Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 时间 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
主动段飞行持续时间продолжительность полёта на маршевом участке
主动飞行持续时间продолжительность полёта на маршевом участке
人员反应时间время реагирования личного состава
会合时间время встречи
信息取出时间время выборки информации
修复时间время ремонта
修理间隔平均时间средняя наработка в часах до ремонта
凝固时间время свёртывания (крови)
发动机停车飞行时间阶段период полёта с выключенным двигателем
发动机停车飞行时间阶段период полёта с неработающим двигателем
发烟炽盛时间время интенсивного дымообразования
发证时间время выдачи
发起进攻时间час атаки
取信息时间время выборки информации
取得时间выиграть время
取数据时间время выборки данных
吸合时间время срабатывания
在地面时间время нахождения
在地面时间停留时间время нахождения
地方分区时间местное поясное время
声音吃到时间время запаздывания звука
处理訉息时间время обращения информации
夏季作息时间лётное время
安全停留时间время безопасного пребывания (в зоне заражения)
实时间模拟实时模拟моделирование в истинном масштабе времени
实际出发时间фактическое время отбытия
密闭仓空气充填时间время заполнения герметической кабины воздухом
射击准备完成时间готовность время готовности к открытию огня
射弹飞行时间время полёта снаряда
工作时间表график дежурств
开工时间время старта
引信时间время срабатывания взрывателя
引信动作时间время срабатывания взрывателя
引信燃烧时间время горения дистанционной трубки
引信爆炸时间время срабатывания взрывателя
待飞时间остающийся время
战役开始时间час начала операции
投入准备时间время приведения в готовность
投雷时间间隔временной интервал сбрасывания мин
持续时间длительность
持续时间продолжительность
按时间作层次配置эшелонирование по времени
接收时间время приёма
提前修正时间упредительное время
攻击时间发起进攻时间час атаки
故障时间время нахождения в ремонте
时间信管дистанционный взрыватель
时间信管的慢药盘тарель дистанционной трубки
时间信管装定扳手ключ для установки дистанционных трубок
时间分配расчёт времени
时间变量переменная времени
时间因数коэффициент времени
时间基线时间基准база времени
时间引信дистанционный взрыватель (трубка)
时间引信零秒射击стрельба на картечь
时间手榴弹ручная граната с запалом дистанционного действия
时间炮弹снаряд с взрывателем дистанционного действия
时间炸弹бомба с взрывателем дистанционного действия
时间药剂дистанционный пороховой состав
时间药剂пороховой состав
时间药剂дистанционный состав
时间计算расчёт времени
曳火时间信管пороховой дистанционный взрыватель
最大续航时间飞行полёт на продолжительность
机械时间信管механическая дистанционная трубка (взрыватель)
机械时间信管механический дистанционный взрыватель
格林威治时间гринвичское время
格林威治平均时间гринвичское время
格林威治平均时间среднее время по Гринвичу
格林威治标准时间среднее время по Гринвичу
格林尼治时间гринвичское время
格林尼治平均时间гринвичское время
格林尼治平均时间среднее время по Гринвичу
格林尼治标准时间среднее время по Гринвичу
检修时间период ремонта
欧洲西部夏令时间западноевропейское летнее время
混响持续时间длительность реверберации
混响持续时间交混回响持续时间длительность реверберации
渡河时间配当表график переправы (через реку)
滑行起飞时间время выруливания и взлёта
炮弹飞行时间время полёта снаряда
炮弹飞行时间分划盘барабан с графиком времени полёта снаряда
炸弹标准落下时间характеристическое время падения бомбы
烟幕停留时间время стояния дымовой завесы
照射的持续时间продолжительность облучения
照射的持续时间продолжительность облучения
照明持续时间время горения осветительной звёздки
用持续时间法投弹бомбометание по выдержке времени
用断续时间法投弹бомбометание по выдержке времени
登陆兵登陆时间время высадки десанта
目标显示时间продолжительность показа мишени
目标显示时间время показа мишени
目标的显示时间продолжительность показа мишени
目标的显示时间время показа мишени
相对保留时间относительное время хранения (информации)
短时间作业кратковременная операция
短时间内机动быстрый манёвр
短时间的炮火准备короткая артиллерийская подготовка
等速飞行继航时间продолжительность маршевого полёта
累计运转时间общее время работы (моточасы двигателя и т.п.)
经短时间冲击准备подготовка атаки в сжатые сроки
维修时间время ремонта
脉冲时间调制信号сигнал с временной импульсной модуляцией
脉冲时间鉴别器дискриминатор импульсов по периоду
自燃延迟时间время задержки самовоспламенения
航程飞行续航时间продолжительность маршевого полёта
英国夏令时间западноевропейское летнее время
英国标准时间западноевропейское летнее время
药道式时间信管пороховой дистанционный взрыватель
药道式时间信管пороховая дистанционная трубка
萤光屏余辉时间время послесвечения экрана
落下时间время падения (снижения)
行军时间配当表график марша
行消隐时间строчный интервал гашения
表定飞行时间табличное время полёта (снаряда)
装填延迟时间время запаздывания заряжания
装填延迟时间信管修正量поправка взрывателя на запаздывание заряжания
装定引信时间устанавливать время срабатывания взрывателя
规定起飞时间время старта (взлёта)
计数管分辨时间разрешающее время счётчика
计数管恢复时间время восстановления счётчика
辉光时间время свечения
运抵时间время подвоза
途中时间время пребывания в пути
部署筹备时间реализационный цикл
间隔时间длительность промежутка (интервала)
间隔时间小的连续投弹серия бомб с малыми интервалами
陀螺电动达到满转速的时间время полного набора оборотов гиромотора
非办公时间внеслужебное время
顺浆时间可自动调节器автомат времени флюгирования винта
预告时间упредительное время
预备齐射时间время предварения залпа
预计完成时间расчётное время завершения
飞临目标上空时间подлётное время
飞行时间налёт (в часах)

Get short URL