DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseRussian
个人拖债务индивидуальное невыполнение обязательств
欠人долговые отношения
偿还уплата долга
偿还покрытие долга
偿还покрывать долг
偿还帐上покрытие задолженности по счёту
减少уменьшать задолженность
在拖付款的情况下в случае неуплаты
如果拖付款в случае неуплаты
对银行задолженность банку
工资задолженность по заработной плате
"я вам должен"
抵押ипотечная задолженность
откладывать выплату
付款задолженность по платежам
付款задерживать выплату
付款просроченная задолженность
债券не погашенные в срок облигации
利息пени (дополнительный процент, взимаемый с должника в случае нарушения им графика погашения долга)
利息штрафной процент
地租задолженность по арендной плате за землю
定单задолженный заказ
定货задолженный заказ
工资задерживать заработную плату
款项остаточный платёж
款项просроченный платёж
的债务задолженность по платежам
股利дивидендная задолженность
无担保необеспеченная задолженность
交数量количество недопоставки
发之股利задолженность по дивидендам
发之股利невыплаченные дивиденды
发达地区слаборазвитые районы
проценты по ссуде (банкирской конторе, Шанхай)
расписка в получении займа
款利息процент на остаток суммы
款额сумма недоимки
отсрочка уплаты налога
отсутствие платежа
缴的税款недоимка по налогам
задолженность по зарплате
проценты по ссуде (банкирской конторе, Шанхай)
нехватка денег (на целевые расходы)
накопившаяся задолженность
税务задолженность по налогу
索取взыскивать недоимку
结算задолженность по клирингу
计划задолженность по плану
计划拖задолженность по плану
贷款拖процент просроченных ссуд
付款条件условия аккредитива
帐簿расчётная книжка по кредиту
还清短期покрывать задолженность по счёту
违约拖нарушение обязательств по платежам
违约拖прекращение платежей