом
空气钻井排出管blooey line выкидная линия
窜气прорыв газа
窜气проскальзывание газа
粗净化气грубоочищенный газ
纯气体чистые газы clean gas
经大气暴露的稳定塔顶液化气体газ дросселирования
统一供气系统Единая система газоснабжения
美国煤气业协会американская газовая ассоциация
美国煤气协会Американская газовая ассоциация = AGA
脱气原油дегазированная нефть
脱气油дегазированная нефть
脱气石油дегазированная нефть
脱焦油气体обессмоленный газ
脱除酸气удаление кислых газов
自动煤气配给站автоматическая газораспределительная станция
自动配气站автоматическая газораспределительная станция
蒸汽压式温度计充气式温度计газонаполненный термометр
装气剂парообразующее средство
贫气сухой газ
贫气贫煤气贫气тощий газ
贫可燃混合气бедная горючая смесь
贫工作混合气бедная рабочая смесь
贫煤气тощий газ
转化气体газ конверсии
输气干线магистральный газопровод
输气管线网газопроводная сеть
输气管道压力давление в газопроводе
输气首站головная компрессорная станция (ГКС)
输油气транспортировка нефти и газа
输送气транспорт газа
输送低压气体транспортирование низкого напорного газа
返回气возвратный газ
还原气восстановительный газ
还原气体还原气восстановительный газ
进气端впускной конец
进气软管впускной воздушный шланг
透气试验机прибор для определения проницаемости
透气阀дыхательный клапан
通气阀дыхательный клапан
逸气утечка газа
配气房газораспределительная будка
采气工业газодобывающая промышленность
采气树фонтанная ёлка
采气树фонтанная арматура
重质惰性气балластный газ
钢中气泡газовые включения
销售气газ, соответствующий условиям поставки
销售气товарный газ
镇流气体балластный газ
闪蒸气体газ дросселирования
防气泵газонипроницаемый насос
集气сбор газа
集气器燃气收集器газосборный коллектор
集气点газосборный пункт
集气罐газосборный резервуар
集中供气централизованное газоснабжение
集输气хранение и транспортировка газа
雷德蒸气压давление пара по Рейду
非压缩机气举бескомпрессорный газлифт
非常规油气газ и нефть, добытые из нетрадиционных источников (из сланцев, газогидратов, метана угольных пластов и т.д.)
风钻气动穿孔机пневматический перфоратор
高压气体газ под высоким давлением
高压储气库газохранилище высокого давления
高热气体горячие газы

Get short URL