Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Terms
for subject
Electronics
containing
断开
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不对称
电流
断开
能力
разрывная мощность по асимметрическому току
与地
断开
的
незаземлённый
中位
断开
继电器
реле централизованного отключения
中心开断式隔离器
разъединитель с центральным размыканием
允许开断电流
допустимый ток отключения
全
断开
时间
время прерывания
全
断开
时间
время полного отключения
全
断开
时间
время разрыва
内部
断开
внутреннее прерывание
切断闸刀开关
рубильник
动合触点的
断开
时间
время размыкания замыкающего контакта
动合输出电路的
断开
时间
время размыкания замыкающей выходной цепи
动断触点的
断开
时间
время размыкания размыкающего контакта
动断输出电路的
断开
时间
время размыкания размыкающей выходной цепи
单元机组
断开
连接
отключение агрегата
单断口开关
выключатель с одним разрывом
双
断开
с двойным разрывом
(о цепи)
双
断开
关
включатель с двойным размыкание
双
断开
关
выключатель с двумя разрывами
双开断式隔离器
разъединитель с двойным размыканием
古柏对
断开
разрыв куперовских пар
可
断开
母线
секционированная система шин разъединителями
合闸、
断开
与转接时峰值电流
выключения или переключения
合闸、
断开
与转接时峰值电流
максимальный ток включения
回路开断触点[常闭触点]
нормально закрытый
НЗ
контакт
回路开断触点[常闭触点]
размыкающий контакт
垂直断口开关
выключатель с вертикальным разрывом
外部
断开
внешнее прерывание
多
重
断开
触点
контакты с множественным размыканием
多
重
断开
触点
контакты с многократным размыканием
多断点开关
выключатель с многократным размыканием
多路开断接触器
контактор с несколькими разрывами
多重
断开
многократный разрыв
(цепи)
多重
断开
开关
выключатель с многократным размыканием
安全阀
断开
杠杆
核
выключающий рычаг предохранительного клапана
容许
断开
电流
допустимый разрываемый ток
带熔断器的开关
выключатель нагрузки-предохранитель
带熔断器的开关
плавкий предохранитель-разъединитель
带熔断器的开关装置
распределительное устройство с предохранителями
常
断开
的输出电路
размыкающая выходная цепь
延时
断开
задержка на отпадание
延时
断开
расцепитель с выдержкой времён
延时
断开
размыкание с выдержкой времени
延迟
断开
отключение задержки
延迟
断开
отключение с выдержкой времени
开关
断开
разведение контактов переключателя
开关熔断器
выключатель нагрузки-предохранитель
开关熔断器
плавкий предохранитель-разъединитель
开启式熔片熔断器
предохранитель с открытой плавкой вставкой
开启式熔片熔断器
открытый предохранитель
开断值
точка переключения
开断值
коммутационная величина
开断容量
коммутационная способность
开断延时
задержка на отпадание
开断操作
операция размыкания
(цепи)
开断操作
операция отключения
开断时间
скважность
(импульсов)
开断时间
время пуска и останова
开断电流
размыкаемый ток
开断电流
ток отключения
开断电流
ток отсечки
开断电路
размыкающая цепь
开断间隙
расстояние между разомкнутыми контактами
开路触点
断开
接点
разомкнутый контакт
开路触点
断开
触点
разомкнутый контакт
强迫
断开
вынужденный перерыв
快动
断开
器
быстродействующий разъединитель
快速
断开
быстрое разъединение
快速
断开
触点
контакт с быстрым размыканием
快速
断开
拆卸
连接
быстроразъёмное соединение
快速通
断开
关
быстродействующий выключатель
快速通
断开
关
выключатель с высоким быстродействием на замыкание и размыкание
挖开断面
откопанное сечение
接触
断开
нарушение контакта
接通-
断开
включение и выключение
控制电路切
断开
关
выключатель отключения цепи управления
故障
断开
时间
время отключения повреждения
故障相
断开
отключение поврежденной фазы
断开
закрывать
断开
поломка
断开
отключено
断开
отрез
断开
излом
断开
пробой
(диэлектрика)
断开
отключение контакта
断开
остановка
断开
запирать
断开
расцепитель
断开
срабатывание
断开
запирание
断开
гашение
断开
снятие напряжения
断开
снятие возбуждения
断开
рассоединение
断开
трогаться при возврате
(о реле)
断开
перерыв в подаче питания
断开
отъединение
断开
обесточивание
断开
затемнение
断开
глушение
断开
расцепление
断开
закрытие
断开
размыкание контакта
断开
резание
断开
разрывать
断开
резать
断开
понижение напряжения
断开
主燃料
прекращение топливоподачи
断开
位置
отключённое положение
断开
位置
нерабочее положение
断开
位置
разомкнутое положение
(регулируемого выключателя)
断开
元件
отключающий элемент
断开
容量
мощность отключения
断开
容量测定试验
испытания по определению отключающей способности
断开
延时
задержка на отключение
断开
开关
размыкать переключатель
断开
式安全装置
осуществление отрыва
断开
手柄
рукоятка выключателя
断开
接触
размыкать контакты
断开
时刻
момент размыкания
断开
时间
собственное время отключения
断开
时间
время выключения
断开
时间
время отключения
断开
时间
период выключения
断开
时间
время разрыва
断开
时间
период нерабочего состояния
断开
杆
коммутирующее плечо
断开
槽
шлицованный паз
断开
点
момент размыкания контактов прерывателя
断开
点
контакт прерывателя
断开
状态
состояние "выключено"
断开
环路
размыкание кольца
断开
电弧
дуга размыкания
断开
电流
ток в момент разрыва цепи
断开
电路
цепь отключения
断开
电路
отключающая цепь
断开
电路
цепь запирания
断开
电路
повреждённая цепь
断开
的回路
разомкнутый контур
断开
的回路
разомкнутая цепь
断开
相
обесточённая фаза
断开
瞬态过程
переходный процесс при выключении
断开
瞬间
момент размыкания
断开
线路
устранять КЗ
断开
线路
отключать КЗ
断开
线路
выключать линию
断开
联系
развязывать
断开
臂
коммутирующее плечо
断开
要求
требуемая отключающая способность
断开
触头之间的电气间隙
изоляционный промежуток между разомкнутыми контактами
断开
触点
:常闭触点
размыкающий контакт
断开
触点
:常闭触点
нормально-закрытый
НЗ
контакт
断开
触点
:常闭触点
нормально закрытый
НЗ
контакт
断开
触点
разрывной контакт
断开
触点中断触点
разрывной контакт
断开
触点簧片
контактная группа на размыкание
断开
负荷
уменьшение нагрузки
断开
负荷
разгрузка
断开
运行
операция размыкания
(цепи)
断开
运行
операция отключения
断开
通道闭锁
размыкание маршрута
断开
键
кнопка отбоя
断开
键
размыкающая кнопка
断开
键
кнопка размыкания
断开
键
разъединяющая кнопка
断开
键
клавиша прерывания
断点开关
переключатель для останова в контрольной точке
断续器开关
разъединитель
断续器开关
прерыватель
断路器全开状态
отключённое положение
выдвижного
выключателя
断路器全开状态
нерабочее положение
выдвижного
выключателя
断路器接点
断开
间隙
зазор контактов прерывателя
断路开关
прерыватель тока
断路开关
рубильник
断路开关
выключатель
无触点大输出电阻继电器
断开
的电路
разомкнутая цепь бесконтактного реле
(с большим выходным сопротивлением)
极限
断开
容量
предельная отключающая способность
熔断器式开关
предохранитель-выключатель нагрузки
熔断器式开关
плавкий предохранитель
熔断器式开关
выключатель с плавким предохранителем
熔断器式隔离开关
разъединитель с предохранителем
熔断器隔离开关
предохранитель-разъединитель
电压
断开
отключение напряжением
电容电流开断
отключение ёмкостных токов
电缆充电电流
断开
容量
способность отключения зарядных токов кабелей
电网
断开
размыкание силовой сети
(линии, магистрали)
电网
断开
простой силовой сети
电网
断开
выход из строя
电网
断开
разрыв силовой сети
(линии, магистрали)
电路
断开
обрыв цепи
电路开断
размыкание цепи
晶闸管
电路换向
断开
时间
время выключения при коммутации цепи
(тиристора)
相
断开
обрыв фазы
矢量
断开
прерыватель по вектору
短路
断开
能力
отключающая способность при коротком замыкании
磁场断路 开关
автоматическое гашение поля
磁场断路开关
автомат гашения поля
(АГП)
空气
断开
с разрывом
дуги
в воздухе
空气切
断开
关
воздушный разъединитель
空载电缆充电电流
断开
容量
способность отключения зарядных токов ненагруженных кабелей
纵向行程断路开关
выключатель с вертикальным разрывом
线路充电
断开
容量
способность отключения зарядных токов линии
缓
断开
关
выключатель медленного действия
联络线
断开
отключение линии связи
要求的
断开
能力
遮断容量
требуемая отключающая способность
触头
断开
размыкание контактов
触点
断开
контактный разрыв цепи
达到稳定
断开
状态的时间
время устойчивого размыкания
迅速
断开
быстрое разъединение
通
断开
关
выключатель
通
断开
关
двухпозиционный переключатель
通-断工作状态开关方式
релейный режим
速
断开
关
быстродействующий выключатель
速
断开
关
быстродействующий переключатель
速断转换开关
мгновенный переключатель
错误
断开
ошибочное отключение
闸流管可控电极
断开
时间
время выключения по управляющему электроду
(тиристора)
阻
断开
关
блокировочный переключатель
预期开断电流
ожидаемый ток отключения
额定
断开
电流
номинальный ток отключения
高
断开
容量元件
токоограничивающий элемент
(в предохранителе)
高
断开
容量元件
элемент с высокой разрывной мощностью
高压
断开
延迟时间
время задержки при выключении высокого напряжения
Get short URL