| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 人生一世如过客，终将枯槁黄泉下 | жизнь человека временна и рано или поздно увядает |
| gen. | 以火槁之 | высушить на огне |
| tech. | 使枯槁 | высушивать |
| gen. | 凋槁 | засохнуть |
| gen. | 凋槁 | погибнуть |
| gen. | 凋槁 | захиреть |
| gen. | 凋槁 | увянуть |
| gen. | 带式逐槁器 | конвейерный соломочёс |
| gen. | 干槁 | высохший 干枯 |
| gen. | 形槁 | хилый |
| gen. | 形槁 | сухой по комплекции |
| gen. | 懂得事槁 | понять вещь |
| fig.of.sp. | 振槁 | без труда |
| fig.of.sp. | 振槁 | легко |
| gen. | 振槁 | словно стряхнуть сухие листья |
| gen. | 摧槁 | что сломать сухое дерево (образн. о лёгком деле) |
| gen. | 枯槁 | увядать |
| gen. | 枯槁 | иссохший |
| gen. | 枯槁 | измождённый |
| gen. | 枯槁 | запустевший |
| tech. | 枯槁 | развалина |
| gen. | 枯槁 | безмолвный |
| gen. | 枯槁 | опустошённый |
| gen. | 枯槁 | иссушенный житейскими невзгодами |
| gen. | 枯槁 | истощённый |
| gen. | 枯槁 | сухой |
| gen. | 枯槁 | высыхать |
| gen. | 枯槁 | сохнуть |
| tech. | 枯槁的 | высохший |
| gen. | 槁人 | гаожэнь (чиновник ведавший выдачей продовольствия из государственных житниц, дин. Чжоу; ведавший луками и стрелами, дин. Ся) |
| gen. | 槁人 | соломенное чучело |
| gen. | 槁叶夕殒 | засохшая листва за вечер вся опала... |
| gen. | 槁暴 | чёрствость |
| gen. | 槁暴 | жестокий |
| gen. | 槁暴 | очерствелый |
| gen. | 槁木 | сухостой |
| gen. | 槁木 | высохшее дерево |
| gen. | 槁木 | засохшее дерево |
| fig.of.sp. | 槁木死灰 | холодный человек |
| fig.of.sp. | 槁木死灰 | омертвевший |
| fig.of.sp. | 槁木死灰 | безжизненный |
| fig.of.sp. | 槁木死灰 | истукан |
| fig.of.sp. | 槁木死灰 | бесчувственный человек |
| gen. | 槁木死灰 | засохшее дерево и остывший пепел |
| gen. | 槁木死灰 | засохшее дерево и мёртвый пепел |
| bot. | 槁本 | лигустикум китайский (Ligusticum sinense Oliv.) |
| gen. | 槁枯 | высохший |
| gen. | 槁枯 | мёртвый |
| gen. | 槁枯 | трухлявый |
| gen. | 槁枯 | гнилой |
| poetic, mus. | 槁梧 | цитра |
| poetic, mus. | 槁梧 | цинь |
| gen. | 槁死 | засохнуть на корню |
| gen. | 槁葬 | похоронить кое-как (временно, напр. при невозможности доставить тело на родину покойного) |
| gen. | 槁项黄馘 | высохшая шея и выцветшее лицо |
| gen. | 槁项黄馘 | сморщенная шея и жёлтое лицо |
| fig.of.sp. | 槁项黄馘 | глубокая старость |
| fig.of.sp. | 槁项黄馘 | быть очень старым |
| gen. | 槁项黄馘 | высохшая шея |
| gen. | 槁项黄馘 | сморщенная шея |
| gen. | 槁项黄馘 | жёлтые щёки |
| gen. | 槁项黄馘 | сморщенная шея и выцветшее лицо |
| gen. | 槁项黄馘 | высохшая шея и жёлтое лицо |
| fig.of.sp. | 槁项黧馘 | быть очень старым |
| gen. | 槁项黧馘 | сморщенная шея и выцветшее лицо |
| gen. | 槁项黧馘 | сморщенная шея |
| gen. | 槁项黧馘 | жёлтые щёки |
| gen. | 槁项黧馘 | высохшая шея |
| gen. | 槁项黧馘 | высохшая шея и выцветшее лицо |
| fig.of.sp. | 槁项黧馘 | глубокая старость |
| gen. | 槁项黧馘 | сморщенная шея и жёлтое лицо |
| gen. | 槁项黧馘 | высохшая шея и жёлтое лицо |
| gen. | 槁骨 | голые кости |
| gen. | 槁骨 | прах |
| gen. | 槁骨 | раковина |
| gen. | 槁骨 | сухие кости |
| gen. | 槁鱼 | сушёная рыба |
| gen. | 水平逐槁器 | горизонтальный соломочёс |
| gen. | 激水不漪，槁木无阴 | стремительный поток не покрывается рябью, сухое дерево не даёт тени |
| gen. | 用自己的热槁感染... | заразить кого-что-л. своим энтузиазмом |
| gen. | 禾槁 | несжатые колосья (высохшие на поле) |
| gen. | 舂槁 | чунжэнь и гаожэнь (дворцовые чины, ведавшие снабжением зерном и рабынями на толчеях, эпоха Чжоу) |
| gen. | 色槁 | обесцвеченный |
| gen. | 色槁 | выцветший |
| gen. | 雨不时降，夏阳骄愆，苗欲槁枯 | изредка шел дождь, нещадно палило летнее солнце, увядали всходы |
