Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
有效载重
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
不算
有效载重
的重量
вес без полезной нагрузки
gen.
乘客
有效载重
пассажирская платная нагрузка
tech.
伞投的
有效载重
指物
сбрасываемая на парашюте полезная нагрузка
tech.
伞降
有效载重
спускаемая на парашюте полезная нагрузка
tech.
单位
有效载重
所需设计重量
расчётный вес единицы полезной нагрузки
tech.
单位
有效载重
重量
вес единицы полезной нагрузки
gen.
单位
有效载重
需设计重量
расчётный вес единицы полезной нагрузки
tech.
单发停车时
有效载重
полезная нагрузка при одном неработающем двигателе
tech.
受容积限制的
有效载重
ограничиваемая объёмом полезная нагрузка
tech.
受重量限制的
有效载重
ограничиваемая весом полезная нагрузка
gen.
可分离的
有效载重
отделяемая полезная нагрузка
tech.
各级
有效载重
比
отношение веса ступени к весу её полезной нагрузки
tech.
将
有效载重
送入轨道
выводить полезный груз на орбиту
tech.
带标准
有效载重
的重量
вес со стандартной полезной нагрузкой
tech.
总轨道
有效载重
суммарная орбитальная полезная нагрузка
tech.
惯性飞行
有效载重
舱
летящий по инерции отсек с полезной нагрузкой
tech.
携带规定
有效载重
降落能力
способность к посадке с
за
данной полезной нагрузкой
gen.
携带规定
有效载重
降落能力
способность к посадке с за данной полезной нагрузкой
tech.
旋转稳定的
有效载重
舱
стабилизируемый вращением отсек с полезной нагрузкой
tech.
无发动机的
有效载重
舱
отсек полезной нагрузки без двигателя
tech.
无燃料和
有效载重
的火箭〕重量
вес
ракеты
без топлива и полезной нагрузки
gen.
最大
有效载重
максимальная эффективная нагрузка
tech.
最大
有效载重
航程
дальность полёта с максимальной полезной нагрузкой
tech.
有效载荷舱承重结构
несущая конструкция отсека полезной нагрузки
avia.
有效载荷重量
вес полезной нагрузки
O&G
有效载荷重量
масса полезной нагрузки
gen.
有效载荷重量
полезный вес
avia.
有效载荷重量
有效载重
量
вес полезной нагрузки
gen.
有效载荷重量有效重量
полезный вес
tech.
有效载重
полезный груз
tech.
运输工具的
有效载重
полезная нагрузка
comp.
有效载重
полезная нагрузка
tech.
有效载重
与发射重量比
指导弹的
отношение веса полезной нагрузки к стартовому весу
ракеты
space
有效载重
与远地点高度的关系
соотношение весов полезной нагрузки и высот апогея
O&G, oilfield.
有效载重
体积
объём полезной нагрузки
tech.
有效载重
回收
спасение полезного груза
gen.
有效载重
容量
полезная грузовместимость
gen.
有效载重
服务系统
система обслуживания полезного груза
tech.
有效载重
比
火箭级的
отношение полного веса ступени к весу полезной нагрузки этой ступени
ракеты
tech.
有效载重
、结构以及推进剂的重量比
весовое соотношение полезного груза, конструкции и ракетного топлива
tech.
飞行 器的
有效载重
、结构和燃料重量比
соотношение весов полезной нагрузки, конструкции и топлива
(ЛА)
tech.
有效载重
航程
дальность полёта с полезной нагрузкой
tech.
有效载重
舱
отсек полезной нагрузки
tech.
有效载重
集装箱
舱门
створка контейнера с полезной нагрузкой
tech.
有效载重
记录
рекорд по весу полезной нагрузки
tech.
有效载重
识别不清的卫星
спутник с неопознанной полезной нагрузкой
tech.
有效载重
重量
вес полезной нагрузки
construct.
有效载重
量
полезная грузоподъёмность
comp.
有效载重
量
полезная нагрузка
tech.
有效载重
量与航程比例数据
данные о соотношении весов полезной нагрузки и дальности полёта
comp.
有用载重有效负载
полезная нагрузка
tech.
有翼的
有效载重
舱
крылатый отсек с полезной нагрузкой
space
未认识的
有效载重
неопознанный полезный груз
gen.
未认识的
有效载重
неопознанный полезный невостребованный
tech.
机内
有效载重
配置图
схема расположения полезной нагрузки внутри ЛА
tech.
相对
有效载重
有效载重与发射重 量之比
относительный вес полезной нагрузки
gen.
突防设备
有效载重
полезная нагрузка, состоящая из средств преодоления противо-воздушной обороны
missil.
级与
有效载重
接合
стыковка ступени с полезной нагрузкой
tech.
脱离引力场的
有效载重
полезная нагрузка, выводимая за пределы поля тяготения
tech.
航天器
有效载重
полезная нагрузка космического летательного аппарата
tech.
计算
有效载重
расчётная полезная нагрузка
tech.
超重的
有效载重
полезная нагрузка завышенного веса
tech.
运送
有效载重
的能力
возможность доставки полезной нагрузки
tech.
运送
有效载重
能力
способность доставки полезной нагрузки
tech.
送入近地卫星轨道的
有效载重
полезный груз, выведенный на околоземную орбиту спутника
Get short URL