有效的 – phrases

Terms for subject Technology containing 有效的 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
一次有效干扰的无线电对抗	радиопротиводействие путём создания разовых помех
一次有效干扰的电子对抗	радиопротиводействие путём создания разовых помех
不太有效的	малодействительный
不算有效载重的重量	вес без полезной нагрузки
仪器的有效量程	диапазон измерений
伞投的有效载重指物	сбрасываемая на парашюте полезная нагрузка
使用有效的	эффективный в эксплуатации
分子的有效截面	эффективное сечение молекул
利用率的有效范围	интервальная готовность (可靠性用语)
受容积限制的有效载重	ограничиваемая объёмом полезная нагрузка
受重量限制的有效载重	ограничиваемая весом полезная нагрузка
大有效果的	продуктивный
天线的有效面积	действующая площадь антенны
带标准有效载重的重量	вес со стандартной полезной нагрузкой
扣除定期维修外的有效工作时间	полезное время за вычетом времени регламентных работ
旋转稳定的有效载重舱	стабилизируемый вращением отсек с полезной нагрузкой
无发动机的有效载重舱	отсек полезной нагрузки без двигателя
无燃料和有效载重的火箭〕重量	вес ракеты без топлива и полезной нагрузки
无线电设备的有效距离	дальность действия радиосредств
最有效的压缩比	наивысшая полезная степень сжатия
最有效的压缩比最高有效压缩比	наивысшая полезная степень сжатия
有地面效应的直升机静升限	статический потоло́к вертолёта при наличии влияния земли
有效功有益的工作	полезная работа
有效的	действенный
有效的	полезный
有效的	ваттный
有效载重、结构以及推进剂的重量比	весовое соотношение полезного груза, конструкции и ракетного топлива
有效载重识别不清的卫星	спутник с неопознанной полезной нагрузкой
有杀伤效力的榴弹	граната осколочного действия
有洗涤效力的	моющий
有特效的	специфический
有翼的有效载重舱	крылатый отсек с полезной нагрузкой
没有生产效能的	непроизводительный
渐近有效的	асимптотический эффективный
脱离引力场的有效载重	полезная нагрузка, выводимая за пределы поля тяготения
航空摄影快门的有效透光效率	коэффициент полезной светоотдачи аэрофотозатвора
螺旋桨的有效拉力	эффективная тяга винта
装有磁带记录失效故障的压力信号器	сигнализатор давления с записью отказа на ленту
超重的有效载重	полезная нагрузка завышенного веса
运送有效载重的能力	возможность доставки полезной нагрузки
送入地球轨道的最大有效负载	наибольшая полезная нагрузка, выводимая на околоземную орбиту
送入近地卫星轨道的有效载重	полезный груз, выведенный на околоземную орбиту спутника
长期有效的	вневременный

Get short URL