Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 杀伤 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
mil.不受火力的杀伤избегать потерь от огня
gen.严重杀伤区зона опасных поражений
tech.丧失杀伤力потеря убойной силы
gen.主动性杀伤子母火箭弹выстрелы с осколочной кассетной активно-реактивной миной
mil.人员杀伤剂противопехотное оружие
gen.伞投杀伤弹парашютируемая осколочная бомба
gen.伞投杀伤炸弹парашютируемая осколочная бомба
tech.光辐射的杀伤поражение световым излучением
mil.全部杀伤полностью выводить из строя
mil.全部杀伤полное поражение
mil.全部杀伤面积площадь сплошного поражения
gen.冲击波杀伤散雷противопехотная фугасная мина для дистанционного минирования "внаброс"
gen.凡过而杀伤人者те, кто непреднамеренно совершили акт, повлёкший за собой смерть или ранение человека...
gen.凡过而杀伤人者убить или поранить человека непреднамеренно (по ошибке, нечаянно)
mil.击中目标杀伤目标поражать цель
gen.制导杀伤兵器управляемые средства поражения
gen.动量杀伤弹头кинетический поражающий элемент (боеголовка)
gen.化学杀伤航空炸弹осколочно-химическая авиационная бомба
gen.化学杀伤航空炸弹авиационная осколочно-химическая бомба
mil.化学杀伤航空炸弹Осколочно-химическая авиационная бомба
med.原杀伤 T 细胞первичная Т-клетка-киллер
mil.反步兵杀伤跳雷противопехотная осколочная выпрыгивающая мина
tech.各种武器杀伤破坏力鉴定模型модель для оценки поражения целей различными видами оружия
mil.大杀伤力武器оружие массового поражения
mil.大规模杀伤性武器оружие массового поражения
gen.大规模杀伤性武器扩散распространение оружия массового поражения
tech.大规模杀伤破坏武器оружие массового поражения
mil.大规模杀伤武器оружие массового поражения
gen.大规模杀伤武器средства массового уничтожения
gen.美国国土安全部大规模杀伤武器防护署Директорат защиты от оружия массового поражения (Министерства внутренней безопасности США)
mil.大规模杀伤破坏性武器оружие массового поражения
mil.大规模杀伤破坏武器оружие массового поражения
tech.大面积杀伤炸弹бомба с большой площадью поражения
biol.天然杀伤природные антитела
immunol.天然杀伤细胞естественная клетка-киллер
med.天然杀伤细胞натуральные киллеры
mil.失去杀伤力терять убойную силу
mil.失去杀伤力потеря убойной силы
mil.定向杀伤人员雷противопехотная мина направленного действия
mil.定时杀伤手榴弹ручная осколочная граната дистанционного действия
mil.宽面杀伤雷противопехотная мина с большим радиусом поражения
mil.密集杀伤сплошное поражение
mil.密集杀伤区域зона сплошного поражения
gen.密集杀伤半径радиус плотного поражения
mil.密集杀伤地幅зона сплошного поражения
mil.密集杀伤面积площадь сплошного поражения
mil.对大规模杀伤破坏性武器的防护защита от оружия массового поражения
gen.对大规横杀伤性武器的防护защита от оружия массового поражения
tech.导弹的杀伤力поражающая способность ракеты
med.射线杀伤повреждение от рентгеновских лучей
tech.带伞集束杀伤炸弹связка парашютных осколочных бомб
tech.平均杀伤概率средняя вероятность поражения
mil.延时杀伤地雷Осколочная мина замедленного действия
tech.弹头杀伤体飞散разлёт поражающих элементов боевой части
tech.弹头杀伤作用поражающее действие головной части
tech.弹头杀伤作用方向特性направленная характеристика поражающего действия боевой части
tech.弹头杀伤作用无向特性ненаправленная характеристика поражающего действия боевой части
astronaut.弹头杀伤作用无定向特性ненаправленная характеристика поражающего действия боевой части
tech.弹头杀伤作用非定向特性ненаправленная характеристика поражающего действия боевой части
tech.弹头杀伤元件装药боевой заряд автономно действующего элемента боевой части
mil.强烈杀伤区зона опасных поражений
law强盗杀伤罪грабёж с покушением на убийство
mil.心理杀伤武器психотронное оружие
gen.快速杀伤剂量быстроубивающая доза
tech.战斗部杀伤作用поражающее действие боевой части
tech.战斗部定向杀伤特性направленная характеристика поражающего действия боевой части
gen.把受伤的野兽杀死прирезать раненого зверя
tech.放射性物质的杀伤поражение радиоактивными веществами
gen.放毒杀伤细胞клетка-убийца
gen.无杀伤人员地雷区зона, свободная от противопехотных мин
gen.曳光杀伤爆破燃烧的осколочно-фугасный зажигательный трассирующий
tech.有杀伤效力的榴弹граната осколочного действия
mil.有杀伤效力的榴弹осколочная граната
mil.有效杀伤действительное поражение
mil.有效杀伤半径радиус действительного поражения
mil.有效杀伤地域зона действительного поражения
tech.有效杀伤射向веер действительного поражения
mil.有效杀伤射面веер действительного поражения
tech.有效杀伤目标эффективное поражение цели
tech.有效杀伤范围эффективная зона поражения
mil.有效杀伤面积площадь действительного поражения
tech.杀伤поражать
tech.杀伤поражение
mil.杀伤поражать (живую силу)
gen.杀伤убитые и раненые
gen.杀伤убить и или ранить
mil.杀伤人员地雷противопехотная мина
mil.杀伤人员榴弹противопехотная граната
mil.杀伤人员武器оружие для поражения живой силы
astronaut.杀伤体поражающий элемент боевой части
tech.杀伤体поражающий элемент (боевой части)
mil.杀伤作用осколочное действие
gen.杀伤作用поражающий эффект
mil.杀伤公算вероятность поражения
tech.杀伤兵器средство поражения
tech.杀伤剂战斗部的поражающий элемент боевой части
mil.杀伤力убойная сила
tech.杀伤力разрушительная сила
mil.杀伤力поражающее действие
tech.杀伤力поражающая сила
tech.杀伤目标力способность к поражению (цели)
mil.杀伤力убойность
gen.杀伤力强的武器оружие с большим убойным действием
mil.杀伤化学炮弹осколочно-химический снаряд
mil.杀伤区зона поражений
tech.目标 杀伤区射弹散布椭圆эллипс рассеивания снарядов в зоне поражения (цели)
tech.杀伤区范围граница зоны поражения
tech.杀伤半径радиус поражения
gen....杀伤半径导弹ракета какого-л. радиуса действия
mil.杀伤因素поражающий фактор (ядерного взрыва)
tech.杀伤地区зона поражения
mil.杀伤地带полоса поражения
mil.杀伤地带烧伤区域зона поражения
mil.杀伤地幅зона поражения
gen.杀伤地段участок поражения
mil.杀伤地界поражаемое пространство
mil.杀伤地雷противопехотная мина
mil.杀伤地雷榴弹осколочно-фугасная граната
mil.杀伤密度плотность поражения
mil.杀伤射程убойная дальность
tech.杀伤弹осколочный снаряд
avia.杀伤弹осколочная бомба
gen.杀伤航空炸弹авиационная осколочная бомба
gen.杀伤弹和爆破弹осколочный и фугасный снаряд
tech.杀伤弹头осколочная боевая часть
tech.杀伤弹头осколочная боеголовка
gen.杀伤弹头部分блок осколочной боеголовки
mil.杀伤弹杀伤炮弹осколочный снаряд
gen.杀伤弹药和工程器材俄罗斯导弹和炮兵科学院的一个科室боеприпасы и инженерные средства поражения
tech.杀伤弹轰炸бомбометание осколочными бомбами
gen.杀伤性смертоносный
mil.杀伤性поражающего действия
gen.杀伤性смертельный
med.杀伤性 T 细胞Т-клетки-убийцы
gen.杀伤战斗部боевая часть для поражения живой силы
mil.杀伤手榴弹ручная осколочная граната
gen.杀伤摧毁区зона поражения и уничтожения
mil.杀伤效力осколочное действие
mil.杀伤效力поражающее действие
pharm.杀伤效应летальный эффект
gen.杀伤效应поражающий эффект
gen.杀伤效能поражающий эффект
expl.杀伤曳光弹осколочно-трассирующий снаряд
mil.杀伤有生力量поражение живой силы
mil.杀伤枪榴弹винтовочная осколочная граната
tech.杀伤概率вероятность поражения
mil.杀伤榴弹осколочная граната
mil.杀伤武器оружие для подавления живой силы
mil.杀伤武器оружие для поражения личного состава
gen.杀伤毒性炸弹осколочно-отравляющая бомба
mil.杀伤毒气炮弹осколочно-химический снаряд
mil., WMD杀伤浓度поражающая концентрация
tech.杀伤温度летальная температура
mil.杀伤炮弹осколочный снаряд
gen.杀伤航空炸弹осколочная авиационная бомба
tech.杀伤炸弹осколочная бомба
tech.杀伤炸弹противопехотная бомба
gen.杀伤航空炸弹авиабомба осколочная
gen.杀伤燃烧航空炸弹осколочно-зажигательная авиационная бомба
tech.杀伤燃烧弹осколочно-зажигательный снаряд
gen.杀伤燃烧曳光弹осколочно-зажигательный трассирующий снаряд
tech.杀伤燃烧曳光弹сколочно-зажигательная трассирующая (пуля или снаряд)
mil.杀伤燃烧曳光弹осколочно-зажигательный трассирующий снаряд
mil., artil.杀伤燃烧榴弹осколочно-зажигательная граната
gen.杀伤燃烧的осколочно-зажигательный
mil.杀伤爆炸破榴弹осколочно-фугасная граната
gen.杀伤爆破弹осколочно-фугасный снаряд
gen.杀伤爆破航空炸弹осколочно-фугасная авиационная бомба
tech.杀伤爆破弹осколочно-фугасный снаряд
tech.杀伤爆破弹头осколочно-фугасная боевая часть
mil.杀伤爆破榴弹осколочно-фугасная граната
mil.杀伤爆破炮弹осколочно-фугасный снаряд
tech.杀伤爆破炸弹осколочно-фугасная бомба
mil.杀伤爆破炸弹осколочно-фугасный снаряд
gen.杀伤爆破燃烧炸弹осколочно-фугасно-зажигательная бомба
gen.杀伤爆破燃烧的осколочно-фугасный зажигательный
mil.杀伤爆破航空炸弹ОФАБ (осколочно-фугасная авиабомба)
avia.杀伤爆破航空炸弹осколочно-фугасная авиабомба
mil.杀伤爆破迫击炮弹осколочно-фугасная мина
avia.杀伤爆高爆弹осколочно-фугасная бомба
mil.杀伤率вероятность поражения
mil.杀伤生动力量поражать живую силу
gen.杀伤的осколочный
tech.杀伤目标поражать цель
mil.杀伤破坏作用поражающее действие (ядерного взрыва)
mil.杀伤破坏作用半径радиус поражающего действия
gen.杀伤破坏区зона поражения и разрушения
mil.杀伤破片убойный осколок
gen.杀伤破甲炸弹бронебойно-осколочная бомба
missil.杀伤破皮形成部件осколкообразующий блок
mil.杀伤碎片поражающие элементы
mil.杀伤空域зона поражения
gen.杀伤空间поражаемый объём
mil.杀伤纵深глубина поражения
med.杀伤细胞клетки-киллеры
gen.杀伤者-草履虫киллер-парамеция
gen.杀伤者-草履虫убийца-парамеция
mil.杀伤能力убойная сила
tech.杀伤能力поражающая способность
mil.杀伤能力поражающая сила
avia.杀伤航空炸弹осколочная авиационная бомба
mil.杀伤航空炸弹ОАБ (осколочная авиабомба)
avia.杀伤航空炸弹осколочная авиабомба
avia.杀伤航空炸弹箱кассета с осколочными авиабомбами
tech.杀伤范围поражаемое пространство
tech.杀伤范围зона поражения
mil.杀伤范围убойный интервал
mil.杀伤范围убойная дальность
gen.杀伤蝶雷осколочная авиабомба-мина
tech.杀伤要素对目标的作用性质характер действия на цель поражающих факторов
tech.杀伤要素对目标的活动性质характер действия на цель поражающих факторов
tech.杀伤距离дальность поражения
gen.杀伤跳雷осколочная выпрыгивающая мина
mil.杀伤迫击炮弹осколочная мина
mil.杀伤速度убойная скорость
mil.杀伤间隔убойный интервал
mil.杀伤雷противопехотная мина
tech.杀伤面积площадь поражения
gen.染毒杀伤密度боевой плотность заражения
mil.榴弹杀伤作用убойное действие гранаты
mil.榴弹杀伤力убойная сила гранаты
tech.武器杀伤力поражаемость действия оружия
tech.武器杀伤破坏性能поражающие свойства оружия
mil.毁伤概率杀伤几率вероятность поражения
tech.沿弹道发射杀伤手段弹头доставка средств поражения по баллистической траектории
med.淋巴因子激活的杀伤细胞лимфолин-активированные клетки-киллеры
gen.混合杀伤基点очаг комбинированного поражения
mil.滥杀滥伤作用неизбирательное действие
gen.滥杀滥伤作用неизбирательный ущерб
mil.滥杀滥伤武器оружие неизбирательного действия
mil.火力杀伤огневой воздействие
mil.火力杀伤地域район огневого поражения
gen.火力杀伤武器огневой средство поражения
gen.火力和核杀伤规划组Группа планирования огневого и ядерного поражения
mil.火力的杀伤потери от огня
tech.炮弹杀伤半径радиус действия снаряда
mil.炮弹杀伤效力осколочное действие снаряда
mil.炮弹杀伤球面半径радиус сферы действия снарядов
mil.炸弹杀伤作用убойное действие бомбы
avia.炸弹杀伤兵器бомбовые средства поражения
mil.炸弹杀伤力убойная сила бомбы
tech.爆炸杀伤要素поражающие факторы взрыва
gen.爆炸杀伤要素поражающие фактор ы взрыва
gen.爆破杀伤火箭弹осколочно-фугасные неуправляемые снаряды
avia.爆破杀伤炸弹осколочно-фугасная бомба
gen.破片杀伤人员散雷противопехотная осколочная мина для минирования "внаброс"
gen.破片杀伤区район опасности осколочного поражения
missil.破片杀伤弹头осколкообразующий блок
tech.破片杀伤弹头осколочная боевая часть
mil.破片杀伤榴弹осколочная граната
mil.破片杀伤武器оружие осколочного действия
mil.破片杀伤炮弹осколочный снаряд
avia.破片杀伤炸弹осколочная бомба
mil.破片杀伤范围убойный интервал осколков
mil.破片杀伤雷осколочная мина
mil.碎片杀伤弹头осколочная боевая часть
gen.禁止或限制使用某些可被认为具有过分杀伤力或滥杀伤作用的常规武器公约конвенция о запрещении или ограничении использования некоторых видов обычных видов вооружений с особ
gen.禁止或限制使用某些可被认为具有过分杀伤力或滥杀滥伤作用的常规武器公约конвенция о запрещении или ограничении использования некоторых видов обычных видов вооружений с особ
gen.禁止或限制使用某些可被认为具有过分杀伤呼或滥杀伤作用的常规武器公约конвенция о запрещении или ограничении использования некоторых видов обычных видов вооружений с особ
gen.空投杀伤化学炸弹авиационная осколочно-химическая бомба
gen.空投杀伤炸弹авиационная осколочная бомба
gen.空投的杀伤磁性水雷осколочно-магнитная мина
mil.练合性的杀伤破环作用комбинированное поражающее действие
tech.经受住核爆炸条件下的杀伤破坏выдержать воздействие условий ядерного взрыва
tech.经受住核爆炸条件下的杀伤破坏выдерживать воздействие условий ядерного взрыва
gen.经受住核爆炸条件下的杀伤破坏выдерживать
tech.经受住火力杀伤выдержать воздействие огня
tech.经受住火力杀伤выдерживать воздействие огня
gen.经受住火力杀伤выдерживать
gen.统一大规模杀伤性武器查明、规模估计和使用后果的系统Единая система выявления и оценки масштабов и последствий применения оружия массового поражения
mil.绵密杀伤半径радиус сплошного поражения
gen.综合性的杀伤破坏作用комбинированное поражающее действие
tech.耐杀伤力живучесть объекта при действии поражающих факторов
biol.自然杀伤природные антитела
immunol.自然杀伤细胞естественная клетка-киллер
med.自然杀伤细胞природная клетка-киллер
mil.航空杀伤兵器авиационное средство поражения
gen.航空杀伤兵器авиационные средства поражения
avia.航空杀伤炸弹осколочная авиабомба
gen.航空杀伤弹авиационная осколочная бомба
mil.航空杀伤武器авиационное средство поражения
mil.航空杀伤炸弹осколочная авиационная бомба
avia.航空杀伤炸弹осколочная авиабомба
avia.航空杀伤炸弹авиационная осколочная бомба
gen.航空杀伤炸弹осколочная авиабомба авиационная бомба ОАБ
avia.航空杀伤爆破炸弹осколочно-фугасная авиабомба
mil.航空杀伤爆破炸弹осколочно-фугасная авиационная бомба
avia.航空杀伤爆破炸弹осколочно-фугасная авиабомба
gen.航空杀伤爆破炸弹осколочно-фугасная авиабомба авиационная бомба ОФАБ
avia.航空化学杀伤炸弹осколочно-химическая авиабомба
avia.航空武器平均有效杀伤面积средняя величина площади эффективности авиационного оружия
gen.航空武器平均有效杀伤面积средняя переменная площади эффективности авиационного оружия
gen.航空轰炸杀伤兵器авиационные бомбардировочные средства поражения
gen.蝴蝶式杀伤弹осколочная бомба с двумя вращающимися стабилизаторами
tech.装有弹道终段引导系统的战斗部杀伤体поражающий элемент боевой части с системой наведения на конечном участке траектории
gen.装有破甲杀伤弹头的字母炮弹выстрелы с кассетным снарядом с кумулятивными осколочными боевыми элементами
tech.记录目标杀伤效果照相机фотоаппарат для оценки поражения цели
tech.评价核弹杀伤破坏力火箭ракета для оценки поражающего действия ядерной бомбы
gen.软杀伤компьютерная атака
gen.软杀伤кибернападение
el.辐射杀伤核радиационная авария
tech.辐射杀伤радиационное повреждение
el.辐照杀伤核авария с облучением
gen.过失伤害或杀人непреднамеренные действия повлёкшие за собой причинение вреда здоровью или смерть
mil.过度杀伤применение средств поражения избыточной мощности
gen.过度杀伤выход за рамки дозволенного
gen.过度杀伤выход за рамки разумного
gen.遥控杀伤手榴弹осколочная ручная граната дистанционного действия
gen.销毁大规模杀伤武器ликвидация оружия массового уничтожения
tech.防射性杀伤радиационное повреждение
tech.难杀伤目标труднопоражаемая цель
tech.非核全面杀伤武器неядерное вооружение тотального поражения
mil.预制杀伤零件готовый осколок
gen.高射炮的杀伤曳光弹выстрелы ЗА с осколочно-трассирующим снарядом
gen.高射炮的杀伤爆破弹выстрелы ЗА с осколочно-фугасным снарядом
gen.高射炮的杀伤爆破燃烧弹выстрелы ЗА с осколочно-фугасным зажигательным снарядом
gen.高能增效杀伤爆破榴弹выстрелы с осколочно-фугасной гранатой повышенной эффективности
gen.高能程杀伤爆破榴弹выстрелы с осколочно-фугасной гранатой повышенной эффективности

Get short URL