Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
杂物
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
井底
杂物
便被抽吸进入捞筒内
Твёрдые частицы со дна забоя всасываются и попадают в желонку
gen.
使运送货物复杂化
осложнение доставки грузов
geol.
内含夹
杂物
эндогенные включения
geol.
内生夹
杂物
эндогенное включение
inf.
凌乱的
杂物
разные пожитки
gen.
半导体掺
杂物
调节
регулирование введения примеси в полупроводник
gen.
去掉食物的杂味
отбивать привкус
gen.
双掺杂激光工作物质
активное вещество лазера с двойным легированием
tech.
古来杂草植物
археофиты
gen.
各种掺
杂物
разные примеси
tech.
固体夹
杂物
твёрдые включения
tech.
固体夹
杂物
твёрдое включение
gen.
土掺
杂物
~ + чего
примесь земли
mil.
地物杂乱回波
засветка от земли
gen.
地物杂波噪声
шум от местных помех
geol.
处来夹杂外生夹
杂物
экзогенное включение
geol.
复
杂物
体
сложное тело
oil
复
杂物
理混合物的沸腾
кипение сложных физических смесей
gen.
复杂合成物
сложный комплекс
oil.proc.
复杂混合物
сложная смесь
tech.
复杂的混合物
мозаика
met.
复杂碳化物
сложный карбид
tech.
复杂碳化物
комплексный карбид
mil.
复杂镜头复物镜
сложный объектив
tech.
外来物质杂质
инородный материал
avia.
外物
杂物
посторонний предмет
geol.
外生夹
杂物
экзогенное включение
tech.
大象和其他动物的半裸杂交后代
полумохнатые гибриды слонов и других
gen.
大象和其他动物的半裸杂交后代
полумохнатые гибриды слонов и других животных
gen.
大量的掺
杂物
многочисленные примеси
tech.
夹
杂物
инородное включение
chem.
夹
杂物
постороннее вещество
gen.
夹
杂物
включения
geol.
夹
杂物
обломки горной породы
met.
夹
杂物
песочина
met.
夹
杂物
загрязнение
met.
夹
杂物
шлаковое включение
tech.
夹
杂物
инородное вещество
tech.
夹
杂物
включение
gen.
夹
杂物
примесь
met.
夹
杂物
上浮
всплывание включений
tech.
夹
杂物
形态学
морфология включений
geol.
夹
杂物
析出
выделение примесей
met.
夹
杂物
浮游
всплывание включений
gen.
夹
杂物
清结度
чистота стали по включениям
met.
夹
杂物
源
источник включений
met.
夹
杂物
线
строчка включений
gen.
夹
杂物
线
вытянутое включение
gen.
存放
杂物
的地窖
подполье для всякой всячины
tech.
实验物理及理论物理杂志
Журнал экспериментальной и теоретической физики
gen.
实验物理及理论物理杂志
журнал экспериментальной и теоретической физики
met.
尖晶石形夹
杂物
шпинельное включение
phys.
工程物理杂志
журнал технической физики
gen.
应用力学与工程物理杂志
журнал прикладной механики и технической физики
gen.
应用力学与技术物理杂志
ПМТФ журнал прикладной механики и технической физики
gen.
应用物理学杂志
Журнал прикладной физики
gen.
异体混
杂物
чуждая примесь
gen.
必不可缺的零星
杂物
необходимые мелочи
gen.
必不可缺的零星
杂物
необходимая мелочь
chem.
挥发性混合物挥发性杂质
летучая примесь
el.
掺
杂物
зарубежные данные
el.
掺
混
杂物
постороннее вещество
oil.proc.
掺
杂物
подмесь
O&G
掺
杂物
фальсифицирующее вещество
el.
掺
混
杂物
примесь
el.
掺
杂物
иностранный материал
el.
掺
杂物
импортный материал
chem.
掺
杂物
постороннее вещество
tech.
掺
杂物
инородный материал
auto.
掺
杂物
добавление присадок
tech.
掺
杂物
инклюзия
tech.
掺
杂物
баранок
tech.
掺
杂物
фальсификатор
tech.
掺
杂物
месиво
gen.
掺
杂物
примесь
gen.
掺杂氧化物
легированная окись
gen.
放
杂物
的棚子
хозяйственный сарай
el.
放射性夹
杂物
核
радиоактивное включение
gen.
放射性夹
杂物
радиоактивное включение
tech.
无用
杂物
посторонний предмет
gen.
时代杂志年度风云人物
«Человек года» по версии журнала TIME
tech.
显微夹
杂物
микроскопическое включение
tech.
有害夹
杂物
вредная примесь
geol.
有机杂原子化合物
органическое гетероатомное соединение
gen.
机械夹
杂物
механический засор
gen.
杂交物
гибрид
chem.
杂原子化合物
гетероатомное соединение
O&G
杂原子物质
гетероатомное вещество
gen.
杂性化植物
растение полигамное
tech.
杂有机聚合物
элементоорганический полимеризат
tech.
杂有机聚合物
элементоорганический полимер
gen.
杂有机聚合物
элементоорганический полимер полимеризат
gen.
杂物
примеси
gen.
杂物
отходы
gen.
杂物
мелочи
gen.
杂物
барахло
el.
杂物
различные вещи
gen.
杂物
всякая всячина
gen.
杂物
шлам
oil.proc.
杂物
добавка
gen.
杂物
смесь
gen.
杂物
хлам
gen.
杂物
升降机
малый грузовой лифт
tech.
杂物
堆房
сарай
tech.
杂物
堆房
хозяйственный сарай
tech.
杂物
室
сарай
gen.
杂物
室
кладовая
gen.
杂物
室
подсобное помещение
astronaut.
杂物
收集器
приёмник отходов
construct.
杂物
棚子
хозяйственный сарай
railw.
杂物
电梯
товарный лифт
construct.
杂物
电梯
кухонный лифт
gen.
杂物
盒
контейнер для мелочей
gen.
杂物
盒
бардачок
gen.
杂物
箱
бардачок
gen.
杂物
箱总成
блок ящик всячин
gen.
杂物
箱盖总成
агрегат крышки коробки всячин
gen.
杂物
运转
хозяйственная перевозка
gen.
杂物
间
кладовка
gen.
杂物
间
чулан
environ.
杂环化合物
环状结构中含有一种以上不同原子的化合物。
гетероциклическое вещество
(Соединение, в котором кольцевая структура представляет собой комбинацию более, чем одного вида атомов)
geochem.
杂环化合物
гетероцепное соединение
tech.
杂环化合物
гетероциклическое соединение
gen.
杂环硫化物
гетероциклический сульфид
busin.
杂用建筑物
хозяйственное строение
gen.
杂用建筑物
хозяйственная постройка
bot.
杂种植物
гибридное растение
med.
杂种生物瓣
гибридный биопротезный клапан се́рдца
el.
杂类废物【核】
смешанные отходы
gen.
杂类废物
смешанные отходы
gen.
杂粮作物
второстепенные культуры
food.serv.
杂聚糖化合物
гетерополисахарид
gen.
杂质化合物
примесное соединение
geochem.
杂链化合物
гетерополярное соединение
gen.
杂链高聚物
гетероцепной высокополимер
gen.
杂项一般物品
различное имущество общего назначения
ichtyol.
杂食动物
всеядное животное
gen.
杂食性动物
всеядное животное
oil
气体夹
杂物
газовое включение
geol.
气态夹
杂物
газообразное включение
geol.
气态杂质气态夹
杂物
газообразное включение
oil
氧化物夹
杂物
окисное включение
met.
氧化物夹杂
оксидное включение
weld.
氧化物夹杂
включения окислов
gen.
氧化物夹杂含量级别
балл загрязнённости оксидными включениями
tech.
氧化物杂质
окисное включение
gen.
氧硫化物夹杂
оксисульфидное включение
met.
氮化物夹
杂物
нитридные включения
tech.
氮化物夹
杂物
нитридное включение
met.
氮化物夹杂
нитридное включение
gen.
氮化物夹杂
включения нитридов
chem.
污垢物杂质
загрязняющая примесь
gen.
沙子掺
杂物
примесь песка
tech.
混
杂物
засорение
tech.
混
杂物
попурри
tech.
混
杂物
месиво
gen.
混
杂物
нечистота
tech.
清扫跑道上无用
杂物
очистка
поверхности
взлётно-посадочной полосы
ВПП
от посторонних предметов
gen.
清扫跑道上无用
杂物
очистка поверхности взлётно-посадочной полосы ВПП от посторонних предметов
geol.
点状夹
杂物
точечное включение
tech.
熔剂夹
杂物
флюсовое включение
weld.
熔剂夹
杂物
флюсовые включения
weld.
熔剂夹
杂物
钎剂夹杂
флюсовое включение
gen.
物理化学杂志
журнал физической химии
gen.
物理化学杂志
Журнал физической химии
met.
球形夹
杂物
глобулярное включение
met.
球状夹
杂物
шаровидное выделение
silic.
球状夹
杂物
шаровидное включение
met.
球状夹
杂物
глобулярное включение
met.
球状夹
杂物
球形夹杂物
глобулярное включение
gen.
生物学杂志
биологический журнал
gen.
生物杂处地带
районы, различающиеся по биологическим данным
gen.
生物杂处地带
биологически разные районы
med.
生物杂种学
гибридология
tech.
矿物杂质
минеральная примесь
gen.
矿物杂质
минеральные примеси
tech.
硅酸盐夹
杂物
силикатные включения
tech.
硅酸盐夹
杂物
силикатное включение
tech.
硫化物夹
杂物
сернистое включение
tech.
硫化物夹杂
сульфидное включение
gen.
碳化物夹杂
карбидное включение
met.
磷化物夹杂
фосфидное включение
tech.
纤维状夹
杂物
строчечное включение
tech.
纤维状夹
杂物
条纹形夹杂
строчечное включение
gen.
线状夹
杂物
вытянутое включение
gen.
编织复杂的织物
ткань сложного переплетения
met.
耐火材料夹
杂物
включение огнеупора
gen.
衣袋里装满乱七八糟的
杂物
动词 + ~ (相应格)
набить карман чепухой
gen.
超显微夹
杂物
субмикроскопическое включение
food.ind.
轻夹
杂物
谷物芒膜
лёгкая примесь
(мякина; плёнки)
gen.
过滤
杂物
фильтровать примесь
tech.
金属夹
杂物
цильбепс
(水泥中的)
tech.
金属夹
杂物
металлические включения
tech.
金属夹
杂物
金属杂质
металлические включения
gen.
铁质夹
杂物
磁力分离器
магнитный сепаратор/отделитель кусков железа
met.
铝酸盐夹
杂物
алюминатное включение
tech.
链状非金属夹
杂物
цепочка неметаллического включения
(金相的)
gen.
链状非金属夹
杂物
цепочка неметаллического включения
gen.
零星
杂物
всякая всячина
gen.
零星
杂物
мелкие товары
met.sci.
非金属夹
杂物
соним
(固体)
el.
非金属夹
杂物
неметаллическое включение
tech.
非金属夹
杂物
неметаллический засор
tech.
非金属夹
杂物
неметаллические включения
Get short URL