Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 校准 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.不试飞的综合校准безоблётная комплексная юстировка
gen.仪器校准калибрация аппаратуры
gen.仪器校准器эталон к прибору
tech.传感器校准тарировка датчика
gen.低频校准频率нижняя контрольная частота
mil.侧向校准боковая юстировка
gen.修正发射接收机校准корректировать градуировку передатчика-приёмника
gen.光洁度校准器эталон чистоты
gen.光电校准фотоэлектрическая калибровка
gen.再校准переградуировка
gen.准尉学校школы прапорщиков
obs.准校капитан
obs.准校младший обер-офицер
gen.准许学校...разрешать школам
tech.初始校准начальная выставка (инерциальной системы)
tech.初次校准первичная тарировка
gen.功率校准信号处理模块блок обработки корректирующих сигналов мощности
gen.功率计校准динамометрическая тарировка
gen.动态校准динамическая калибровка
gen.单点校准упрощенное калибрирование
gen.压力梯度校准法метод калибровки по градиенту давления
avia.发动机冷校准试验холодное испытание двигателя
gen.发射接收机校准градуировка передатчика-приёмника
gen.变频器校准калибровка преобразователя
gen.噪声校准法шумовой метод калибровки
avia.在编队飞行中与标准飞机对比校准空违管法метод тарировки приёмника воздушных давлений в строю с эталонным самолётом
gen.在编队飞行中与标准飞机对比校准空速管法метод тарировки приёмника воздушных давлений в строю с эталонным самолётом
avia.在编队飞行中与标准飞机对比校准静压系统法метод тарировки систем статического давления в полёте строем с эталонным самолётом
gen.在编队飞行中与标准飞机对比校准静压系统法метод тарировки систем статического давления в полёте строем с эталонным самолётом
avia.地面导航设备的空中校准калибрование наземных радионавигационных средств с самолёта
avia.地面导航设备的空中校准калибрирование наземных радионавигационных средств с самолёта
avia.地面导航设备的空中校准калибровка наземных радионавигационных средств с самолёта
gen.埃及标准化和校准组织Египетская организация по стандартизации и калибровке
gen.基准吊绳校准吊伞绳контрольный строп
comp.基准量校验值контрольное значение
gen.声场校准калибровка звукового поля
tech.外校准внешнее калибрирование
tech.外校准внешнее калибрование
tech.外校准внешняя калибровка
gen.外校准калибрирование
gen.外校准калибрование
gen.多点校准многоточечная калибровка
gen.定位铆钉校准铆钉контрольная заклёпка
gen.定型齿校准齿калибрующий зубец
gen.定期校准регулярная калибровка
gen.已校准电压脉冲калиброванный импульс напряжения
comp.已校准磁头откалиброванная магнитная головка
avia.带有校准装置的航空地平仪авиагоризонт с коррекционными устройствами
tech.带自动校准装置的发动机двигатель, корректирующий с узлами автоматики
gen.幅值校准器амплитудный контрольный прибор
gen.彩色副载波校准振荡器генератор опорной цветовой поднесущей частоты
gen.摄快门校准器приспособление для тарировки затвора
avia.拍摄飞越照相机上空的飞机以校准高度表的方法метод тарировки высотомера фотосъёмкой пролетающего над камерой самолёта
gen.拖锥校准法метод тарировки систем статического давления с помощью буксируемого конуса с эталонным ПВД
tech.按地速校准калибрование по путевой скорости
tech.按地速校准калибрирование по путевой скорости
tech.按地速校准калибровка по путевой скорости
antenn.按放大系数校准的天线антенна, калиброванная по коэффициенту усиления
tech.按机上陀螺罗盘校准惯性系统выставка инерциальной системы по бортовому гирокомпасу
tech.按罗盘校准выставка по компасу
tech.按陀螺罗盘校准惯性系统выставка инерциальной системы по гирокомпасу
tech.按陀螺罗盘考虑地球自转率校准惯性系统выставка инерциальной системы по гирокомпасу с учётом скорости вращения Земли
gen.换能器校准方法метод калибровки преобразователей
gen.控制杆校准калибровка тяги управления
gen.摄影机校准тарирование фотоаппарата
med.放射线剂量校准器дозкалибратор
mil.方位角校准器калибратор азимута
gen.无线电测向仪校准калибровка радиопеленгатора
gen.无线电遥测校准标志калибровочная радиотелеметрическая отметка
gen.无线电遥测波道校准калибровка телеметрических каналов
gen.时间校准仪инструмент для калибровки времени
tech.星体跟踪仪校准тарировка астроориентатора
tech.星象校准звёздная тарировка
gen.杆校准измерение берегового вала
gen.柄具制作和校准机машина для калибровки и заготовки черенков
geol.标准型材校准剖面法向齿形нормальный профиль
tech.标准空速管拖锥静压系统校准法метод тарировки систем статического давления с помощью буксируемого конуса (с эталонным ПВД)
gen.标准空速管拖锥静压系统校准法метод тарировки систем статического давления с помощью буксируемого конуса с эталонным ПВД
gen.标准螺栓校准的螺栓калиброванный болт
avia.标准飞机空速管校准法метод тарировки приёмника воздушных давлений в строю с эталонным самолётом
avia.标准飞机静压系统校准法метод тарировки систем статического давления в полёте строем с эталонным самолётом
gen.标准飞机静压系统校准法метод тарировки систем статического давления в полёте строем с эталонным самолётом
gen.校准приспосабливать (к требованиям, условиям)
gen.校准юстировка
gen.校准соразмерять
tech.校准выверять
tech.校准калибрование
tech.校准выставление
tech.校准градуировать
tech.校准корректировать
tech.校准стандартизация
tech.校准тарировка
tech.校准установиться
tech.校准градуирование
tech.校准заправить
tech.校准настраивание
tech.校准пригонка
tech.校准проверка
tech.校准регулирование
tech.校准сверка
tech.校准протарировать
tech.校准проверить
tech.校准отрегулирование
tech.校准отградуировать
tech.校准отгородить
tech.校准заправлять
tech.校准доворот
tech.校准выстраивание
tech.校准выправление
tech.校准выверить
tech.校准устанавливаться
tech.校准тарировать (秤，仪器等)
tech.校准скорректировать
tech.校准прокалибровать
tech.校准корректировка
tech.校准корректирование
tech.校准выставлять
tech.校准выставка
tech.校准градуировка
tech.校准тарирование
tech.校准калибровать
gen.校准регулировать
gen.校准выверка
tech.校准丝锥калибровочный метчик
tech.校准了的эталонированный
tech.校准了的тарированный
tech.校准了的проверенный
gen.校准仪контрольный прибор
tech.校准仪калибровочный прибор
gen.校准仪инструмент для калибровки
tech.校准仪器проверочный прибор
tech.校准仪器эталонный прибор
tech.校准仪器калибровочная аппаратура
tech.校准仪器тарировочная аппаратура
tech.校准仪器испытательный прибор
mil.校准仪器эталонные инструменты
tech.校准仪器эталонные приборы
gen.校准仪器эталоны
tech.校准仪表эталонный прибор
tech.校准用仪表калибровочный прибор
tech.校准信号тарировочный сигнал
tech.校准信号калибровочный сигнал
tech.校准值заданное значение
tech.校准偏差дефект регулировки
tech.校准冲模калибровочный штамп
tech.校准准确度точность калибровки
tech.校准刀杆калибрующий дорн
tech.校准刀齿калибрующий зуб
tech.校准剖面нормальный профиль
tech.校准千分垫контрольный щупик
tech.校准千分垫контрольный щуп
tech.校准卫星калибровочный спутник
tech.校准压整калибровочная чеканка
tech.校准压整калибровочная конопатка
gen.校准压整калибровочная чеканка конопатка
tech.校准压模калибровочная прессформа
nautic.校准台тарировочный стенд
tech.校准吊伞绳контрольный строп
tech.校准吸收体калиброванный поглотитель
gen.校准员калибровщик
gen.校准周期период калибровки
tech.校准器калибратор
tech.校准器тарировочный стенд
tech.校准器регулятор
tech.校准器калибровочное устройство
tech.校准器эталон
tech.校准器выверитель
tech.校准器калибровочная машина
tech.校准器выгибатель
tech.校准器выверщик
tech.校准器вариатор
tech.校准器калибровочный прибор
gen.校准器щиток калибровки
tech.校准器误差ошибка от калибратора
tech.校准器误差ошибка по калибратору
tech.校准因数калибровочный коэффициент
tech.校准图эталонная диаграмма
tech.校准图表градуировочный график
tech.校准地图ориентировать карту
tech.校准场калибровочное поле
tech.校准基线эталонный базис
tech.校准塞尺контрольный щупик
tech.校准塞尺контрольный щуп
gen.校准天线杆мачта юстировочная
tech.校准孔калибровать отверстие
tech.校准孔калиброванное отверстие
tech.校准定位台нивелировочный стенд
tech.校准实验室поверочная лаборатория
tech.校准实验室калибровочная лаборатория
tech.校准室юстировочная лаборатория
tech.校准室Лаборатория калибровки
tech.校准尺板коррекционная линейка
gen.校准常数калибровочная константа
tech.校准陀螺平台выставлять гироплатформу
mil.校准平板выверочная плита
quant.el.校准度степень коррекции
avia.校准开关выключатель коррекции
tech.校准方程式калибровочная характеристика
tech.校准式显微镜юстировочный микроскоп
tech.校准弹簧тарировочная пружина
tech.校准弹簧калибрующая пружина
tech.校准弹簧活门клапан с тарированной пружиной
tech.校准扳手тарировочный ключ
tech.校准扳手тарированный ключ
tech.校准拉刀калибрующая протяжка
tech.校准拉刀калибровочная протяжка
tech.校准指示器индикатор корректировки
tech.校准振荡器градуированный генератор
tech.校准振荡器калибровочный генератор
tech.校准推力калиброванная тяга
gen.校准方法метод калибрации
gen.校准时刻выверенный час
tech.校准时间калибровка времени
tech.校准时间惯性系统的время выставки инерциальной системы
tech.校准时间выверенный час
nautic.校准时间выверка времени
gen.校准时间校准时刻выверенный час
gen.校准明细表тарировочная ведомость
tech.校准曲线кривая градуировки
tech.校准曲线кривая калибрирования
tech.校准曲线тарировочная кривая
tech.校准曲线градуировочная кривая
tech.校准曲线градуированная кривая
tech.校准曲线кривая эталонирования
tech.校准曲线кривая калибровки
tech.校准曲线градуировочный график
gen.校准机器тарирование машины
nautic.校准机构校正机构выверочный механизм
tech.机载 校准板калибровочная панель (бортовая)
tech.校准板手тарированный ключ
tech.校准板牙калибровочная лерка
tech.校准板牙калибровочная плашка
gen.校准板牙калибровочная плашка лерка
gen.校准架градуированная оправа
tech.校准标мишень калибратора дальности
gen.校准标准калибрационный стандарт
tech.校准标度калиброванная шкала
avia.校准标度калибровочная метка
tech.校准标志юстировочная марка
tech.校准标志калибровочная метка
tech.校准标志юстировочная отметка
tech.校准标记регулировочная отметка
tech.校准标记юстировочная метка
tech.校准样板контркалибр
tech.校准样板контрольный шаблон
gen.校准梁тарировочная балка
gen.校准检查поверка калибровки
tech.校准检査поверка калибровки
tech.校准检波корреляционное детектирование
tech.校准检波器калиброванный детектор
tech.校准检流计контрольный гальванометр
mil.校准检流计校准电流计контрольный гальванометр
tech.校准槽тарировочный бассейн (用作水文仪器校准)
tech.校准槽калибровочный канал
tech.校准槽用作水文 仪器校准тарировочный бассейн
tech.校准模калибровочный штамп
tech.校准模калибрующий штамп
mil., mil., artil.校准模калибровочная матрица
gen.校准模型корректирующий макет
tech.校准气калибровочный газ
gen.校准水线контрольная ватерлиния
tech.校准法метод тарировки
med.校准法метод калибрирования
tech.校准波калиброванная волна
tech.校准波калибрационная волна
tech.校准波段укладка диапазона частот
tech.校准泵калибровочный насос
tech.校准测量仪表контрольно-измерительный прибор
mil.校准测量航空仪表контрольно-измерительный авиационный прибор
avia.校准测量航空仪表контрольно-измерительный авиаприбор
tech.校准雷达测高器刻度градуировка шкалы гониометра
tech.校准温度калибровочная температура
tech.校准温度температура компарирования
gen.校准温度计刻度калибровать термометр
tech.校准源эталонный источник
tech.校准滴管проверенная бюретка
tech.校准灯эталонная лампа
tech.校准点установочная точка
tech.校准热电偶контрольная термопара
tech.校准特性曲线калибровочная характеристика
tech.校准状态导航系统режим выставки навигационной системы
tech.校准环калибровочное кольцо
gen.校准环кольцо калибровки
gen.校准环规кольцо калибровки
tech.校准用仪表эталонный прибор
tech.校准用仪表контрольный прибор
tech.校准用器эталонный аппарат
med.校准用标准калибровочный стандарт
gen.校准用水银气压表контрольный ртутный барометр
tech.校准用液体калибровочная жидкость
med.校准用滴定管бюретка для калибрирования
tech.校准用的выверочный
gen.校准用细锉тарированный личный напильник напилок
gen.校准用细锉тарированный личный напильник
tech.校准用靶标выверочная мишень
gen.校准电位计калиброванный потенциометр
tech.校准电压напряжение градуировки
tech.校准电压калибровочное напряжение
tech.校准电池нормальная батарея
tech.校准电流ток калибровки
mil.校准电流计контрольный гальванометр
tech.校准电路опорный контур
tech.校准电路схема тарировки
tech.校准电路схема калибровки
tech.校准电阻градуированное сопротивление
tech.校准电阻калиброванное сопротивление
tech.校准的выверочный
tech.校准的калибрационный
tech.校准的выверенный
tech.校准的калибровочный
tech.校准的коррекционный
tech.校准的скорректированный
tech.校准的калибрирующий
tech.校准的корректировочный
tech.校准的проверочный
tech.校准的тарировочный
tech.校准的эталонированный
tech.校准的калиброванный
tech.校准的градуированный
gen.校准的螺栓калиброванный болт
gen.校准的钢卷尺стальная выверенная рулетка
gen.校准盒щиток калибровки
tech.校准盘градуированный диск
tech.校准盘刻度盘градуированный диск
tech.校准瞄准器визирование
tech.校准磁铁эталонный магнит
tech.校准磁铁юстировочный магнит
gen.校准秤动词(+ 前置词) + ~ (相应格) выверить весы
gen.校准秤砣вывесить гири
tech.校准空速индикаторная земная скорость
tech.校准精度точность тарировки
tech.校准精度точность градуировки
tech.校准精度检査проверка точности калибровки
tech.校准系数тарировочный коэффициент
tech.校准线калибровочная линия
tech.校准线圈эталонная катушка
tech.校准线圈корректирующая обмотка
gen.校准结果результат сличения
tech.校准绕圈корректирующая обмотка
tech.校准罗盘выверять компас
tech.校准脉冲калибровочный импульс
tech.校准脉冲калибрационный импульс
tech.校准螺帽тарировочная гайка
tech.校准螺栓калиброванный болт
gen.校准螺母тарировочная гайка
tech.校准表калибровочная таблица
tech.校准表тарировочный график
tech.校准表градуировочная таблица
tech.校准表тарировочная таблица
tech.校准衬套калибровочная втулка
tech.校准衬套калиброванная втулка
tech.校准装置приспособление для калибровки
tech.校准装置коррекционное устройство
tech.校准装置юстировочное устройство
tech.校准装置калибровочная аппаратура
tech.校准装置аппаратура для тарировки
tech.校准装置блок калибровки
tech.校准装置блок тарирования
tech.校准装置приспособление для выравнивания
tech.校准装置эталонирующее устройство
tech.校准装置тарировочное приспособление
tech.校准装置тарировочная аппаратура
gen.校准装置тарирующий устройство
tech.校准规контркалибр
tech.校准设备юстировочное оборудование
tech.校准设备тарировочный стенд
tech.校准设备калибровочное устройство
mil.校准设备аппаратура для тарировки
nautic.校准设备校正试验台тарировочный стенд
tech.校准证тарировочный паспорт
gen.校准证书свидетельство о выверке
tech.校准证书свидетельство о калибровке
gen.校准证书свидетельство о сличении
gen.校准证校准说明书тарировочный паспорт
gen.校准试块эталон
tech.校准试验тарировочное испытание
tech.校准试验тарировка
tech.校准试验тарирование
tech.校准试验тарировать
tech.校准试验контрольный опыт
gen.校准试验калибрационный анализ
tech.校准误差ошибка эталонирования
tech.校准误差ошибка градуировки
tech.校准误差погрешность градуировочной характеристики
tech.校准误差погрешность юстировки
tech.校准误差тарировочная погрешность
gen.校准误差юстировочная ошибка
gen.校准误差средняя юстировки
gen.校准说明书тарировочный паспорт
tech.校准调节корректирующая регулировка
gen.校准负载калибровочная нагрузка
tech.校准轨道корректировать траекторию
tech.校准软片калибровочная пластина
tech.校准轴выверочный валик
tech.校准过的проверенный
tech.校准过的скорректированный
tech.校准过的分流器калиброванный шунт
tech.校准过的指示器протарированный указатель
tech.校准部件блок калибровки
tech.校准部分калибрующая секция
tech.校准部分калибрующая часть
gen.校准部楔角угол заострения калибрующей части
tech.校准重力计эталонировать гравиметр
tech.校准量规контрольный калибр
gen.校准钟表поправить часы
gen.校准铆钉контрольная заклёпка
tech.校准链калиброванная цепь
tech.校准锉刀тарированный напильник (检验时使用)
tech.校准锉刀检验时使用тарированный напильник
tech.校准陀螺系统выставлять гироскопическую систему
nautic.校准面проверенная поверхность
tech.校准频率калибровать частоту
tech.校准风洞тарировочная аэродинамическая труба
tech.校准飞行градуировочный полёт
tech.校准飞行тарировочный полёт
tech.校准飞行калибровочный облёт (РЛС)
tech.校准高度表тарировочный высотомер
tech.校准高度表эталонный высотомер
tech.校准齿калибрующий зубец
tech.校标准记发生器маркерный генератор
tech.校正基准опорная точка при калибровке
mil.校正点照准点точка наводки
mil., mil., artil.校正瞄准уточнять наводку
tech.校正系数校准系数калибровочный коэффициент
tech.校正视差瞄准器визир с приспособлением для исправления параллакса
tech.校正视差瞄准器видоискатель с приспособлением для исправления параллакса
tech.校直误差调准误差погрешность юстировки
gen.根据罗盘测定校准惯性系统компассировать выставлять по компасу инерциальную систему
gen.桨叶校准台плита для проверки лопастей
gen.检查记录仪空中校准тарировка контрольно-записывающей аппаратуры в полёте
tech.模具校准калибрирование в штампе
tech.模具校准калибрование в штампе
tech.模具校准калибровка в штампе
ecol.模式校准калибровка модели
ecol.模式校准эталонирование модели
tech.空速管气压计校准法барометрический метод тарировки (приёмника воздушных давлений)
gen.波长校准калибрование длины волны
mil.波长计校准калибровка волномера
gen.测力计校准динамометрическая тарировка
gen.测高器刻度校准градуировка шкалы гониометра
gen.液体压力表检查和校准装置установка для тарировки и проверки жидкостных манометров
gen.液体静力学校准法гидростатический метод калибровки
gen.源的相互校准калибровка источника посредством взаимных сличений
gen.热校准轧材горячекалиброванная прокатка
gen.热中子校准калибровка тепловых нейтронов
gen.热中子通量校准калибровка тепловых нейтронов
gen.照相机校准стандарт фотоаппарата
gen.爆炸校准法взрывной метод калибровки
gen.特别硬化校准电刷специально-закалённая градуированная щетка
gen.用校准器检查仪表проверить прибор по эталону
gen.用校准器检查仪表проверять
tech.用校准器检査仪表проверить прибор по эталону
tech.用校准器检査仪表проверять прибор по эталону
tech.用便携式陀螺机构校准惯性系统выставка инерциальной системы с помощью переносного гироблока
tech.用卡钳校准проверка по калибру
tech.用地面雷达校准静压系统法метод тарировки систем статического давления с использованием наземной радиолокационной станции
gen.用地面雷达校准静压系统法метод тарировки систем статического давления с использованием наземной радиолокационной станции
gen.用量规校准проверить по калибру
gen.电流的校准стандартизация тока
gen.目视校准визуальное регулирование
gen.相位校准калибровка фазовая
tech.真空校准器вакуум-корректор
mil.瞄准具校正器瞄准校正器корректор прицела
mil.瞄准线校正管трубка холодной пристрелки
gen.空中校准выставка в полёте стабилизированной платформы
gen.粗校准грубая выставка гироскопической системы
gen.精校准точная выставка гироскопической системы
gen.精密校准точная выверка
gen.脉冲校准法метод калибровки в импульсном режиме
gen.脉冲波校准开关выключатель калибровки импульса
gen.自校准самокалибровка
gen.自校准探头самозатягивающийся насадок
gen.航向校准动作筒цилиндр выверки курса
gen.角度校准器угловой корректор
gen.试验台校准калибрирование
gen.试验台校准стендовая калибровка калибрование
gen.请求准许见大学校长проситься к ректору
tech.调节校准выверка установки
avia., tools距离校准精确度точность отработки дальности
gen.距离校准范围предел выверки по дальности
gen.跟踪校准环тарированное звено сопровождения
gen.转盘型芯校准机карусельная машина для калибровки стержней
gen.轮叶校准板плита для проверки лопастей
gen.轴校准центрирование центрировка валов
gen.近场校准法метод калибровки в ближнем поле
gen.速度校准измерение скорости распространения звука под водой
tech.速度校准指示器тарировочный указатель скорости
gen.重新校准перекалибровка
gen.钟表校准仪прибор для проверки часов
gen.长度校准比较器компаратор для калибровки длин
gen.阻抗校准法импедансный метод калибровки
gen.零位校准калибровка калибрование
gen.雷达校准радиолокационное калибрование
gen.雷达校准范围сфера для калибровки радиолокаторной станции РЛС
gen.静力学校准法статический метод калибровки
gen.频率校准度盘калиброванная шкала частот
gen.高度校准范围предел выверки по высоте
gen.高稳定性频率校准器высокостабильный калибратор частоты
gen.高频校准频率верхняя контрольная частота
gen.鱼雷射击指挥仪距离校准согласование дистанции ПУТС
Showing first 500 phrases

Get short URL