Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 时间 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一个循环作业时间如隧洞掘进цикловое время
反应性扰动上升时间常数核постоянная времени подъёма
控制棒下落时间время падения
下降时间время затухания
下降时间время падения
下降时间время отпадания
下降时间время возврата
不动时间холостое время
不动时间мёртвое время
不动时间время запаздывания
不动时间время бестоковой паузы
不动时间время нечувствительности
不灵敏时间время нечувствительности
与时间无关的независимый от времени
与时间无关的解стационарное решение
与时间有关的зависимый от времени
两次故障间的工作时间наработка между отказами
中子发生时间冲子每代时间核время жизни поколения нейтронов
中子飞行时间能谱仪核спектрометр по времени пролёта нейтрона
中断时间продолжительность перерыва энергоснабжения
中断时间продолжительность отключённого состояния
中断时间длительность перерыва (энергоснабжения)
临界故障清除时间предельное время отключения КЗ (повреждения)
临界清除时间критическое время отключения
临界短路切断时间предельное время отключения КЗ (повреждения)
传播时间время распространения волны
传输时间不稳定флуктуации времени прохождения (сигнала)
传送时间время переноса
传送延迟时间время задержки при передаче
估计完成时间расчётное время окончания
余辉存在时间время послесвечения
使用时间время обслуживания
停下时间продолжительность неработоспособного состояния
停工窝工时间временная остановка
停工窝工时间тайм-аут
停工时间время неисправности
停工时间время прекращения работы
停机时间холостое время
停机时间время неправильной работы
停机时间нерабочее время
停机持续时间продолжительность неработоспособного состояния
停机时间длительность нахождения в состоянии неготовности
停机时间продолжительность останова энергоблока
停机时间比коэффициент простоя
停机工作时间продолжительность отключённого состояния
停歇时间время неисправности
停歇时间время простоя
停滞时间время бестоковой паузы
停滞时间мёртвое время
停滞时间время запаздывания
停滞时间холостое время
停滞时间время нечувствительности
停用时间время неготовности
停电时间продолжительность выключений
停留时间время выдержки
停留时间время удержания
停留时间время прохождения
燃料元件在堆内停留时间核длительность пребывания
燃料元件在堆内停留时间核время пребывания
燃料元件在堆内停留时间核время покоя (задержки)
停船时间срок погрузки
停船时间срок разгрузки
停船时间лейдейс
停转时间время выбега (ротора)
停运状态持续时间продолжительность отключённого состояния
允许装卸时间сталийное время
允许装卸时间срок разгрузки
允许装卸时间срок погрузки
允许装卸时间лейдейс
充水时间время наполнения
充电时间常数скорость заряда
充电时间продолжительность зарядки (аккумулятора)
充电时间常数постоянная времени электрического заряда
充电时间常数постоянная времени заряда
全切断时间полное время отключения
全断开时间время прерывания
全断开时间время полного отключения
全断开时间время разрыва
水库全消落时间период полного спускания
全部时间полное время
分解时间修校正поправка на мёртвое время
分解时间修校正поправка на время разрешения
分辨时间разрешающая способность по времени
分辨时间разрешающее время
分辨时间время разрешения
切换时间время коммутации
切换持续时间длительность переключения
切断时间время разрыва
切断时间время отключения
切断时间время размыкания
制动过程持续时间продолжительность торможения
制动时间тормозное время
制动时间время останова
刹车时间тормозное время
刹车时间время торможения
削波时间время ограничения
削波时间время подрезания
前期工作时间время упреждения
前期工作时间время разработки новой продукции
前期工作时间время опережения
升温时间период прогрева
半时间период полураспада (радиоактивного элемента)
半数致死时间核время 50% летальности
占用时间продолжительность занятия
占用时间продолжительность выдерживания
卸料时间表график перегрузки
卸载时间продолжительность разгрузки
合金化和精炼时间период рафинирования и легирования в цикле плавки
合闸时间собственное время включения
合闸时间замыкающее время
合闸时间время замыкания
合闸弹跳时间время отскакивания контактов
同步时间синхронное время
同步时间偏差отклонение синхронного времени
后备时间запасная время
后备时间время резервирования
启动时间время ввода в действие
阀门启动时间время срабатывания (реле)
启动时间время разгона
启动时间время срабатывания
阀门启动时间длительность срабатывания
阀门启动时间длительность запуска
启动时间время возбуждения
启动前时间время до пуска
启动后时间время после пуска
启弧前时间-电流特性преддуговая времятоковая характеристика
吸动时间время срабатывания (реле)
吸动时间длительность срабатывания
吸动时间длительность запуска
继电器吸动时间время срабатывания (реле)
吸持时间продолжительность занятия
吸持时间продолжительность выдерживания
吸起时间время притяжения
周期时间продолжительность цикла
周期动作持续时间продолжительность периодической работы
周期脉冲重复时间标记время-импульсный датчик
周转时间время оборота
在凝固前的时间срок сохранности
燃料元件在堆芯停留时间核время пребывания в активной зоне
地震持续时间продолжительность землетрясения
堆内停留时间核время нахождения в ядерном реакторе
堆内停留时间период цикла
备用时间продолжительность нахождения в резерве
备用时间запасная время
备用时间время резервирования
备用时间время в резерве
备用时间продолжительность резервного состояния
备用工作时间резерв времени работы
备用持续时间продолжительность нахождения в резерве
复位时间время возврата
复位时间интегральное время действия
复原时间время возврата
多触点时间继电器многоконтактное реле времени
多通道时间分析器многоканальный временной анализатор
夜间工作时间продолжительность работы в ночное время
失去知觉时间время нечувствительности
失效时间холостое время
失效时间время запаздывания
失效时间время бестоковой паузы
失效时间время нечувствительности
失效前平均时间среднее время наработки на отказ
存储时间срок хранения
存储时间срок при хранении
存储时间время при хранении
存储时间время хранения
存取时间время выборки данных
存活时间долговечность
射线回程时间время обратного хода луча
尖峰负荷时间费率тариф для часов максимума
尖峰负荷持续时间продолжительность использования максимальной нагрузки
尖峰负荷有效时间продолжительность использования максимальной нагрузки
带n周期切除时间的断路器выключатель со временем отключения п периодов (промышленной частоты)
充电带电粒子累积时间время накопления носителей (заряда)
带负荷持续时间длительность нагрузки
带负载变压器时间常数постоянная времени нагружённого трансформатора
幅值-时间转换器амплитудно-временной преобразователь
干旱持续时间продолжительность засухи
平均时间время усреднения
平均传送时间среднее время телепередачи
平均修复时间среднее время восстановления
平均停机时间средняя продолжительность простоя
平均停机时间среднее время простоя
平均停用时间средняя продолжительность простоя
平均停用时间среднее время простоя
平均初次出故障时间среднее время наработки на отказ
平均工作时间средняя продолжительность рабочего состояния
平均循环时间средняя продолжительность цикла
平均循环时间среднее время цикла
平均恢复时间среднее время восстановления
平均故障发生时间средний наработка на отказ
平均故障间隔时间средняя наработка на отказ
平均无故障时间средняя наработка на отказ
平均无故障时间среднее время между повреждениями
平均无故障时间среднее время между отказами
平均日照时间среднее солнечное время
年负荷持续时间曲线годовой график нагрузки по продолжительности
开关时间время коммутации
开关时间время переключения
开关时间比отношение времени во включённом и выключенном состояниях
开关闭合时间длительность включения ключа
开断时间скважность (импульсов)
开断时间время пуска и останова
引燃时间время зажигания
弧前时间преддуговое время
强制停机时间продолжительность аварийного отключения
强制停机时间продолжительность вынужденного отключения
强迫停用持续时间продолжительность аварийного вывода из работы
当地冬令时间местное зимнее время
当地夏令时间местное летнее время
当地平均时间местное среднее время
总时间常数суммарная постоянная времени
总传送时间полное время передачи
总切断时间полное время отключения
总响应时间общее время отклика
总响应时间общее время реакции (системы)
总转换时间полное время преобразования
总转换时间общее время преобразования
恢复时间время повторной готовности
恢复时间время возврата
意外的未意料到的停机时间непредвиденное время простоя
慢化时间核время замедления
慢速时间常数большая постоянная времени
截止时间время отсечки
截止时间момент запирания
截留时间核время выдержки
截留时间核время нахождения в установке (устройстве)
截留时间核время высвечивания
执行时间время ожидания
扫描持续时间длительность развёртки
指数衰减时间常数постоянная времени экспоненциального затухания
按时间平均的усреднённая во времени
振幅-时间变换器амплитудно-временной преобразователь
损耗时间потеря времени
损耗时间время простоя
搅拌时间время смешения
放电时间常数постоянная времени разряда (детектора)
放电时间常数постоянная времени электрического разряда
放空时间время опорожнения
故障时间время неисправности
故障时间время простоя
故障切断时间время отключения повреждения
故障前平均时间核средняя наработка на отказ
故障前平均时间平均无故障时间средняя наработка до отказа
故障平均间隔时间平均故障间隔средняя наработка на отказ
故障排除时间время отключения замыкания
故障断开时间время отключения повреждения
故障查找时间длительность поиска неисправностей
故障清除时间продолжительность отключения КЗ
故障清除时间время отключения КЗ
故障清除总时间полное время отключения повреждения
故障清除最小时间минимальное критическое время отключения повреждения
故障电流发生时间время возникновения тока КЗ
故障纠正时间время устранения неисправности (отказа)
故障间工作时间наработка между отказами
故障间隔时间故障间隔工作时间两次故障间的工作时间наработка между отказами
故障间隔平均时间средняя наработка на отказ
敏感时间время чувствительности
数字时间转换器преобразователь "код-время"
数码-时间转换器преобразователь "код-время"
整体作用时间интегральное время действия
暂时时间标记发生器генератор временных меток
暂时时间间隔发生器генератор временных интервалов
最大尖峰负荷时间период пиковой нагрузки
最大尖峰负荷时间период наибольшей нагрузки
最大传输时间максимальное время передачи
最大复位时间максимальное время возврата
最大复归时间максимальное время возврата
最大快卷时间максимальная длительность ускоренной перемотки
最大负荷时间период пиковой нагрузки
最大负荷时间период наибольшей нагрузки
最大起动时间至记录带速或重放带速的максимальная длительность пуска
最大转换时间максимальное время передачи
最小等待时间минимальное время ожидания
完成工作的最少时间критическое время
最快存取等待时间минимальное время ожидания
最短时间原理принцип наименьшего времени (Ферма)
最短有效抹除时间минимальное время стирания
继电器最终吸动时间время полного срабатывания (реле)
最长保留时间максимальное время памяти
从记录带速或重放带速算起的最长停止时间максимальная длительность останова
从最大卷速算起的最长停止时间максимальная длительность останова в режиме максимальной скорости
最长存储时间максимальное время памяти
最长有效观看时间максимальное время воспроизведения
最长有效读出时间максимальное время считывания
有效修理时间продолжительность активного ремонта
有效循环时间эффективное время цикла
有效燃烧时间продолжительность полезного горения
有效预防性维修时间продолжительность оперативного профилактического техобслуживания
有限时间稳定性устойчивость на конечном интервале времени
机械时间继电器таймер с пружинным заводом
机组暖机时间время прогревания
标称加速时间номинальное время ускорения
核燃料倍增时间核время удвоения топлива
模拟量-时间序列转换器преобразователь аналоговой величины во временной интервал
次瞬态时间常数субпереходная постоянная времени
正交轴次瞬态定子开路时间常数субпереходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря (статора)
正交轴次瞬态定子短路时间常数субпереходная постоянная времени по поперечной оси прн замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
正交轴瞬态定子开路时间常数переходная постоянная времени по поперечной осп при разомкнутой обмотке якоря (статора)
正交轴瞬态定子短路时间常数переходная постоянная времени по поперечной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
正向冲程时间длительность прямого хода (развертки)
二极管的正向恢复时间время прямого восстановления
二极管的正向恢复时间время установления прямого напряжения
正常工作时间время работоспособное
死区时间время запаздывания
死区时间холостое время
死区时间время бестоковой паузы
死区时间время нечувствительности
水泥凝结时间测定剂цементная мерная игла
水泥凝结时间测定剂игла прибора для определения быстроты схватывания цемента
流量持续时间曲线кривая обеспеченности стока
渡越时间время пролёта
渡越时间время переключения
渡越时间время переход
渡越时间器件пролётный прибор
漂航时间время дрейфа
灭弧时间время исчезновения дуги
灵敏时间время чувствительности
照射时间核время облучения
熄灭时间время гашения
牵入时间время вхождения в синхронизм
特急时间критическое время
生产时间полезное время
用时间参数控制регулирование в функции времени
用时间继电器控制独立持续时间управление с независимой выдержкой на реле времени
用时间继电器控制独立持续时间управление с независимой выдержкой на элементе времени
用计算机时间время вычисления
用计算机时间машинное время
电动时间继电器моторное реле времени
电动机启动时间время запуска двигателя
电化学时间计数器электрохимический счётчик времени
电压-时间关系曲线вольт-секундная характеристика
电压-时间区вольт-секундная площадь
电压-时间特性曲线вольт-временная характеристика
电压-时间特性测试испытание напряжением с выдержкой времени
电压-时间特性测试снятие вольтсекундной характеристики
电子管起动时间время готовности электронной лампы
电子转移时间время пролёта электронов
电子飞越时间время пролёта носителя заряда
电子飞越时间время пролёта заряда
电容器放电时间время разряда
电容器放电时间время разряда конденсатора
电弧持续时间время горения дуги
电弧炉电极反应时间время реакции электродов (дуговой печи)
电极移动机构滞后时间время запаздывания механизма перемещения электрода
电枢回路时间常数постоянная времени цепи якоря
电流-时间曲线ампер-секундная характеристика
电离时间время ионизации
电荷行程时间время пролёта носителя заряда
电荷行程时间время пролёта заряда
电路时间常数постоянная времени электрической цепи
电路交换关断时间время выключения при коммутации цепи (тиристора)
晶闸管电路换向断开时间время выключения при коммутации цепи (тиристора)
着火时间время отпирания
着火时间время зажигания
研制时间время упреждения
研制时间время разработки новой продукции
研制时间время опережения
确定时间尺度电路схема для установки масштаба времени
示踪扫描时间ось времени (на осциллографе)
程序时间开关программный по времени переключатель
程控间隔计时器программируемый интервальный таймер
稳定闭合时间время устойчивого замыкания (контактов)
空转时间продолжительность холостого хода
空载时间время бестоковой паузы
空载时间простой
空载时间нерабочее время
空载时间время неправильной работы
空载时间время запаздывания
空载时间время нечувствительности
等值负荷持续时间曲线приведённая кривая продолжительности нагрузки
等待时间время латентности
等待时间время запаздывания
等待时间скрытый период
简单倍增时间核время простого удвоения
紧急停堆时间核время быстрой остановки реактора
紧急停堆平均间隔时间核среднее время между аварийными остановками
紧急停机时间аварийный простой
置位时间уставка по времени
置位时间установленное время
老化时间продолжительность испытания на долговечность
脉冲脉动持续时间裕度запас по длительности импульса
脉冲时间длительность импульса
脉冲时间传感器время-импульсный датчик
脉冲时间标志发生器генератор меток времени импульсов
脉冲时间继电器импульсное реле времени
脉冲-时间调制器времяимпульсный модулятор
脉冲时间调节器времяимпульсный модулятор
脉冲上升时间длительность переднего фронта импульса
脉冲上升时间判别器дискриминатор импульсов по времени нарастания
脉冲上升时间常数постоянная времени переднего фронта импульса
脉冲上升时间常数постоянная времени нарастания импульса
脉冲下降时间время падения импульса
脉冲下降时间время спадания импульса
脉冲下降时间длительность заднего фронта импульса
脉冲下降时间常数постоянная времени заднего фронта импульса
脉冲下降时间常数постоянная времени среза импульса
脉冲前沿时间длительность переднего фронта импульса
脉冲前沿持续时间длительность переднего фронта импульса
脉冲前沿持续时间время нарастания импульса
脉冲前沿持续时间длительность фронта импульса
脉冲动作时间время действия импульса
脉冲后沿时间длительность заднего фронта импульса
脉冲后沿时间время спадания импульса
脉冲后沿时间время заднего фронта импульса
脉冲后沿持续时间время спадания импульса
脉冲后沿持续时间время падения импульса
脉冲后沿持续时间длительность заднего фронта импульса
脉冲幅度时间变换器амплитудно-временной преобразователь
脉冲延时间隔время запаздывания импульса
脉冲持续时间длительность (импульса)
脉冲持续时间ширина
脉冲持续时间ширина импульса
脉冲持续时间调制модуляция по продолжительности импульса
脉冲持续时间选择器селектор импульсов по длительности
脉冲持续时间鉴别器дискриминатор импульсов по длительности
脉冲波尾时间время спадания импульса
脉冲波尾时间длительность заднего фронта импульса
脉冲衰落时间鉴别器дискриминатор импульсов по времени спада
落下时间延迟задержка на отпадание
落棒时间核время падения регулирующего стержня
衬厨合时间время размыкания
衬厨合时间пауза повторного включения
衰减时间время спада
衰漉时间время затухания
衰漉时间время спада
衰漉时间время падения
调节器不动时间мёртвое время регулятора
调节器空载时间мёртвое время регулятора
调节点火时间的磁盘диск для регулирования момента зажигания
负荷加权的等效供电中断持续时间按年按月эквивалент продолжительности перерыва энергоснабжения годовой, месячный
负荷持续时间曲线график продолжительности нагрузки
负荷持续时间曲线кривая продолжительности нагрузки
负载持续时间длительность нагрузки
质料时间间隔核промежуток между перегрузками топлива
资本回收时间период возмещения капиталов
赶工时间критическое время
起停时间скважность (импульсов)
起停时间время пуска и останова
起动时间время разгона
起动时间время пуска
起动时间время срабатывания
起动时间продолжительность пуска
起动期持续时间продолжительность пускового периода
起弧时间время горения дуги
转换时间время преобразования
转换时间общее время преобразования
转接时间время переход
转接时间время пролёта
转接时间время переключения
转移时间время переход
转移时间время пролёта
转移时间время переключения
转移时间время переноса
载流子存储时间время накопления носителей (заряда)
载流子渡越时间время пролёта носителей заряда
逆时间电流特性обратная времятоковая характеристика
换向器通断切换时间время переключения витков (коллектором)
通过堆芯平均时间核среднее время прохождения через активную зону
遥控传送时间время передачи телеуправления
遮断时间время полного отключения
遮断时间время прерывания
遮断时间время разрыва
避雷器放电电压-时间曲线вольт-секундная характеристика разрядника
锁定时间синхронное время
锁定时间время вхождения в синхронизм
长时间事故длительная авария
长时间低剂量照射核продолжительное облучение при низкой интенсивности дозы
长时间堆功率控制核длительное регулирование мощности реактора
长时间平均功率容量долговременная средняя мощность
长时间弱辐照核хроническое облучение
长时间辐照的核облучённый в течении продолжительного времени
阴极加热时间время прогрева катода
阴极预热时间время предварительного разогрева катода
阶梯式调节整定值的时间继电器электрическое реле времени со ступенчатым регулированием уставок
阶跃响应时间время сработки скачка
阶跃响应时间время отработки скачка
阶跃响应时间время отклика на ступенчатое воздействие
降落时间время спада
降落时间время затухания
降落时间время падения
限幅时间время ограничения
限幅时间время подрезания
需量积分时间период суммирования присоединённой мощности
静止时间время между соседними импульсами
静止时间время покоя
非周期时间常数постоянная времени апериодической составляющей
非峰荷时间время провала нагрузки
非峰荷时间внепиковый период
非工作时间время простоя
非工作状态时间период выключения
非工作状态时间период нерабочего состояния
非服务时间время простоя
非服务时间продолжительность перерыва в работе
非服务时间продолжительность простоя
非生产时间непродуктивное время
非高峰时间период провала графика нагрузки
预处理时间время предварительного включения
预处理时间время установления показаний
预期持续时间ожидаемое время окончания работы
驻留时间время прохождения
Showing first 500 phrases

Get short URL