Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
服日
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
proverb
乌利胜日而服鵻礼
сила солнечного ворона побеждает солнце, но пасует перед церемонной мягкостью горлицы
gen.
以后均以第二次服药日期为每月的服药日期
затем дату второго приёма лекарства считать датой приёма лекарства каждый месяц
gen.
休假日穿的制服
выходная форма
gen.
依旧穿着日常服装
动词 + в каком ~е (或 с ~ами)
остаться в ежедневном наряде
tech.
假日飞行服
табельная лётная обмундировка
tech.
假日飞行服
табельное лётное обмундирование
gen.
假日飞行服
табельное лётное обмундирование обмундировка
gen.
克服极度贫困世界日
Всемирный день борьбы за преодоление крайней нищеты
corp.gov.
全日服务
служба на условиях полной занятости
gen.
列宁格勒汽车运输总局贸易和日用品企业汽车运输服务管理局
ленфилиал ленинградский филиал
gen.
国家日常生活领域和服务行业研究院
Государственная академия сферы быта и услуг
ed.
图书馆服务日
библиотечный день
gen.
夏日服单衣
носить в летние дни лёгкую
без подкладки
одежду
tech.
平日制服
повседневная форма одежды
tech.
开始服役日期
дата принятия на вооружение
gen.
文化生活用品、日用杂品和服饰用品贸易总局
Главное управление торговли товарами культурно-бытового, хозяйственного назначения и галантереей
gen.
日夜服务商店
магазин круглосуточного обслуживания
gen.
日子过得舒服
удобно жить
busin.
日常债务服务
текущее обслуживание долга
gen.
日常服务部门
повседневная служба
gen.
日常服装
ежедневный наряд
gen.
日常服装
бытовые платья
ed.
日常生活服务
бытовое обслуживание
gen.
日常生活服务
бытовые услуги
gen.
日常穿的衣服
повседневный костюм
gen.
日常衣服
будничное платье
gen.
日服药粉三次
принимать порошок три раза в день
gen.
服念五六日至于旬时,丕蔽要囚
хорошо подумайте 5—6 дней и даже декаду, и только тогда выносите решение по важным уголовным делам
relig., tao.
服日
носить в душе образ солнца
(один из магических способов самоусовершенствования)
relig., tao.
服日
принимать в себя солнечный свет
gen.
服药日程
график приёма лекарств
gen.
网络日常信息服务
сеточное информационное бытовое обслуживание
gen.
舱室日夜服务
круглосуточный салонный сервис
gen.
节日服装
праздничное платье
gen.
节日服装
праздничный костюм
gen.
节日服装
выходное платье
busin.
非生产性日常生活服务量
выпуск услуг непроизводственных видов бытового обслуживания
Get short URL