Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 料 | all forms
ChineseRussian
一元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на однокомпонентном топливе
一元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на унитарном топливе
一元燃料液体火箭发动机жидкостно-ракетный двигатель, работающий на однокомпонентном топливе
一次使用液体燃料火箭发动机жидкостный ракетный двигатель однократного применения
一次原料исходный материал
一次核燃料первичное ядерное топливо
一段飞行航线用燃料топливо на отрезок маршрута полёта
一氧化铝甘油填料глетоглицериновая масса
一般质量燃料топливо обычного качества
万能材料试验机испытательная универсальная машина
万能自动弯料机универсально-гибочный автомат
三元燃料трёхкомпонентное топливо
三元燃料发动机двигатель на трёхкомпонентном топливе
三向加强复合材料композиционный материал с трёхнаправленной ориентацией наполнителя
三向加强复合材料композиционный материал с трёхнаправленным армированием
三层材料трёхслойный материал
三液体燃料火箭发动机簇组связка из трёх жидкостных ракетных двигателей ЖРД
三相复合材料трёхфазный композиционный материал
三组份二元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на трёхкомпонентном топливе с двумя горючими
三组分燃料трёхкомпонентное топливо
三维加强复合材料объёмный композиционный материал
三维加强复合材料трёхмерный композиционный материал
三节段挂式固体燃料火箭发动机трёхсегментный навесной ракетный двигатель на твёрдом топливе
上料задавать
上料台загрузочная площадка
上料敞车скип-вагонетка
上料斗загрузочный бункер
上料机构механизм подачи
上料门загрузочная дверца
上出料离心机центрифуга с верхней выгрузкой
上升料罐подъёмная бадья
上升料罐подъёмный ковш
上升用燃料量количество топлива на выполнение набора высоты
上升用燃料量запас топлива на выполнение набора высоты
上炉料загружать печь
上燃料набор топлива
上燃料泵верхний топливный насос
上等原料высококачественное сырьё
上部出料离心机центрифуга с верхней выгрузкой
上釉底料美ангобирование
下料выкройка
钣下料вырезание
下料вырубка
下料вырубать
钣下料вырубание
钣下料вырезка
钣下料вырезать
下料раскрой (материала)
下料冲床вырезной пресс
下料冲床вырубной пресс
下料冲模вырубной штамп
下料冲模下料模вырубной штамп
下料凿высечка
下料卡片карта раскроя
下料口приёмное отверстие
下料图раскрой
下料图карта раскроя
下料工具вырубной инструмент
下料机вырубной пресс
下料线обрез
下供燃料燃烧室топка с нижней подачей топлива
化下出料донный спуск
下炉料опускание колоши
下燃料泵нижний топливный насос
下等燃料топливо дурного качества
下装燃料нижняя загрузка топлива
不传导材料непроводящий материал
不停堆换料动力堆энергетический реактор
不停堆换料反应堆реактор с перегрузкой на ходу
不分段装药的固体燃料火箭发动机ракетный двигатель твёрдого топлива с цельным зарядом
不分段装药的固体燃料火箭发动机ракетный двигатель твёрдого топлива с несегментным зарядом
不匀相燃料гетерогенное горючее
不向发动机供燃料演练предстартовая подготовка без подачи топлива к двигателю
不含碳燃料неуглеродное горючее
不含碳燃料безуглеродное горючее
不填料硫化橡胶ненаполненный вулканизат
不带挡料装置的冲模штамп без ограничения подачи
不带通气系统的燃料箱бак без системы продувки
不挥发燃料неулетучивающееся топливо
不易燃涂料невоспламеняющаяся краска
不易销售的材料неходовой мат (呆滞品)
不牢染料легколиняющий краситель
不稳定燃料区зона неустойчивого горения
不透光材料непрозрачный материал
不透声材料звуконепроницаемый материал
不透明材料непрозрачный материал
不透明染料непрозрачная краска
不通空气的聚合油料полимеризованное без доступа воздуха масло
不锈钢加强的硬铝基复合材料композиционный материал на основе дюралюмина, упрочнённого нержавеющей сталью
不锈钢加强铝复合材料композиционный материал из алюминия, армированного нержавеющей сталью
分料口распределительное окно
分料机раскладчик листов
分料板разделительная пластинка
分料漏斗делительная воронка
分料盘распределительный диск (в конусных дробилках)
分料秤весовой дозатор
分料装置распределительное устройство
分料阀перекидной клапан
分发饲料用的кормораздаточный
分子燃料молекулярное топливо (горючее)
分子燃料发动机двигатель на молекулярном топливе
分层装料послойная загрузка
分成分供给燃料топливо раздельной подачи (компонентов)
分批装料загрузка партиями
分批装料炉камерная печь
分批装料炉садочная печь
分批装料炉печь периодического действия
分批间歇生产用的原料серийное сырьё
分散加强复合材料дисперсионно-упроченный композиционный материал
分散的燃料диспергируемое горючее
分格加料器ячейковый питатель
分段装药固体燃料火箭发动机сегментный ракетный двигатель твёрдого топлива
分类材料сортовой материал
分级燃料喷射ступенчатый впрыск топлива
分级物料классифицированный мат
分级物料классифицированный материал
分裂材料расщепляющий материал
分解燃料式液体火箭发动机жидкостно-ракетный двигатель с разложением топлива
分送家畜或家禽饲料用的кормораздаточный
分送饲料用的кормораздаточный (家畜或家禽)
切料резка
切料резка заготовки
切料вырубка заготовки
切料工резчик
切料率выход ценного кроя
切料车床отрезной токарный станок
切断火箭燃料供给特性характеристика отсечки подачи компонента ракетного топлива
切断燃料进入口перекрывать доступ топлива
切断燃料进入接管咀перекрытие доступа топлива в штуцер
切线进料тангенциальная подача
匀料机рафинёр
匀均燃料消耗量равномерный расход топлива
包尔西克纤维加强铝基复合材料композиционный материал на основе алюминия, армированного волокном борсика
包尔西克纤维加强铝复合材料композиционный материал из алюминия, армированный волокном борсика
包装材料обёрточный материал
包装材料упаковка
包装材料тароматериал
包装材料амбалаж
包装材料用圆钉тарный гвоздь
包装材料用圆钉装箱用钉тарный гвоздь
包装材料的тарный
包装用材料упаковка
包覆材料облицовочный материал
包覆材料материал покрытия
各向同性材料изотропный материал
各向异性复合材料анизотропный композиционный материал
各向异性材料анизотропный материал
各飞行阶段燃料分配распределение топлива по этапам полёта
合成塑料синтетическая пластмасса
合成材料синтетика
合成材料композиционный материал
合成材料синтетический материал
合成材料制的синтетический
合成材料复合材料композиционный материал
合成材料外壳оболочка из композиционного материала
合成材料应力与应变关系зависимость между напряжением и деформацией в композиционном материале
合成材料构件элемент конструкции из композицио́нных материалов
桨 合成材料浆叶叶型профиль лопасти винта из композиционного материала
合成材料缆索синтетический канат
合成材料试验образец композиционного материала
合成材料降落伞парашют из синтетических материалов
合成染料синтетический краситель
合成泡沫聚氨酯塑料композиционный пенополиуретан
合成液体燃料синтетическое жидкое топливо
合成燃料обогащённое топливо
合成燃料искусственное топливо
合成燃料синтол
合成燃料синтетическое горючее
合成燃料синтетическое топливо
合成铁质颜料марс
合格材料кондиционный материал
合欢亚料мимозовые
合金料легирующие
合金料的吹人легирующая продувка
合金加料легирующая добавка
合金加人料легирующая присадка
合金加入料легирующая присадка
合金掺合料легирующая примесь
合金材料легированный материал
合金涂料легирующее покрытие
吉伐彩色感光材料"геваколор"
吊斗式给料机черпаковый питатель
吊斗式给料机吊斗式给药机черпаковый питатель
吊篮装料загрузка корзинами
吊车式装料机завалочная машина кранового типа
同体燃料火箭发动机级ступень с ракетным двигателем твёрдого топлива (РДТТ)
圆盘给料器дисковый питатель
圆盘给料机тарельчатый питатель
圆盘给料机дисковый питатель
圆筒给料机барабанный питатель
圆辊布料机барабанный питатель
圆锥形燃料射流конусообразный факел
堆料штабелирование
堆料场штабельный склад
轧堆料拖运小车укладывающая шлепперная тележка
堆料整形收割机жатка-плющилка
堆料机штабельер
堆料机штабелеукладчик
堆料机штабелёр
堆取料机штабелёр-реклеймер
堆后料регенерированное топливо
堆积场的废料отвальные отходы
堆芯卸料разгрузка активной зоны
处理有毒废料的井скважина для захоронения токсичных отходов
备料заготовка
备料工作заготовительная работа
备料模заготовительный штамп
备料的заготовочный
备料间заготовочная
备料间заготовительное отделение
备料间блок подготовки сырья
备分资料резервные данные
备分资料дублирующие данные
备用燃料резервное топливо
备用燃料резервный запас топлива
封严填料сальниковая набивка
封口用物料уплотняющий состав
封塞填充料компаунд
封装材料набивочный материал
封装材料прокладочный материал
封闭式加注燃料заправка топливом закрытым способом
射频吸收材料материал, поглощающий радиоволны
将坯料轧成板材прокатывать заготовку в лист
将填料分级разделять заполнитель на фракции
将填料分级фракционировать заполнитель
布料усреднение
布料укладка
布料задавать
布料хлопчатобумажный материал
布料口распределительное окно
布料器распределительный аппарат
布料器раскладыватель
布料器делитель шихты (混合料槽上面的)
布料器загрузочное распределительное устройство
布料器загрузочная воронка
布料器распределитель шихты
布料宽度ширина укладки
布料料罐распределительный ковш
布料料罐распределительная бадья
布料机械распределительный механизм
布料的тканевый
布料盖распределительный конус
布料输送机распределительный транспортёр
布料钟распределительный конус
布料锥阵伞распределительный конус
布层塑料текстолит (苏联商品名，成分为:苯酚甲醛树脂+棉布)
布层塑料套管текстолитовая втулка
布质酚醛塑料текстобакелит
开关式固体燃料火箭发动机ракетный двигатель на твёрдом топливе с многократным включением
开炉料задувочная доменная колоша
开炉底料задувочная колоша
开炉配料задувочная доменная колоша
开采加工化学原料的горнохимический
开采加工化学原料的горняк
开采并加工化学原料的горнохимический
开闸放过废料шлюзование отходов
异丙酯燃料изопропилнитратное топливо
异组分燃料与氧化剂双射流撞击喷嘴распылительная головка со сталкивающимися струями горючего и окислителя
异组分燃料与氧化剂双射流撞击喷头распылительная головка со сталкивающимися струями горючего и окислителя
戊硼烷燃料喷气发动机реактивный двигатель на пентаборане
挂料зависшая шихта
挂料перемычка
挂料шихта зависает
指导性资料处Отдел руководящих материалов
指甲花染料хенна
指甲花染料хна
指示剩余燃料式电动汽油总油量表суммирующий бензиномер электрический с сигнализацией остатка топлива
指示燃料消耗率индикаторный удельный расход топлива
按重量比配料дозировка по весу (混凝土拌和中)
搅料выкрутить
搅料вымесить
搅料ворошить
搅料баламутить
搅料ажитация
搅料взбалтывать
搅料возмутить
搅料возмущение
搅料возмущать
搅料взболтать
搅料взбалтывание
搅料вымешать
搅料вымешивать
搅料забалтывать
搅料контактирование
搅料мешать
搅料микширование
搅料перемешивание
搅料помешать
搅料примешивать
搅料проворачивать
搅料промешивание
搅料пудлинговать
搅料размешать
搅料сагитировать
搅料сбивка
搅料смешение
搅料смешивать
搅料турбулизация
搅料смешивание
搅料смешать
搅料сбивание
搅料размешивать
搅料разбалтывание
搅料промешивать
搅料промешать
搅料проболтать
搅料примешать
搅料побуждение
搅料перегребание
搅料мешка
搅料месить
搅料заболтать
搅料движение
搅料вымешивание
搅料агитировать
搅合料инертный материал
搅拌加料器питатель-мешалка
搅拌给料机мешалка-питатель
最优燃料абсолютное горючее
最低燃料压力минимальное давление топлива
最低燃料压力限制器ограничитель минимального давления топлива
最低燃料消耗航天轨道космическая траектория с минимальным расходом топлива
最低燃料消耗轨道转移смена орбиты с минимальными расходами топлива
最低的燃料品级низшее качество топлива
最佳燃料消耗轨道转移оптимальный орбитальный переход
最佳燃料组分比оптимальное соотношение компонентов топлива
最佳燃料组分比расчётный коэффициент соотношения компонентов топлива
最佳燃料组分比оптимальное значение коэффициента состава топлива
最佳燃料设计混合比расчётный коэффициент соотношения компонентов топлива
最小燃料消耗率工作状态режим наименьшего удельного расхода топлива
最终整理资料окончательно обработанные данные
有前途材料перспективный материал
有填料的动作筒цилиндр с заполнителем
有填料的夹层结构слоистая конструкция с заполнителем
有声资料库фонотека
有序短纤维加强热固性复合塑料композиционный термореактивный пластик, армированный упорядоченными короткими волокнами
有效燃料消耗率эффективный удельный расход топлива
飞行 器的 有效载重、结构和燃料重量比соотношение весов полезной нагрузки, конструкции и топлива (ЛА)
有机半成品及染料科学研究所Научно-исследовательский институт органических полупродуктов и красителей
有机复合材料органический композиционный материал
有机废料органический балласт
有机推料机рельсовый манипулятор
有机材料органический материал
有机染料органический краситель
有机染料органические красители
有机涂料органическое покрытие
有机燃料органическое горючее
有机燃料топливо органического происхождения
有机燃料органическое топливо
有机燃料粘合剂органическое горючее-связка
有机硅复合材料кремнийорганический композиционный материал
有机硅底层涂料кремнийорганический грунт
有机硅材料кремнеорганический материал
<口>有机肥料органика
有机胶结料混凝土бетон на органических вяжущих
有毒燃料токсичное топливо
有油箱转换开关的燃料计量表топливомер с переключателем баков
有浮力的材料материал для обеспечения плавучести
有涂层的耐热材料жаропрочный материал с покрытием
有添加剂的燃料топливо с присадками
有热解石墨涂层的复合材料композиционный материал с пирографитовым покрытием
有纤维骨料的混凝土бетон с волокнистым заполнителем
有线性特性的材料материал с линейными характеристиками
有缝管坯料полосовая заготовка для труб
有蜂窝填料和金属包皮的复合材料композиционный материал с сотовым заполнителем и металлической обшивкой
有调节特性的火箭燃料ракетное топливо с регулируемыми характеристиками
有金属丝网复合材料композиционный материал с проволочной решёткой
有防积炭添加剂的燃料топливо с противонагарным присадком
有非线性特性材料материал с нелинейными характеристиками
标准原料эталонное сырьё
标准材料эталонный материал
标准材料вещество-эталон
标准材料кондиционный материал
标准火箭燃料эталонное ракетное топливо
标准燃料стандартное горючее
标准燃料стандартное топливо
标准燃料приведённое топливо
标准燃料эталонное горючее (测爆震性能参比用)
标准燃料эталонное топливо
标准燃料当量эквивалент условного топлива
标准燃料：理想燃料условное топливо
标准燃料的等级сортность эталонного топлива
洇青涂料битуминозный состав
洇青涂料битуминозная штукатурка
清料单акт-требование
清査材料перепись материалов
清除机械杂质的燃料очищенное от механических примесей топливо
焊料припойка
焊料спайка
焊料лектрон (商名)
焊料припой
焊剂料бункер
焊条涂料покрытие электрода
焊条涂料工段электродообмазочное отделение
焊条涂料机электродообмазочный агрегат
焊条的涂料электродная масса
焊条的涂料обмазочная масса
爆炸材料взрывчатый мат
爆炸材料взрывматериал
爆炸材料взрывчатые материалы
爆炸材料взрывчатый материал (ВМ)
爆炸起燃式固体火箭燃料装药заряд твёрдого ракетного топлива со взрывным инициированием горения
爆破材料взрывной материал
爆破材料взрывчатый материал
爆破材料взрывматериал
理想燃料идеальное топливо
理论燃料组分比теоретическое соотношение компонентов топлива
理论燃料组分系数теоретический коэффициент состава топлива
砂料场песчаный карьер
砂泥质材料песчано-глинистый материал
砂石料инертный материал
砂箱填料наполнитель опок
砌炉衬用的材料футеровочный материал
稀有元素原料редкоэлементное сырьё
稀有材料дефицитный материал
稀缺材料дефицитный материал
稀释颜料разводить краску
稀释颜料разбавлять краску
程序控制和燃料测量综合系统комплексная система программного управления и измерения топлива
程序消耗燃料系统система программной выработки топлива
脂溶性偶氮染料жирорастворимые азокраски
脂溶性偶氮染料жирорастворимый азокраситель
脂溶性染料жирорастворимый краситель
脆性木料ломкое дерево
脆性材料хрупкий материал
脉冲式固体燃料火箭发动机импульсный ракетный двигатель твёрдого топлива
蜂巢形填料сотовый заполнитель
蜂巢形填料机翼крыло с сотовым заполнителем
蜂巢形填料结构конструкция с сотовыми заполнителями
蜂窝塑料сотопласты
蜂窝塑料ячеистый пластик
蜂窝填料复合材料композиционный материал с сотовым заполнителем
蜂窝夹层材料слоистый материал с сотовым заполнителем
蜂窝层压材料слоистый материал с сотовым заполнителем
蜂窝层压材料сотовый слоистый материал
蜂窝材料сотовый материал
蜂窝状填料外壳корпус с сотовым наполнителем
蜂窝状沫填料сотовый пенозаполнитель
调料刀регулирующий нож
调合配料расшихтовка
调和料затворитель
调和材料совместимый материал
调和白颜料тёртые белила
调査资料志图кадастровая карта
水、土调査资料集的评价кадастровая оценка
调温恒温材料материал для термостатирования
调温恒温材料материал для терморегулирования
调温材料терморегулирующий материал
调温涂料терморегулирующая краска
调节填料函уравнительный сальник
调节填料压盖уравнительный сальник
调节燃料活门регулирующий топливный клапан
退料板съёмник
退料板сбрасыватель
送料器питатель
送料器подающий механизм
送料囤аван-цистерна
送料囤аванцистерна
送料塔板питательная тарелка колонны
送料弹性夹头подающая цанга
送料斜槽загрузочный патрубок
送料方向направление подачи
送料槽спускной жёлоб
送料滚筒подающий ролик
送料的подающий
送料皮带机контейнер для загрузки
送料盘питающий лото́к
送料盘питательная тарелка колонны
送料筒подающий цилиндр
送料管направляющая труба
送料装置устройство подачи
送料装置питающий механизм
送料装置подающее устройство
送料辊питающий валец
送料辊задающий валок
送料辊питающий валик
送料轧辊подающий валок
送料辊ролик подачи
送料辊подающий валок
送料部分掘进机的подающая часть врубовой машины
送料链питающая цепь
逆磁材料диамагнитный материал
选料工подборщик
选料间сортировочный цех
选择资料выбирать данные
选择资料отбирать сведения
选用燃料装载量допустимое дополнительное количество топлива
选配炉料подбирать состав шихты
锁风卸料阀шлюзовой затвор
锅炉燃料печное топливо
锅炉燃料котельное топливо
锅炉燃料油топочный мазут
锆质耐火材料циркониевые огнеупоры
锆铝耐火材料циркониеглинозёмистый огнеупор
阀式燃料电池电极электрод топливного элемента клапанного типа
震动式供料机вибрационная питатель
震动式供料机вибрационный питатель
震动槽式给料机вибрационный лотковый питатель
震动槽式给料盘вибрационный лотковый питатель
震动给料机вибрационный питатель
Showing first 500 phrases

Get short URL