Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Jet engines
containing
气
|
all forms
Chinese
Russian
主
气
流
первичный воздушный поток
予
气
阀
флюгер
全
工作
状态空
气
气温度调节器
всережимный регулятор по температуре воздуха
全调式进
气
压力自动调节装置
автомат наддува всережимной настройки
内函
气
流
течение во внутреннем контуре
内涵
气
流
воздушный поток в первом контуре
内涵
气
流
воздушный поток в основном контуре
内路
气
流
воздушный поток в первом контуре
内路
气
流
воздушный поток в основном контуре
再咽入燃
气
的性能
характеристики рециркуляции
冷
气
开关
обдувный кран
凸轮分
气
机构
распределительный кулачковый механизм
分
气
распределение
分
气
定时装置
установка газораспределения
分
气
机构双齿轮轴螺塞
пробка оси двойной шестерни распределения
分
气
管
выходно́й патрубок
分
气
连齿轮衬套
втулка двойной шестерни распределения
分
气
连齿轮轴偏心衬套
втулка оси двойной шестерни распределения
分
气
齿轮箱
коробка распределительных шестерён
副
气
流
вторичный воздушный поток
单管排
气
раздельный выпуск
压缩空
气
起动能力
возможность запуска сжатым воздухом
压缩空
气
进气管
приёмник сжатого воздуха
双
气
化器扩散器
диффузор двойной карбюратора
反作用排
气
总管
реактивный выхлопной коллектор
发动机轴承空
气
挡油套
лабиринтное уплотнение подшипника двигателя
可燃混合
气
关断手柄
рычаг отсечки подачи горючей смеси
可转叶片式进
气
导流环
входной направляющий аппарат с поворотными лопатками
叶片间
气
道
межлопаточный канал
后导
气
圈安装壁板
стенка заднего входного патрубка
后进
气
导气圈框架
корпус заднего входного патрубка
喷
气
压力
давление выходящего газа
喷口
气
流调节
регулирование истечения
газа
с помощью сопла
回
气
обратный газ
外
部
排
气
锥
管
внешний конический кожух
外函
气
流
течение во внешнем контуре
外函空
气
воздух второго контура
外涵
气
流:外路气流
воздушный поток во внешнем контуре
外涵
气
流:外路气流
воздушный поток во втором контуре
外路空
气
воздух второго контура
定调式进
气
压力自动调节装置
автомат наддува постоянной настройки
导
气
环内环
несущее кольцо направляющего аппарата
导
气
环外环
корпус направляющего аппарата
导
气
盆
конус направляющего аппарата
导
气
盘
压缩器的
диск направляющего аппарата
带消音器的排
气
总管
выхлопной коллектор с глушителем
废
气
导流片
消除废气涡流的固定叶片
антизавихрители выхлопных газов
总
气
缸排
коллекторный блок
换
气
时间
продолжительность продува
排
气
выталкивание
排
气
冲程
ход выпуска
(выхлопа, выталкивания)
排
气
冲量
выходной импульс
排
气
功
работа выталкивания
排
气
总管
выхлопной коллектор
排
气
摇臂
рычаг выпуска
排
气
管
выхлопная трубка
排
气
终止
конец выпуска
排
气
罩
воздухоотводящая коробка
排
气
过程
процесс выпуска
排
气
门摇臂室盖
крышка кожуха рычага клапана выпуска
排
气
门晚关
上死点后的排气终止
конец выпуска после верхней мёртвой точки
排
气
阶段
этап выталкивания
提前排
气
опережение выхлопа
操纵喷
气
式发动机油门
дросселирование реактивного двигателя
放
气
门
створка перепуска
放
气
门调节
регулирование створок перепуска
放
气
风门
створка перепуска воздуха
无预旋进
气
装置
входной аппарат без закрутки потока
机匣通
气
风
活门
клапан отсасывающей трубки вентиляции картера
楔形进
气
口
клиновидный вход
气
体分配器
газораспределитель
气
化器前燃料压力
давление топлива перед карбюратором
气
化器扩散器
диффузор карбюратора
气
化器高空调节器
высотный корректор карбюратора
气
压调节器
барометрический регулятор давления
气
密涨圈
газоуплотняющее кольцо
气
流分布图
диаграмма распределения потока
气
缸体
блок-картер
气
缸压力
давление в цилиндре
气
缸头水套
рубашка блока
气
缸排
ряд цилиндров
气
缸排倾斜度
развал блоков
气
缸排夹角
угол развала блоков
气
缸的吹除
продувка цилиндра
气
缸的换气
продувка цилиндра
气
缸纵向排列
продольное расположение цилиндров
气
缸衬筒
стакан цилиндра
(=гильза цилиндра)
气
缸部分
цилиндрическая часть
气
缸镜面
зеркало цилиндра
气
门卡瓣
замок клапана
气
门定时
фаза газораспределения
气
门导套
направляющая втулка клапана
气
门座圈
вставное кольцо гнезда
气
门弹簧座
тарелка клапанных пружин
气
门摇臂
рычаг клапана
气
门摇臂室
коробка рычага клапана
气
门摇臂滑轮
ролик клапанного коромысла
气
门摇臂滑轮衬套
втулка ролика рычага клапана
气
门调正盘
регулировочный диск для установки газораспределения
油
气
分离器转接器
переходник воздухоотделителя
油
气
分离系统
суфлированная система
涡轮压缩机集
气
器
ресивер турбокомпрессора
涡轮盘燃
气
挡圈
лабиринтное уплотнение диска турбины
混合
气
调整
доводка смеси
混合
气
预热室
камера подогрева смеси
滑油池通
气
管盖
крышка масляного сапуна
火焰筒进
气
口
хобот
燃
气
收集器
газовый сборник
燃
气
收集器
газовый коллектор
燃
气
空气道
газо-воздушный тракт
燃
气
活
门
газовый клапан
燃烧空
气
воздух горения
理论需要空
气
量
теоретически-необходимое количество воздуха
空
气
压缩机传动轴衬套
втулка валика привода к компрессору
空
气
挡油圈
лабиринт
空
气
泵安装边衬套
втулка фланца компрессора
空
气
流量
количество расхода воздуха
空
气
滤网
сетка воздушного фильтра
空
气
耗用量
количество расхода воздуха
空
气
自动起动器活门
клапан воздушного самопуска
空
气
起动附件
喷气发动机的
агрегат воздушного запуска
第一股
气
流
первичный воздушный поток
第一股
气
流
первичный воздух
第一股
气
流回路
контур малого газа
第一股
气
流回路
контур первичного воздуха
第三股
气
流
третичный воздух
第三股空
气
供气门
створка подачи третичного воздуха
第二股
气
流
вторичный воздух
第二股
气
流
вторичный воздушный поток
第二股
气
流
поток вторичного воздуха
第二股
气
流入口
вход вторичного воздуха
第二股空
气
进气门
створка подачи вторичного воздуха
节
气
门
дроссель клапана
(дроссель-клапан)
节
气
门
дроссельный клапан
节
气
门操纵杆
сектор газоуправления
节
气
门转接座
переходник дросселя
节
气
门限动螺钉
упорный винт дросселя
贫油混合
气
定油装置
колонка жиклёра бедной смеси
起动
气
门
пусковой воздушный клапан
输
气
圈
翼 前缘加温
коллектор отбора воздуха
进
气
冲量
входной импульс
进
气
口滤网
сетка входного устройства
进
气
导流环
входной направляющий аппарат
进
气
排气总管
коллектор всасывания и выхлопа
进
气
栅
входная решётка
进
气
碟
перфорированная тарелка
进
气
终止
конец впуска
进
气
装置放气系统
система перепуска воздуха на входе
进
气
装置特性
характеристики входного устройства
(двигателя)
进
气
道
входная часть
进
气
道前缘
передняя кромка входного устройства
发动机的
进
气
道特性
характеристики входного устройства
(двигателя)
进
气
部分
входная часть
进
气
活
门
впускной клапан
进
气
门
впускной клапан
进
气
门晚关
下死点后的进 气终止
конец впуска после нижней мёртвой точки
进
气
面积
площадка захвата воздуха
进排
气
门推杆
тяга впуска и выпуска
通
气
管
труба суфлёра
通
气
管
труба сапуна
通
气
系统
суфлированная система
部分压缩器内局部
气
流失速
частичный срыв в компрессоре
配
气
相角
фаза распределения
配
气
装置
газораспределитель
集
气
口转接管
переходник воздухоприёмника
集
气
器
газовый сборник
集
气
外环
воздухоотводящая коробка
集
气
室
газосборник
集
气
室外壳
корпус газосборника
集
气
室排气口
раструб газосборника
集
气
管
воздухозаборное колено
风扇
气
流
воздушный поток в вентиляторном контуре
Get short URL