Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
料
|
all forms
Chinese
Russian
一次通过燃
料
循环
открытый топливный цикл
中空燃
料
棒
полый топливный стержень
乏核燃
料
отработавшее ядерное топливо
乏燃
料
储存水池
бассейн выдержки
乏燃
料
存放槽
бак для хранения отработавшего топлива
乏燃
料
池
бассейн отработавшего ядерного топлива
乏燃
料
池
топливный бассейн
乏燃
料
池
БВ
(приреакторный бассейн выдержки)
供
料
集油管
питающий коллектор
保持裂变产物的涂敷燃
料
颗粒
топливная частица с покрытием
再循环燃
料
повторно используемое топливо
初始燃
料
装载
первая загрузка топлива
初始装
料
первая загрузка активной зоны
卸
料
和功率限制设备
устройство разгрузки и ограничения мощности
卸
料
日程表
график перегрузки
卸
料
水池
сбросной бассейн
卸
料
计划
график перегрузки
原
料
馏分
исходная фракция
反应器装
料
загрузка реактора
反应堆堆芯换
料
监测中子通量系统
система контроля при перегрузке
反应堆材
料
реакторный материал
反应堆燃
料
棒
топливные стержни реактора
可转换材
料
воспроизводящий материал
含钚燃
料
组件
топливная сборка, содержащая плутоний
回烧燃
料
повторно используемое топливо
固体燃
料
非均匀反应堆
гетерогенный реактор на твёрдом топливе
堆材
料
реакторный материал
堆芯换
料
перегрузка активной зоны
(ЯР)
实际材
料
живой материал
容器卸
料
池
бассейн для разгрузки контейнеров
(с отработавшим ядерным топливом)
导电环供
料
集油管
питающий коллектор
屏蔽层材
料
материал защитного слоя
工艺管道内装有核燃
料
технологический канал
带肋片燃
料
元件
оребрённый твэл
废核燃
料
保存池
бассейн выдержки
开式燃
料
循环
открытый топливный цикл
循环燃
料
反应堆
реактор с циркулирующим топливом
慢化剂-燃
料
比
отношение замедлителя к топливу
振动密实核燃
料
виброуплотнённое топливо
振动密实燃
料
виброуплотнённое топливо
换
料
перегрузка топлива
(в ядерном реакторе)
换
料
孔
перегрузочное отверстие
换
料
批量
количество свежего топлива
换
料
方案
схема перегрузки
换
料
方案换料模式
схема перегрузки
换
料
日程表
график перегрузки
换
料
机
разгрузочно-загрузочная машина
换
料
模式
схема перегрузки
换
料
水池
бассейн перегрузки
(БП)
换
料
水箱
бак для перегрузки топлива
换
料
水贮存箱
бак для хранения воды в системе перегрузки топлива
换
料
监测系统
система контроля при перегрузке
换
料
管
перегрузочная труба
换
料
管理计划
график перегрузок топлива
换
料
箱
бак для перегрузки топлива
换
料
舱口
перегрузочное отверстие
换
料
计划
график перегрузки
换
料
过程
процесс перегрузки
换燃
料
周期
цикл перегрузки
换燃
料
机
разгрузочно-загрузочная машина
放射性材
料
操作事故
авария при обращении с радиоактивными материалами
新燃
料
свежее топливо
新燃
料
贮存库
хранилище свежего топлива
(ХСТ)
旋转填
料
盒
поворотный сальник
无包壳燃
料
元件
твэл без оболочки
无包壳的燃
料
组件
бесчехловая ТВС
无填
料
без насадки
无盒套的燃
料
组件
бесчехловая ТВС
更换燃
料
перегрузка топлива
有漏孔的燃
料
组件
негерметичная сборка
(ТВС)
未照射过的燃
料
необлучённое топливо
材
料
加工
обработка материалов
材
料
编整
обработка материалов
板状燃
料
组件
сборка пластинчатых твэлов
标准燃
料
元件
стандартный твэл
核子燃
料
的数量
масса ядерного топлива
核材
料
管理
управление ядерными материалами
核材
料
衡算
учёт ядерных материалов
核材
料
运输安全
безопасность транспортировки ядерных материалов
核燃
料
加工
обработка ядерного топлива
核燃
料
卸出
выгрузка ядерного топлива
核燃
料
循环
ядерный топливный цикл
核燃
料
辐照
облучение ядерного топлива
氧化物燃
料
оксидное топливо
液态金属燃
料
жидкометаллическое топливо
混合氧化物燃
料
смешанное оксидное топливо
烧结燃
料
спечённое топливо
燃
料
与包壳的相互作用
взаимодействие топлива с оболочками
燃
料
丸
топливная таблетка
燃
料
储存库
хранилище топлива
燃
料
元件包壳
топливная оболочка
燃
料
元件包壳
оболочка ТВЭЛА
燃
料
元件包壳密封性检查
контроль герметичности оболочки твэлов
燃
料
元件压扁
выравнивание твэла
燃
料
元件束
пучок тепловыделяющих элементов
燃
料
元件束
пучок твэлов
燃
料
元件破损探测系统
система обнаружения повреждённых твэлов
燃
料
元件破损探测系统
система обнаружения поврежденных твэлов
燃
料
元件磨蚀碎屑
абразивные тонкие фракции топливного элемента
燃
料
元件组件
сборка твэлов
燃
料
元件装卸
перегрузка топлива
燃
料
元件运输
транспортировка твэла
燃
料
再生
регенерация ядерного топлива
燃
料
制备厂
завод по производству топлив
燃
料
-包壳的相互作用
взаимодействие топлива с оболочками
(ВТО)
燃
料
后处理
регенерация ядерного топлива
D-T燃
料
循环
D-T топливный цикл
燃
料
循环
топливный цикл
(реактора)
燃
料
循环工艺学
технология топливного цикла
燃
料
扫描
сканирование топлива
燃
料
护套
топливная оболочка
燃
料
棒束
пучок тепловыделяющих стержней
燃
料
棒组
пучок тепловыделяющих элементов
燃
料
水池桥
мостик бассейна выдержки
燃
料
池
приреакторный
бассейн выдержки
(БВ)
燃
料
池
топливный бассейн
燃
料
泵槽
бак топливного насоса
燃
料
烧完
выгорание
запаса
топлива
燃
料
烧尽
выгорание топлива
燃
料
烧尽燃料燃耗
выгорание топлива
燃
料
燃尽
выгорание топлива
燃
料
燃耗
выгорание топлива
燃
料
燃耗深度
глубина выгорания топлива
燃
料
状态
поведение топлива
燃
料
球
шаровой твэл
燃
料
管道
технологический канал
燃
料
组件导向管
направляющая труба ТВС
燃
料
组件尾端
хвостовик ТВС
燃
料
组件拐角处的燃料棒
угловой стержень
燃
料
组件跌落
сброс ТВС
燃
料
芯核
топливный сердечник
燃
料
行为
поведение топлива
燃
料
装卸
перегрузка топлива
燃
料
装卸事故
авария при обращении с топливом
燃
料
装卸斜通道
аппарель для обработки топлива
燃
料
装载
загрузка топлива
燃
料
装配
топливная сборка
燃
料
贮存水池桥
мостик бассейна выдержки
燃
料
贮存池
бассейн выдержки
(БВ)
燃
料
贮存池
бассейн-хранилище топлива
燃
料
贮存筒
барабан для хранения топлива
燃
料
运输
транспортировка топлива
燃
料
部分富集
местное обогащение топлива
燃
料
部分浓缩
местное обогащение топлива
燃
料
铀
топливный уран
燃
料
闭路循环
замкнутый топливный цикл
物
料
平衡
баланс материалов
球状燃
料
шаровой твэл
用过的原子核燃
料
отработанное ядерное топливо
矿物燃
料
органическое топливо
破损燃
料
元件
повреждённый твэл
破损燃
料
元件探测
обнаружение повреждённых твэлов
破损燃
料
组件
негерметичная сборка
(ТВС)
碳化物燃
料
карбидное топливо
碳化物燃
料
增殖反应堆
реактор-размножитель на карбидном топливе
碳氮化物核燃
料
карбонитридное ядерное топливо
碳氮化物燃
料
карбонитридное ядерное топливо
空气取样档案资
料
архив отбора проб воздуха
第一炉
料
первая загрузка активной зоны
管道材
料
материалы трубопровода
自动装
料
设备
автоматическое оборудование загрузки
装
料
事故
авария при загрузке
装
料
机桥架
мост перегрузочной машины
装
料
池
загрузочный бассейн
装卸
料
机
разгрузочно-загрузочная машина
装卸燃
料
机
разгрузочно-загрузочная машина
装有仪表的燃
料
组件
топливная сборка
裸燃
料
元件
твэл без оболочки
贫化核燃
料
обеднённое ядерное топливо
(горючее)
贫化燃
料
обеднённое ядерное топливо
资
料
整理资料整理
обработка материалов
辐射过的燃
料
组件
облучённая ТВС
进
料
-出料衡算
баланс вход-выход
钍燃
料
ториевое топливо
钚燃
料
反应堆
реактор на плутониевом топливе
钚燃
料
循环
плутониевый цикл
铀-钚混合氧化物燃
料
смешанное оксидное топливо
首炉
料
первая загрузка активной зоны
高富集核燃
料
высокообогащённое ядерное топливо
高放射性废
料
высокоактивные отходы
Get short URL