Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Education containing 有 | all forms
ChineseRussian
与发音动作有关的артикуляционный
与古希腊、罗马的历史、文化有关的античный
与…有关的问题вопрос
与立法有关的законодательный
与道德美学价值有关的ценностный
个人有偿教育活动индивидуальная трудовая педагогическая деятельность
个人所有制личная собственность
个人所有的собственный
井然有序的工作организованные работы
享有пользование
享有特权的привилегированный
用作名词享有特权的人привилегированный
享有特权的学校привилегированное учебное заведение
享有荣誉的почётный
人应有的человеческий
使专家培养工作具有专业特点профилирование подготовки специалистов
使具有专业特点профилирование
使学校拥有足够的师资обеспечение школы кадрами учителей
使教学具有专业特点профилирование обучения
使教材具有现实意义актуализация учебного материала
使更有利于健康оздоровление
使知识具有现实意义актуализация знаний
儿童的富有表现力的创作изобразительное творчество детей
公有的общественный
公有资金общественные средства
公民应有的忘我精神гражданская доблесть
共有财产общая собственность
具有不变性的инвариантный
具有世界历史意义的成就всемирно-исторические достижения
具有世界历史意义的胜利всемирно-исторические победы
具有个性индивидуализация
具有个性的人индивидуальность
具有人民性的народный
具有反社会倾向性的儿童дети с проблемами асоциального характера
具有各种世界观的人们люди разных мировоззрений
具有某种专业知识的грамотный
具有民族性的народный
具有特异感知功能的人экстрасенс
具有现实意义的书актуальная книга
具有现实意义的题目актуальная тематика
具有某种专业知识грамотность
具有社会价值的общественно-ценный
具有社会价值的个性特征общественно-ценные свойства личности
具有高度思想性的высокоидейный
具有高度生产效能的высокопроизводительный
具有高等师范教育学历的教师учитель с высшим педагогическим образованием
前所未有的成就небывалый успех
协定的有效期限срок действия соглашения
卓有成效的劳动条件условие плодотворного труда
发展直观有效思惟的方法методика развития наглядно-действенного мышления
发现有天资的儿童выявление одарённых детей
发现有天资的孩子выявление одарённых детей
发育有缺陷的儿童дети с недостатками развития
只有一个孩子的однодетный
只与某一部门有关的узковедомственный
地球化学与稀有元素系факультет геохимии и редких элементов
天生有才的人самородок
奴隶占有制社会形态рабовладельческая формация
学校有机菜园школьный сад для обучения органическим методам
学校国有化национализация школы
学校提供有偿服务оказание школой платных услуг
学校提供有偿服务的收入доход от оказания школой платных услуг
学生认识积极性的有效刺激эффективное стимулирование познавательной активности студентов
学科有所侧重的班профильный класс
孩子特有的детский
富有同情心отзывчивость
富有同情心的человеческий
富有同情心的态度чуткое отношение
富有哲理的小说философский роман
富有成果的讨论плодотворное обсуждение
富有教益的见解педагогичное суждение
富有新意的作业оригинальная работа
富有直觉力的人человек большой интуиции
富有积极创造精神的人творчески активная личность
富有表现力的动作выразительные движения
富有表现力的言语выразительная речь
富有表现力的语言выразительный язык
富有表达力的выразительный
富有表达力的语言手段выразительные средства языка
巩固已有知识закрепление полученных знаний
巩固教学中的有益经验закрепление положительного опыта в обучении
应有的评价должная оценка
录取有才华和受过良好训练的人入大学зачисление способных и подготовленных в вуз
形成有利的小气候создание благоприятного микроклимата
彬彬有礼的人утончённая вежливость
很有好感большая симпатия
很有才干的人человек больших возможностей
怀有敌意агрессивность
所有制собственность
所有制的形式формы собственности
所有制的性质характер собственности
报告的有力方面和薄弱方面сильные и слабые стороны доклада
抱有偏见的人человек с предрассудками
持有高等学校或中专毕业证书的дипломированный
政府有关部门Правительственные органы и учреждения
教育机构的有偿教育活动платная образовательная деятельность образовательного учреждения
教育机构的私有化приватизация образовательного учреждения
教育系统中的所有权право собственности в системе образования
教育系统的所有制关系отношения собственности в системе образования
智力有缺陷的孩子умственно неполноценный ребёнок
智力有限的人ограниченный ум
最有利的条件оптимальное условие
最有可能实现的规划оптимальные планы
有七个年级的семиклассный
有专业侧重的профильный
有专业侧重的班级профильные классы
有专业特点的营地лагерь профильного типа
有专业知识的教师грамотный учитель
有世界意义的事件событие мирового значения
有丰富经验的教师учитель с большим опыт ом
有义务做的обязательный
有乐队伴奏的舞会танцы под оркестр
有争论的问题спорный вопрос
有事业心предприимчивость
有产阶级имущий класс
有亲属关系的родной
有介绍信的рекомендованный
有价值的证据ценное свидетельство
有价值的资料ценные сведения
有例证的иллюстративный
有例证的参考书иллюстративные пособия
有保障的物质生活материальное обеспеченность
有修养культурный
有修养воспитанность
有修养的语言культурная речь
有倾向性的评述тенденциозные характеристики
有偏常行为的少年подростки с девиантным поведением
有偿教育服务платные образовательные услуги
有偿教育服务платная образовательная услуга
有充分价值的知识полноценные знания
有全世界历史意义的всемирно-исторический
有八个年级的восьмиклассный
有八个年级的学校восьмиклассное училище
有关事件的报道информация о событии
有关休息的法令законодательство об отдыхе
有关劳动的法令законодательство о труде
有关历史的书книга по истории
有关各科知识的小组образовательный кружок
有关名人生平的书籍книга о жизни замечательных людей
有关国民教育的法令законодательство о народном образовании
有关婚姻的法令законодательство о браке
有关学校的命令和指示приказы и распоряжения о школе
有关某专题或某作家的图书目录библиография
有关的соответствующий
有关的机关соответствующее учреждение
有关语言学问题的著作труды по вопросам языкознания
有内容的содержательный
有凭有据的документальный
有分寸тактичность
有划时代意义的эпохальный
有创造能力的专家творческий специалист
有删节的课文текст с пропусками
有利的机会благоприятная возможность
有利的环境благоприятная среда
有力的证据убедительное свидетельство
有功绩的заслуженный
有功绩的学者заслуженный учёный
有劳动能力的人口трудоспособное население
有劳动能力的年龄трудоспособный возраст
有劳动能力的机关工作人员работоспособный аппарат
有区别的дифференцированный
有历史意义的исторический
有历史记载的исторический
有原则的态度принципиальный подход
有发展前途的地区перспективный район
有发言权的代表депутаты с совещательным голосом
有发言权的代表делегат с правом совещательного голоса
有可能掌握科学доступ к науке
有可能接受教育доступ к образованию
有可能接受高等学校доступ к высшему образованию
有可能进入科学宝库доступ к сокровищнице науки
有史时代историческая эпоха
有史时期исторический период
有名字的именной
有名望的学者солидный учёный
有名的известный
有吸引力的活动увлекательное занятие
有哲理的философский
有四个年级的четырёхклассный
有四个年级的农村学校четырёхклассная сельская школа
有国家意义的государственный
有图例说明的材料иллюстративный материал
有地位的人человек
有声望的солидный
有声望的人человек с большим именем
转有声望的人物величина
有声的звуковой
有声言语звуковая речь
有声语言звуковой язык
有外交手腕的дипломатический
有多套节目的многопрограммный
有多种专门技能的人универсал
有多种目标的многоцелевой
有多种缺陷的儿童ребёнок с множественными дефектами
有多种职能的многофункциональный
有天赋的одарённый
有天赋的人одарённый человек
有天赋的儿童одарённые дети
有天赋的学生одарённые учащийся иеся
有天赋的学生одарённые учащиеся
有天赋的孩子одарённый ребёнок
有天赋的少年одарённый юноша
有天赋的教师одарённые учителя
有失体统的话неприличные слова
有头脑和有分寸的人человек с умом и такт ом
有头脑的人ум
有威信的老师авторитетный учитель
有学位的人обладатели учёных степеней
有实地经验的专家специалист- практик
有实地经验的人практик
有实践工龄的教师учитель с практическим стажем
有审美力的人человек со вкус ом
有害的习惯вредная привычка
有害的书вредная книга
有害的影响вредное влияние
有害的错误观点вредное заблуждение
有对话的课文текст с диалогом
有工作能力的人口работоспособное население
有差别的дифференциальный
有形态变化的词изменяемое слово
有影响的报纸влиятельная газета
有思想性的идейный
有悟性догадливость
有情节角色的сюжетно-ролевой
有情节角色的游戏сюжетно-ролевые игры
有意再现преднамеренное воспроизведение
有意想象преднамеренное воображение
有意模仿преднамеренное подражание
有意注意произвольное внимание
有意的преднамеренный
有意知觉преднамеренное восприятие
有意行为преднамеренный поступок
有意识的活动сознательная деятельность
有意识的活动сознательное действие
有意识记преднамеренное запоминание
有意运动сознательное движение
有感觉缺陷的儿童ребёнок с сенсорными дефектами
有慢性疾病的少年подростки с хроническими заболеваниями
有所暗示的话многообещающие слова
有才华的学生талантливый ученик
有才华的教师талантливый преподаватель
有才能наличие способностей
有才能的人одарённый человек
有才能的人обладатель таланта
有才能的孩子способный ребёнок
有批判力的критический
有批判力的头脑критический ум
有折页的书книга с загнутыми страницами
有插图的иллюстрированный
正文里有插图的书книга с рисунок ками в тексте
有插图的封面иллюстрированная обложка
有效利用продуктивное использование
有效利用率коэффициент полезного использования
有效利用系数коэффициент полезного использования
有效刺激物деятельный раздражитель
有效地行使职能эффективное функционирование
有效思惟продуктивное мышление
有效想象продуктивное воображение
有效掌握продуктивное усвоение
有效援助эффективная помощь
有效文件действительный документ
有效方法продуктивный метод
有效注意продуктивное внимание
有效的продуктивный
有效的действительный
有效的方法эффективный приём
有效的方法эффективный способ
有效的方法испытанное средство
有效系数эффективный коэффициент
有效验的испытанный
有教养воспитанность
有教养的образованный
有教养的人культурный человек
有教养的人воспитанный человек
有教养的人们образованное общество
有教养的人们культурная среда
有教养的孩子воспитанный ребёнок
有教益的交谈поучительная беседа
有教育作用的воспитывающий
有教育作用的воспитательный
有教育作用的影响воспитательное влияние
有教育作用的游戏воспитательные игры
有教育性的谈话воспитательная беседа
有教育意义的дидактический
有教育意义的书поучительная книга
有教育意义的事例поучительный пример
有教育意义的游戏дидактические игры
有教育意义的神话故事поучительная сказка
有文化修养的развитой
有文化的культурный
有文化的人культурный человек
有文化的人грамотный
有文字记载的文化письменная культура
有无线电设备的教学室研究室радиофицированный кабинет
有旧思想的人человек старого уклада
有明确目的的活动целеустремлённая деятельность
有智慧的人ум
有机体与环境的相互关系взаимоотношения организма со средой
有机体对环境的适应приспособление организма к среде
有机体的起源генеалогия организмов
化有机物合成синтез органических веществ
有机物工艺系факультет технологии ограни ческих веществ
有机的整体органическое целое
有机的组成部分органический компонент
有机的补充органичное дополнение
有机综合органический синтез
有权威的专家компетентный специалист
有权威的人авторитет
有条理аккуратность
有构词能力的продуктивный
语有构词能力的后缀продуктивный суффикс
有根据的уважительный
有根据的推测обоснованное предположение
有残疾的儿童дефективные дети
有毕业证书的农艺师дипломированный агроном
有毕业证书的工程师дипломированный инженер
有毕业证书的教师учитель с дипломом
有毕业证书的教师дипломированный педагог
有特殊才能特别是音乐才能的儿童вундеркинд
有特长的学生сильный студент
有独立精神的самостоятельный
有独立精神的性格самостоятельный характер
有独立能力的самостоятельный
有理可据的回答мотивированный ответ
有生产技术的производственно-технический
有生产技术的知识分子производственно-техническая интеллигенция
有百科知识的энциклопедический
有益习惯полезные навыки
有益于健康的制度здоровый режим
有益于健康的食物здоровая пища
有益的劝告полезный совет
有益的图书полезная книга
有益的影响плодотворное воздействие
有益的批评полезная критика
有益的教训полезный урок
有益的环境здоровая обстановка
有益的知识полезные знания
有目的的целевой
有目的的利用целенаправленное использование
有目的的影响целенаправленное воздействие
有目的的活动целенаправленная деятельность
有目的的活动целенаправленное действие
有目的的行动целевые действия
有目的的适应целенаправленная адаптация
有礼貌воспитанность
有礼貌的воспитанный
有礼貌的孩子воспитанный ребёнок
有礼貌的小孩子воспитанный ребёнок
有礼貌的请求вежливая просьба
有社会价值的行为动机социально ценная мотивация действий
哲有神论теизм
有科学依据的体系научно обоснованная система
有科学根据的方法научно-обоснованный метод
有科学根据的计划научно-обоснованный план
有简介的图书目录аннотированная библиография
有组织地参观博物馆организованное посещение музея
有组织地度过闲暇时间организационный досуг
有组织的影响организованное воздействие
有组织的游览организованная экскурсия
有组织的生活организованная жизнь
有组织纪律性的организованный
有组织纪律性的学生организованный ученик
有组织纪律性的班организованный класс
有经验的少先辅导员опытный пионервожатый
有经验的少先队辅导员опытНЫЙ пионервожатый
有经验的教师опытный педагог
有经验的教师опытный учитель
有经验的老手опытные руки
有职业准备的профессионально-квалифицированный
有联系наличие связи
有能力的人способный человек
有能力的学生способный ученик
有自制力внутренняя дисциплина
有自我批评精神的人самокритичный человек
有色金属与黄金大学университет цветных металлов и золота
有艺术创造能力的художественный
有艺术才能的художественный
有艺术表现力的художественный
有艺术鉴赏力的художественный
有节奏的ритмический
有节奏的动作ритмичные движения
有节奏的呼吸ритмическое дыхание
有节律的ритмический
有节律的动作ритмическое движение
有花植物цветковые растения
有获得文化和知识的机会доступ к культуре и знаниям
有血缘关系的родственный
有表决权的代表делегат с правом решающего голоса
有表现力的изобразительный
有规律的联系закономерная связь
有觉悟的сознательный
有计划地培养专家планомерная подготовка специалистов
有计划的планомерный
有计划的发展планомерное развитие
有计划的培训планомерная подготовка
有认识意义的познавательный
有认识意义的课题познавательная задача
有许多优点的人человек со многими положительными качествами
有说服力ясность
有说服力的批评убедительная критика
有说服力的理由убедительная причина
有说服力的论据убедительное обоснование
有说服力的证据убедительное доказательство
有责任做的обязательный
有趣的习题занимательная задача
有趣的事интересное занятие
有趣的工作интересное занятие
有进取心предприимчивость
有远见的дальнозоркий
有远见的计划дальновидный план
有选择性的избирательный
有选择的выборочный
有选择的友谊избирательная дружба
有道德寓意的著作моральные сочинения
有道德的моральный
有道德的行为моральное поведение
有重大价值的著作фундаментальный труд
转有重大意义的фундаментальный
有重点的выборочный
有鉴别能力的头脑критический ум
有针对性адресный
有针对性的целенаправленный
有针对性的教学целенаправленное обучение
有针对性的社会援助адресная социальная поддержка
有限的知识ограниченные знания
有限的词汇量ограниченный словарный запас
有限的词汇量ограниченный запас слов
有非凡才能的人обладатель исключительных способностей
有音乐天赋的музыкальный
有音乐天赋的儿童музыкально одарённый ребёнок
有音乐天赋的孩子музыкальный ребёнок
有页边的练习本тетрадь с полями
有题词的书книга с посвящением
有风度的солидный
有高度技能的квалифицированный
有高度技能的管理оперативное управление
有高度教养的人человек высокой культуры
有高等学校毕业证书的专家специалист с вузовским дипломом
有高等教育文凭的专家дипломированный специалист с высшим образованием
有高级技术等级的工人квалифицированный рабочий
未盖有印章的证明书удостоверение без печати
极有害的影响пагубное действие
某一阶段所持有的классовый
根除有害习惯искоренение вредных привычек
没有任何特点的人человек без всякой индивидуальности
没有信心неуверенность
没有信心的回答неуверенный ответ
没有发展前途неперспективность
没有受过充分教育的малообразованный
没有困难的свободный
没有好学精神отсутствие любознательности
没有学位的教师преподаватель, не имеющий учёной степени
没有学位的老师преподаватель без учёной степени
没有学问的人необразованный человек
没有形态变化的词неизменяемое слово
没有把握неуверенность
没有教养невоспитанность
没有正当理由的缺席неявка без уважительных причин
没有法纪беззаконие
爱护公有财产бережное отношение к общественной собственности
物质生活有保障материальная обеспеченность
现有的规章条例существующие правила
现有装备оснащенность
现有资料имеющиеся сведения
生活上有保障的老年обеспеченная старость
生活上不大有保障的малообеспеченный
生活上不大有保障的学生малообеспеченные учащиеся
生活上不大有保障的家庭малообеспеченная семья
用有趣和易懂的形式讲述教材подача материала в интересной и понятной форме
盖有印章的证件документ с печатью
知识分子特有的интеллигентный
研究具有现实意义的课题изучение актуальных тем
确认外国高等学校和大学后职业教育毕业证书和学位证书具有同等效力установление эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об учёных званиях
磁带配有字幕的幻灯片диафильм, синхронизованный с записью на магнитофонной ленте
私有的частный
私有的личный
私有者的心理психология собственника
稀有专业редкая специальность
签有名字的一本书именной экземпляр книги
行为方面有丰富内容содержательный аспект поведения
行政人员所具有的административный
视力有缺陷的儿童дети с недостатками зрения
解决有争论的问题разрешение спорных вопросов
训练有素натренированность
训练有素的听觉натренированный слух
训练有素的干部подготовленные кадры
许可证的有效期срок действия лицензии
设有多种专业的高等学校综合体комплексы многопрофильных высших учебных заведений
设有阅览室的群众性图书馆библиотека-читальня
身体有缺陷的孩子физически неполноценный ребёнок
身体对有害影响的抵抗力сопротивляемость организма вредным воздействиям
达到有劳动能力年龄的人数численность населения в трудоспособном возрасте
运动器官有缺陷的儿童ребёнок с дефектами опорно-двигательного аппарата
配有幻灯片的演讲课лекция с диапозитивами
配有电影的演讲课лекция с демонстрацией фильмов
附有сопровождение
附有注释的文集сочинения с комментариями
附有简介的教育学副博士与博士的学位论文索引目录аннотированная библиография кандидатских и докторских диссертаций по педагогике
集体所有制коллективная собственность
非国有财产негосударственная собственность
Showing first 500 phrases

Get short URL