 |
| Chinese | Russian |
| 事实材料 | фактологическая информация |
| 俄语国家语料库 | национальный корпус русского языка |
| 语料 | языковой материал (有关语言的句法、 语音、 音韵、 语意及其他有关语言现象的资料。 语料的形式包括： 书面语、 录音及机读资料。 语言学家根据语料或本身母语的语感来建构语言学的理论。) |
| 语料库 | лингвистический корпус |
| 语料库 | текстовый корпус |
| 语料库语言学 | корпусная лингвистика |
| 语言学语料库 | корпусная лингвистика |
| 语言材料 | лингвистические данные (факты) |