Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Aviation containing 方 | all forms
ChineseRussian
主着陆方向основное направление посадки
主要着陆方向основное направление посадки
买方航空公司авиакомпания-заказчик
人工操纵方式режим ручного управления
他方飞机чужой самолёт
使方便уменьшение ограничений
侧方脱离编队отваливать в сторону
侧方脱离编队отваливание в сторону
侧滑方向направление скольжения
保持方向выдерживание направления
偏仰力矩方程уравнение момента тангажа
偏微分方程组система дифференциальных уравнений в частных производных
光伏电池方阵панель солнечной батареи
克服的方法способ преодоления
4/4全方向攻击атака под ракурсом
军方鉴定试飞员военный лётчик-испытатель (оценивающий боевые качества самолёта)
制导方式способ наведения
制导方法метод наведения
制订技术方案разработка технического проекта
制订技术方案技术设计разработка технического проекта
前方作战空军基地передовая оперативная авиационная база
前下方视野обзор вперёд-вниз
前半球带前置量截击方向направление перехвата из передней полусферы с упреждением
力矩方程уравнение моментов
功率方程уравнение мощности
北方飞机制造公司法Нор-авиасьон
单方航空兵演习одностороннее авиационное учение
南方航空公司法Сюд-авиасьон
南方飞机公司美"Южная авиационная" корпорация
占地方занимать пространство
双方航空兵演习двухстороннее авиационное учение
发光方位物световой ориентир
发光方位物标световой ориентир
发射方式способ пуска
发音方式способ артикуляции
发音方法механизм артикуляции
发音方法способ артикуляции
变方向изменение направления
"右--左"方向加速度ускорение в направлении справа-налево
后方空军基地тыловая авиационная база
后方航线тыловая трасса
后方集合地区飞机的тыловой район сбора самолётов
后视图后方视界обзор назад
启动方法способ пуска
喷气流方向направление реактивной струи
噪声检定方案программа сертификации по шуму
国营北方飞机制造公司法СНКАН Национальное общество авиастроения Севера SNCAN - Société Nationale des Constructions Aéronautiques du Nord
地方太阳时местное солнечное время
地方支线航空运输公司авиакомпания, обеспечивающая перевозки на промежуточных маршрутах
地方航空线местная авиатрасса
地方航空线местная авиалиния
地方航线航空公司авиатранспортная компания соединительных линий
地方航线航空公司авиатранспортная компания местных линий
地方航空线местная воздушная линия
地方航线региональная авиатрасса
地方航线местная воздушная линия
地方航线региональная авиалиния
地方航线班机магистральный самолёт для местных воздушных линий (воздушный лайнер для местных линий)
地方航线航空站аэропорт местной авиалинии
地方航线运输机транспортный самолёт местных линий
地方航线飞机самолёт местных линий
地方调度站местный диспетчерский пункт
地方运输航空公司авиакомпания, обеспечивающая местные перевозки
地方运输航空公司авиакомпания местных перевозок
地方运输航空公司авиакомпания межмагистральных перевозок
地图座标方格网领航самолётовождение по карте с прямоугольной координатной сеткой
地形跟踪工作方式режим облёта препятствий
地标方位角курсовой угол ориентира
地标真方位истинный пеленг ориентира
均方估计量среднеквадратичная оценка
坐标方位仪координатор
培训方案план подготовки
复航方法порядок восстановления ориентировки
多方呼叫групповой вызов
大方盒法метод "большой коробочки"
大方盒航线большая коробочка
天文座标方位仪астрокоординатор
太阳方位角пеленг солнца
太阳方向传感器датчик солнечной ориентации
奈维斯托克斯流动方程式уравнение движения Навье-Стокса
定方位距离дальность пеленгации
定位测方位определение пеленга
定购方航空公司авиакомпания-заказчик
实际方位истинный пеленг
小方盒航线малая коробочка
已知方位заданный пеленг
希耳方程уравнение Хилла
希耳微分方程уравнение Хилла
常规技术方案飞机самолёт обычного технологического решения
常规飞行方式指垂直起落飞机按照普通飞 机一样飞行的方式режим полёта "по-самолётному"
应对方式способы преодоления (трудностей)
应急方法аварийная система
开发方案программа освоения
开始方向исходное направление
戈杜诺夫方法метод Годунова
手动方式режим ручного управления
手操纵方式режим ручного управления
投弹方式способ бомбометания
拍摄飞越照相机上空的飞机以校准高度表的方法метод тарировки высотомера фотосъёмкой пролетающего над камерой самолёта
按方位方向ориентирование по азимуту
按飞机的方式飞行полет по-самолётному
推力方向操纵управление отклонением струи выходящих газов
搜索方式режим поиска
操作方法методика операций
攻击方式способ атаки
"敌方"进犯飞机尾迹след нападающего самолёта "противника"
救济方案план оказания помощи
斯图谟-刘维尔方程уравнение Штурма-Лиувилля
方位仪пеленгаторная станция
方位信号курсовой сигнал
方位信号航向信号курсовой сигнал
方位修正коррекция азимута
方位修正量поправка к пеленгу
方位分划环азимутальный круг
方位分划盘азимутальный круг
方位圆азимутальный круг
方位安定азимутальная стабилизация
方位指示индикация азимута
方位指示波束азимутальный луч
方位改正数азимутальная поправка
方位改正数поправка азимута
方位标度шкала азимута
方位标相对方位角курсовой угол ориентира
方位标示照明航空炸弹ориентировочно-световая авиабомба
方位测定определение пеленга (азимута)
方位测定仪пеленгаторная станция
方位测距无线电导航系统дальномерно-азимутальная радионавигационная система
方位稳定азимутальная стабилизация
方位线линия положения
方位角修正量азимутальная поправка
方位角度盘азимутальный круг
方位角无线电航标азимутальный радиомаяк
方位角电子射线管трубка азимута
方位角自动领航状态режим самолётовождения по азимуту
方位角订正量поправка азимута
方位角通道азимутальный канал
方位距离система азимут-дальность
方位跟踪сопровождение по азимуту
方向上动机манёвр по направлению
方向仪гироскопический прибор
方向偏差量боковое отклонение
方向分划盘азимутальный круг
方向分布распределение по направлениям
方向图无零值天线антенна с диаграммой направленности без нулей
方向安定путевая стабилизация
方向安定性путевая устойчивость
方向平衡путевое равновесие
方向感чувство направления
方向控制阀клапан регулировки направления
方向摇角угол сноса
方向操机构путевое управление (механизм)
方向操纵карданное управление
方向操纵喷气舵струйник рыскания
方向操纵感觉器感力器автомат загрузки путевого управления
方向操纵脚蹬педаль ножного управления
方向操纵通道计算机вычислитель канала продольного управления
方向盘主轴套管штурвальная колонка
方向瞄准自动调节器автомат боковой наводки
方向舵上段верхний секция руля направления
方向舵下段нижний секция руля направления
方向舵偏转度отклонение руля поворота
方向舵夹板струбцина руля поворота
方向舵操纵управление рулем направления
方向舵效能эффективность руля направления
方向舵脚灯педаль руля
方向舵脚蹬педаль руля направления
方向舵舵夹струбцина руля поворота
方向舵轴ось руля направления
方向舵铰接接头шарнир руля направления
方向舵铰链接头шарнир руля направления
方向舵铰链轴ось руля направления
方向舵面调整片триммер руля направления
方向螺旋桨рулевой винт
方向衅可变天线антенна с управляемой диаграммой
方向谱спектр направления
方向躲避отклонение от курса
方向躲避боковое отклонение
方巾队形строй самолётов "манта"
方式选择выбор режима
方形搜索航线指搜索活动目标时的飞行航线маршрут полёта самолёта в виде смещающегося прямоугольника при поиске подвижной цели
F方案改型机самолёт модификаций В, С, D, E и F
G方案改型飞机самолёт модификации в варианте G
G方案改型飞机самолёт модификации G
方案设计设计草案предэскизный проект
方瓦提环подвесное кольцо
方盒航线коробка
方盒航线飞行полёт по коробочке
方药прописывание лекарств
方队编队строй самолётов "квадрат"
方面军航空修理所фронтовая авиаремонтная мастерская
方面军航空兵фронтовая авиация
施图尔姆-刘维方程уравнение Штурма-Лиувилля
无方向性信标台приводной радиомаяк
无线电方位领航самолётовождение по радиопеленгам
无线电台方位истинный пеленг радиостанции
无线电台方位角курсовой угол радиостанции
无线电相对方位角курсовой угол радиостанции
无线电真实方位истинный радиопеленг
更新方案усовершенствованный вариант
最大航程方案перегоночный вариант самолёта
最终边方位角азимут при смыкании
机仓方位бортовой пеленг
机头朝滑出方向停放стоянка самолётов носом в сторону выруливания
机尾朝滑出方向停放стоянка самолётов хвостом в сторону выруливания
机翼下倾方向направление сваливания (самолёта)
机舱方位бортовой пеленг
松杆方向静安定性путевая статическая устойчивость, создаваемая освобождённой ручкой управления
构造方法конструктивная мера
根据星体辨别方向ориентироваться по звёздам
横侧方向运动力学динамика бокового движения
正侧方"T"字布，电台等物的траверса
水平方位安定азимутальная стабилизация
沿各方向分布定向分布распределение по направлениям
沿飞机飞行方向发射的航空火箭авиационная ракета, запускаемая по направлению полёта самолёта
流程程序方框图картина потока
流量方程уравнение потока
海运方案морской вариант
涡度运输方程уравнение переноса вихря
漂移方向направление сноса
热力学方程式термодинамическое уравнение
热带方案тропический вариант
牛顿方程式уравнение ньютона
牵引方式система тяги
由订货方选定的布局компоновка по желанию заказчика
由订货方选定的布局根据订货方要求的方案компоновка по желанию заказчика
登陆方案десантный вариант
监视偏流方向следить за направлением сноса
目力判断方向визуальная ориентировка
目标方向线курс цели
真方位真实方位истинный пеленг
真地方时间местный истинный время
真实方位истинный пеленг
真实无线电方位истинный радиопеленг
着陆方位仪курсовой приёмник
着陆方式режим посадки
矩方程уравнение моментов
磁方向магнитное направление
磁通方向направление потока
磁针方向航路компасный курс
离开预定方向отклоняться от заданного курса
空气动力方向力矩путевой аэродинамический момент
空速平方квадрат воздушной скорости
空降方案десантный вариант
等方位制导наведение методом параллельного сближения
等方位角线линия равных азимутов
系统方程уравнения системы
纳维-斯托克斯方程уравнение Навье-Стокса
纳维-斯托克斯方程уравнения Навье-Стокса
纳维斯托克斯方程уравнение Навье-Стокса
练习方法методика тренировки
给定方位заданный пеленг
维修方式форма обслуживания
维修方法метод ремонта
维护维修方便удобство обслуживания и ремонта
飞机 翼尖下坠方向направление сваливания (самолёта)
航向稳定工作方式режим стабилизации курса
航空兵在辅助方向的活动действия авиации на вспомогательном направлении
航空化学方法авиационно-химический авиахимический метод
航空地平仪方位仪матка авиагоризонта
航空母舰甲板上方的风速скорость ветра над палубой авианосца
航行方位бортовой пеленг
航行方向направление полёта
装载方案вариант загрузки (самолёта)
规定方位заданный пеленг
计算方位读出方位отсчитывать пеленг
订户方航空运输公司компания-заказчик, авиатранспортная
认别方向信号ориентирующий сигнал
认别方向符号ориентирующий сигнал
设计方案проектный вариант
读出方位отсчитывать пеленг
调机方案перегоночный вариант самолёта
货机构型方案компоновка в грузовом варианте
货机构型方案货运型方案компоновка в грузовом варианте
起飞方向направление взлёта
起飞着陆方向标указатель направления посадки
跑道方向指示灯указатель входа в створ ВПП
跑道侧方боковая линия (на рулёжной дорожке аэродрома)
跟踪方法техника слежения (за полётом)
转到顺风方向разворачивать по ветру
转动方передающий перевозчик
转弯方向изменение направления
载货方案вариант загрузки
载货方案装载方案вариант загрузки
边界层方程уравнение пограничного слоя
过渡方式переходный режим
过程方程式уравнение процесса
运算方法методика операций
退出方向направление вывода
那维尔-斯托克斯运动方程试уравнение движения Навье-Стокса
配平方案схема обеспечения балансировки (ЛА)
鉴定方法метод идентификации
锐方向性天线остронаправленная антенна
长方形弹翼прямоугольное крыло (ракеты)
长方形机翼прямоугольное крыло
长方形翼прямоугольное крыло
n阶方阵квадратная матрица n-го порядка
陀螺方向仪гирополукомпас
障碍回避工作方式режим облёта препятствий
靠拢方位角азимут при смыкании
预定方向заданный курс
频谱法谱方法спектральный метод
飞机方位бортовой пеленг
飞机方向运动性能характеристики самолёта в путевом движении
飞机动态方案вариант графика движения самолётов
飞机向机尾方向下滑сваливание на нос после вертикального подъёма
飞机向机尾方向翻转опрокидывание самолёта на хвост
飞机真方位истинный пеленг самолёта
飞机磁方位магнитный пеленг самолёта
飞机磁方位角магнитный пеленг самолёта
飞机磁力方位магнитный пеленг самолёта
飞机等方位线линия равных пеленгов самолёта
飞行方向курс самолёта

Get short URL