Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 料 | all forms
ChineseRussian
一体化堆乏燃料贮存水池核интегральный бассейн для хранения отработавшего топлива
一体化的燃料贮存水池核интегральный бассейн хранения топлива
一批燃料核партия топлива
一批燃料核топливная загрузка
一次性使用的燃料核топливо одноразового использования
一次换料量размер пакета (периода)
混凝土一次搅拌的干料сухая порция бетона
混凝土一次搅拌的干料сухой замес бетона
一次核燃料核первичное ядерное топливо
一次通过铀燃料循环核открытый урановый топливный цикл
一炉料反应堆относящийся ко всей активной зоне
一炉料反应堆общезонный
一炉料反应堆активная зона
一端给料одностороннее питание
一般焊料мягкий припой
三种燃料燃烧器горелка для трёх видов топлива
三区加料循环核трёхзонный цикл загрузки
三区装料循环核трёхзонный цикл загрузки
三层滤料滤池трёхслойный фильтр
三层滤料过滤器трёхслойный фильтр
下料выкраивание
下一炉料核последующая активная зона
下脚料осыпь
下脚料хлам
下脚料мусор
下部进料нижняя подача
下部进料подача снизу
不停堆加料непрерывная загрузка
不停堆换料核перегрузка на мощности (на ходу)
不停堆换料核непрерывная перегрузка
不分级的骨料несортированный заполнитель
不合规格的材料не соответствующий техническим условиям материал
不均匀材料неоднородный материал
不增殖的材料核невоспроизводящий материал
不安全燃料ненадёжное топливо
不平衡材料差количество неучтённого материала
不易裂变材料核неделящийся материал
不用焊料的接缝соединение без смазки
不用焊料的接缝непропаянное соединение
不用焊料的接缝сухое соединение
与内外石墨不相互紧贴的管状包覆颗粒燃料细棒核трубчатый не взаимодействующий топливный стержень
不透气填料герметизация
丙烯月青-丁二烯-苯乙烯塑料пластик на основе акрилонитрила, бутадиена и стирола
丝状燃料元件核тепловыделяющий элемент проволочного типа
混凝土中央配料车间стационарный завод для дозирования бетонной смеси
中子料位仪核нейтронный уровнемер
中子屏蔽用涂料нейтронопоглощающая защитная краска
中子防护用涂料核нейтронопоглощающая защитная краска
中心布料器центральный распределитель
燃料组件中心燃料棒核центральный регулирующий стержень
中心燃料棒核центральный ТВЭЛ топливной сборки
中心配料厂стационарный завод для дозирования бетонной смеси
中空燃料棒核полый топливный стержень
中空燃料细棒核стержневая кольцевая таблетка топлива
中芯填料圆形导线круглый многожильный провод с непроводящим сердечником
优质燃料высокосортное топливо
优质燃料высококалорийное топливо
伸缩缝填料наполнитель для шва расширения
倒换燃料核перегруппировка топлива
倒换燃料元件位置核место для перестановки топливных элементов
倒换燃料元件规程核инструкция по перестановке топливных элементов
倒换燃料管核труба перегрузки топлива
分区装料核зона нагрузки
分区装料核область нагрузки
分批换料法核схема периодической перегрузки топлива
分批称重配料装置дозировочно-ведущая установка
分批运料车双轮小车двухколёсная тележка
分批配料装置дозатор
分批配料装置дозаторная установка
分散式换料распределённая перегрузка (топлива)
分散燃料元件дисперсный ТВЭЛ
分散负荷装料图核эпюра рассредоточенной нагрузки
分段的燃料棒核сегментированный топливный стержень
分类材料паспортизированный материал (например, по массе, толщине и т.п.)
分级骨料сортированный заполнитель
切伦科夫效应破裂燃料元件监测计核контрольно-измерительное устройство поврежденных элементов с использованием эффекта Черенкова
初充料начальное наполнение
初充料начальная загрузка
初充料начальный заряд
初加料начальное наполнение
初加料начальная загрузка
初加料начальный заряд
初始投料量核начальное содержание
初始投料量核начальный состав
初始燃料装载量核начальное количество топлива
初始燃料装量核начальная загрузка топлива
刨光木料строганный лесоматериал
刮料机скребковый конвейер
刮料机скрепер
刮板装料机скребковая погрузочная машина
到底部的燃料棒核нижний ТВЭЛ
制备标准浊度材料материал для подготовки стандартной мутности
包塑料的покрытый пластиком
包塑料的обшитый пластиком
包塑料的очехлованный пластиком
包壳损坏破裂的燃料元件核ТВЭЛ с поврежденной оболочкой
包壳材料материал оболочки ТВЭЛа
包壳-燃料芯块间隙核зазор между топливной таблеткой и оболочкой
包壳-燃料间隙核зазор топливо-оболочка
包壳-燃料间隙核зазор между ядерным топливом и торцевой заглушкой ТВЭЛа
包壳-燃料间隙核зазор между ядерным топливом и торцевой крышкой ТВЭЛа
包有磨料的球шар с обшивкой абразивного материала
包覆弹丸状核燃料топливная таблетка с покрытием
包覆材料оплётка
包覆材料слои покрытия
包覆材料покрытие
包覆核燃料颗粒核микротвэл
包覆燃料颗粒核микротвэл
包覆碳化物颗粒燃料核топливо с карбидным покрытием
包覆颗粒核燃料核пылевидное топливо
包覆颗粒核燃料核микротвэлы
包覆颗粒核燃料核топливо из частиц в оболочке
包覆颗粒燃料元件核микроТВЭЛ с покрытием
化合物超导材料сверхпроводящие соединения
化学配料дозировка химических продуктов
化石燃料условное топливо
化石燃料电厂электростанция на ископаемом топливе
各向异性玻璃纤维材料стекловолокнистый анизотропный материал
合成树脂滤料фильтрующий материал синтетической смолы
合成涂料синтетическая краска
合金配料легирующий компонент
吊料桶лебёдка
吊料桶подъёмная машина
同轴燃料电池соосный топливный элемент
后向散射材料层;物;器отражатель
后向散射材料层;物;器обратно рассеивающее вещество
含核燃料的核опора топлива
含掺合料的水泥цемент с добавкой
含有燃料的石墨芯核графитовый сердечник опоры топлива
含气饮料шипение
含气饮料шипучий напиток
含氧化硅材料кремнистый материал
含燃料的慢化剂核замедлитель с топливом
含硼骨料общая опорная поверхность с бором
含社的燃料元件核ТВЭЛ с торием
含钵的燃料组件核сборка ТВЭЛов с плутонием
吸收体包壳材料核материал оболочки поглотителя
吸湿材料влагопоглощающий материал
吸热材料теплопоглощающие материалы
吸热材料теплоотводящие материалы
圆形无棱角骨料округленный заполнитель
土料场местный карьер
土料铲运机землеперевозный скрепер
土工合成材料的геосинтетический
堆料场место свалки
堆料场площадка для сваливания в отвал
堆料塔бетонолитная башня
堆料机механический загрузчик топлива
堆料机кочегар
堆内燃料循环внутренний топливный цикл реактора
堆内燃料循环核внутренний цикл топлива
堆内燃料管理指燃料的插入和倒换计划核учёт и контроль топлива активной зоны
堆后料核подвергнутый уран переработке (повторной обработке)
堆后料переработанное топливо
堆后料核регенерированное топливо
堆外燃料循环внешний цикл переработки ядерного топлива
堆外燃料管理核контроль и учёт топлива вне активной зоны
反应堆换料腔核реакторное пространство
反应堆材料核реакторный материал
堆积填料временная упаковка
堆芯乏燃料отработавшая активная зона
堆芯内燃料循环核внутренний топливный цикл реактора
堆芯初始装料核начальная загрузка активной зоны
堆芯卸料核выгрузка активной зоны
堆芯卸料核разгрузка активной зоны
堆芯卸料孔塞堵板核заглушка спускного отверстия активной зоны
堆芯外燃料循环核внешний цикл переработки ядерного топлива
堆芯换料操作核работа активной зоны в режиме перезагрузки топлива
反应堆堆芯材料завеса
反应堆堆芯材料зона воспроизводства (в ядерных реакторах)
反应堆堆芯材料бланкет
反应堆堆芯材料поверхностный слой
堆芯活性区材料核материал активной зоны (ядерного реактора)
堆芯燃料核топливо активной зоны (реактора)
堆芯燃料寿命核продолжительность кампании топлива в активной зоне (ядерного реактора)
堆芯燃料装卸管理核управление загрузкой и выгрузкой топлива (ядерного реактора)
堆芯燃料辐照核облучение топлива в активной зоне (ядерного реактора)
堆芯装料核загрузка активной зоны
堇青石陶瓷材料кордиеритовый керамический материал
备用燃料вспомогательное
备用燃料元件束核запасной пучок топливных элементов
沸水堆备用燃料盒核запасной топливный канал
外业资料полевые данные
外加料区核периферийная топливная зона
外加料区核внешняя топливная зона
外国材料примесь
外国材料инородный материал
外国材料зарубежные данные
外国材料иностранный материал
外国材料импортный материал
外面涂塑料的покрытый пластиком
外面涂塑料的обшитый пластиком
外面涂塑料的очехлованный пластиком
多区螺旋燃料元件核полизональный спиральный ТВЭЛ
多区装料核многозонная загрузка
多孔泡沫塑料губчатая пластмасса
多孔泡沫塑料пористая пластмасса
多孔吸声材料пористый поглотитель
多孔塑料металл губчатой структуры
多孔塑料впитывать губкой
多孔塑料губка
多孔塑料губчатая пластмасса
多孔骨料пористый заполнитель
多层包覆燃料颗粒核топливная частица с многослойным покрытием
多层导电材料многослойный проводниковый материал
多灰燃料зольное топливо
多燃料电厂электростанция работы на нескольких видах топлива
多种燃料发电厂электростанция работы на нескольких видах топлива
多种燃料燃烧器газомазутная пылеугольная горелка
多种燃料燃烧器комбинированная горелка
多种燃料锅炉котёл на смешанном топливе
天然滤料природный фильтрующий материал
天然滤料естественный фильтрующий материал
天然金属料природный металл
天然金属料черновой металл
天然铀燃料反应堆核ядерный реактор с топливом на основе природного урана
封装材料компаунд
封装材料заливочная масса
封装燃料元件процесс сборки топливных элементов
封装燃料元件сборка топливных элементов
小球状燃料元件核ТВЭЛ насыпной активной зоны
就地加燃料локальная дозаправка
就地废料处理захоронение радиоактивных отходов на территории АЭС
布层塑料текстолит
带屈向曲片的燃料元件核ТВЭЛ с поперечным оребрением
带式给料机пластинчатый питатель
带式给料机фартучный питатель
带有а放射性的废料излучающие отходы
带横向肋的燃料元件核топливный элемент с поперечным оребрением
带负荷加料核горячая загрузка
带负荷加料核горячая загрузка топлива
带负荷换料непрерывная перегрузка топлива
带负荷换料核перегрузка топлива при работающем реакторе
带负荷换料перегрузка на мощности (на ходу)
带负荷换料核непрерывная перегрузка топлива
带负荷换料горячая перегрузка топлива (в рабочем режиме)
常规燃料условное топливо
开式燃料循环核разомкнутый топливный цикл
开式级配骨料无填料открыто-гранулометрический заполнитель
开式进料器разомкнутая питающая линия
弥散型燃料元件核ТВЭЛ дисперсионного типа
弥散型燃料元件核ТВЭЛ на основе дисперсионного топлива
弥散型燃料元件核дисперсный ТВЭЛ
弥散核燃料反应堆核реактор с дисперсным топливом
弥散燃料дисперсионное топливо
弥散燃料反应堆核дисперсионный реактор
成膜材料плёнкообразующий материал
核反应截面资料辑数据集компиляция данных о сечениях (ядерных реакций)
核反应截面资料辑数据集сбор данных о сечениях (ядерных реакций)
按体积为混凝土配料дозировка бетона по объёму
按体积为混凝土配料способ объёмного измерения
按体积配料замес по объёму
按体积配料斗дозатор для отмеривания составляющих бетона по объёму
按重量配料замес по весу
按重量配料составлять замес по весу составляющих
按重量配料ведущая дозировка
按重量配料замес по массе
按重量配料器весовой дозатор
挥发性有机材料летучий органический материал
挥发性有机材料летучее органическое вещество
振动密实核燃料核виброуплотнённое топливо
振动密实燃料元件核виброуплотнённый ТВЭЛ
振动密实的燃料核виброуплотнённое топливо
振动式进料器вибрационный питатель
易熔焊料третник
易熔焊料меткий припой
易裂变燃料含量核содержание делящихся материалов
易裂变燃料存量比周期末与周期开始时堆芯易裂变燃料量之比核отношение количеств делящихся веществ в конце и начале работы активной зоны
易裂变燃料生产堆核производитель ядерного топлива
星形截面的燃料棒核топливный стержень со звёздообразным сечением
最佳燃料组件核оптимизированная тепловыделяющая сборка
最先的燃料优先核первым перегружается самое старое топливо
最先的燃料优先核первым удаляется самое старое топливо
最大容许料位максимальный допустимый предел (уровень)
最终燃料燃耗核конечная глубина выгорания
有损耗材料резистивный материал
有棱角的骨料острый заполнитель
有缺陷的燃料元件核неисправный топливный элемент (твэл)
有缺陷的燃料元件核поврежденный топливный элемент (твэл)
有缺陷的燃料元件核дефектный топливный элемент (твэл)
有缺陷的燃料组件поврежденная тепловыделяющая сборка (ТВС)
有缺陷的燃料组件дефектная тепловыделяющая сборка (ТВС)
有翼燃料元件оребрённый ТВЭЛ
木料дрова
木料пиломатериалы
木料пилить
木料брус
木料лесоматериал
木料строевой лес
木料бревно
木料брёвна
木料输送机бесконечная лента для брёвен
未中毒燃料核неотравленное топливо
未加压型核燃料元件核свободнонагружённый ТВЭЛ
未加工焊料твёрдый припой
未加工的材料сырой материал
未加工的材料сырьё
未受控的燃料组件核нерегулируемая тепловыделяющая сборка
未后处理的乏燃料贮存库核хранилище для непереработанного отработавшего топлива
未后处理的乏燃料贮存库核установка для непереработанного отработавшего топлива
未照射过燃料的贮存库核хранение необлучённого топлива
未照射过的核燃料核необлучённое топливо
未筛选的材料несортированный материал
未结合的燃料元件топливный элемент без сцепления с оболочкой
未辐照过的核燃料核свежее необлучённое топливо
标准尾料丰度测定核стандартная проба отходов
标准燃料棒核стандартный топливный элемент
标准燃料消耗量удельный расход условного топлива
标准燃料管理стандартный топливный режим
标准通量燃料棒装置核тепловыделяющая сборка со стандартным потоком
乳化树脂涂料смоло-эмульсионная краска
树脂配料容器корпус дозирования ионита
核原料исходный ядерный материал
核原料ядерные сырьевые материалы
核同位素料位计核радиоизотопный уровнемер
核子料位计радиоизотопный уровнемер
核废料核радиоактивные отходы
核废料核отходы атомной промышленности
核废料埋入地下подземное захоронение (отходов)
核废料埋入地下удаление в землю
核材料ядерное топливо
核材料安全保障体系核система охраны ядерных материалов
核材料控制系统核система контроля за ядерными материалами
核材料管理核управление ядерными материалами
核材料衡算系统核система учёта ядерных материалов
核燃料核делитель
核燃料核расщепляющийся материал
核燃料核ядерное топливо
核燃料有效密度将芯块和芯块与包壳间的间隙一起计算在内的核燃料平均密度核плотность мелкодисперсного ядерного топлива
核燃料有效密度将芯块和芯块与包壳间的间隙一起计算在内的核燃料平均密度核плотность засыпного ядерного топлива
核燃料球供料管核труба подачи топлива
核燃料球后处理核переработка шаровых ТВЭЛов
核电站放射性废料就地埋存核захоронение радиоактивных отходов на территории АЭС
核电站放射性废料站外埋存核захоронение радиоактивных отходов вне территории АЭС
核辐射式料位计ядерно -радиационный указатель уровня засыпки
模制块状颗粒燃料元件核отформованный блочный тепловыделяющий элемент (твэл)
模制塑料绝缘电容器конденсатор с литой изоляцией
模制物料пресс-материал
模制物料прессованный материал
模制物料литой материал
模制颗粒燃料核отформованный шаровой ТВЭЛ
模制颗粒燃料核отформованное сферическое топливо
模制颗粒燃料元件核отформованный тепловыделяющий элемент (твэл)
模拟燃料块核модельный топливный блок
模拟燃料组件核модельная топливная сборка
气体燃料горючий газ
气体燃料топливный газ
气体燃料电极核топливный газовый электрод
氢-氧燃料电池водородно-кислородный топливный элемент
氧化物燃料元件核ТВЭЛ с оксидным топливом
氮化物燃料核нитридное ядерное топливо
水下换料核мокрая перегрузка топлива
水下燃料操作核обращение с топливом под водой
水位站资料запись водомерной станции
水文地理资料гидрографические данные
水文实测资料гидрологическая запись
水文站资料запись водомерной станции
水文资料гидрологический документ
水法燃料后处理厂核установка по регенерации топлива в водной фазе
水泥料斗загрузочная воронка
水泥料斗бункер
水泥料斗опрокидная вагонетка для цемента
水泥料斗загрузочный ковш
水泥拌合料的浓稠度вязкая бетонная смесь
水泥拌合料的浓稠度жёсткая консистенция бетонной смеси
水泥浆液填料цементный наполнитель для заливки швов
水泥熟料клинкер портланд-цемента
水泥胶结料цементный раствор
水泥配料仓дозировочный бункер цемента
水泥-骨料协调性适应性совместимость цемента-заполнителя
水泥骨料反应реакция между цементом и заполнителем
水浆涂料клеевая краска
水煤浆状燃料топливо в виде водоугольной суспензии
洪水实测资料данные паводков
洪水实测资料запись паводков
洪水资料паводковая информация
渐增式加料推杆核плунжер с постоянно нарастающей скоростью подачи
渣料场площадка отвала
渣料场площадь для отвала
焊料паять
焊料спаивать
焊料пропой
焊料沿股线流动电焊条фитильный электрод
焊料芯焊条фитильный электрод
球床卸料系统система выгрузки шаровых ТВЭЛов
球形核燃料卸料系统核система выгрузки шаровых ТВЭЛов
球形燃料元件核шаровой ТВЭЛ
球形燃料装载系统核система для перемещения сферических ТВЭЛов
球状材料шаровидный материал
用活性材料密封герметизация активным веществом
用过的材料отработавший материал
用非活性材料密封герметизация пассивным веществом
电致发光材料электролюминесцентный материал
电介材料绝缘衬垫диэлектрическая прокладка
电介质材料диэлектрик
电介质材料диэлектрический материал
电子料位信号仪表электронный сигнализатор уровня
电容式料位计ёмкостный указатель уровня засыпки
电接点材料контактный материал
电极材料электродный проводниковый материал
电极涂料электродный компаунд (состав для обмазки электродов)
电气绝缘材料研究所институт электрического изоляционного материала
电热元件材料материалы для электронагревательных приборов
电磁式给料机электромагнитный питатель
电缆填料наполнитель кабеля
电致伸缩的材料электрострикционный материал
电阻性材料материал для резистивных элементов
电阻性材料реостатный материал
电阻性材料резистивный материал
看机溉料органическое топливо
砂与骨料比пропорция песка к заполнителю
水泥砂浆掺合料добавка строительного раствора
砂-砾石拌合料заполнитель из песка и гравия
砂-砾石拌合料песчано-гравийный заполнитель
砂砾石骨料заполнитель из песка и гравия
砂砾石骨料песчано-гравийный заполнитель
砍齐石料тесаный штучный камень
研磨材料研磨剂;金刚砂等абразивный материал
研磨材料研磨剂;金刚砂等абразивный
研磨材料研磨剂;金刚砂等абразив
研究栅格和燃料棒新组合的零功率反应堆核реактор нулевой мощности для исследования решётки и новых тепловыделяющих сборок
破损燃料元件定位器核указатель поврежденных ТВЭЛов
破损燃料元件总探测器核общий детектор поврежденных ТВЭЛов
破损燃料元件探测器核прибор контроля герметичности ТВЭЛа
破损燃料元件贮存罐核канистра для элемента с течью
破损燃料元件贮存罐核сосуд для элемента с течью
破损燃料元件探测和定位核обнаружение поврежденного ТВЭЛа (топлива)
破损燃料棒包壳管核поврежденная плакированная труба топливного стержня
破损燃料棒包壳管核поврежденная плакированная оболочка топливного стержня
破损燃料棒包壳管核дефектная плакированная оболочка топливного стержня
破损燃料棒包壳管核дефектная плакированная труба топливного стержня
破损燃料棒探测系统система обнаружения повреждений стержневого ТВЭЛа
破损燃料系统核дефектный ТВЭЛ с утечкой радиоактивности
破损燃料组件核поврежденная ТВС
破损燃料组件罐容器核контейнер для поврежденной ТВС
破损的燃料组件核поврежденная тепловыделяющая сборка (ТВС)
破损的燃料组件核дефектная тепловыделяющая сборка (ТВС)
破碎后的骨料дроблённый заполнитель
破碎骨料дроблённый заполнитель
破裂燃料元件核поврежденный ТВЭЛ
稀释燃料反应堆核реактор на разбавленном топливе
稳态核燃料转换比系数核стационарный коэффициент конверсии ядерного топлива
第一炉料核активная зона начальной загрузки
第一炉料核свежая активная зона
缝隙填料заполнитель трещины
耐火材料敷面с огнеупорной футеровкой
耐火浆料сборные огнеупоры
耐电弧塑料层板слоистый дугостойкий пластик
耐磨材料смазка
耐裂变材料核трудно расщепляющийся материал
耐辐射与耐磨材料的配合核пара радиационно и износостойких материалов
耗尽燃料обедненное топливо
脉泽材料мазерный материал
航空等效材料воздухоэквивалентное вещество
舷料贮存池吊车核кран бассейна-хранилища топлива
货下垫料подстилка под груз
质料时间间隔核промежуток между перегрузками топлива
贫化材料обеднелый материал
贫化核燃料核обедненное топливо
贮料槽бак выдержки (хранения)
贯入料проникающий реагент
贯入料смачивающий реагент
贯通换料核перегрузка топлива через отверстие
送料泵питательный насос
送入给料机подводящая питающая линия
逆向反射材料световозвращающий материал
逆粒度滤料反向级配обратносортированный материал
选料вариант
选料средство
选料выбор
选料опцион
选择给料器избирательный питатель
选择进料器избирательный питатель
透气式燃料元件核вентилируемый тепловыделяющий элемент (твэл)
透气式燃料元件核вентилируемое топливо
透气式燃料棒核вентилируемый стержневой ТВЭЛ
透气式燃料组件核вентилируемая тепловыделяющая сборка (ТВС)
透气棒型燃料元件核вентилируемый ТВЭЛ стержневого типа
透水材料водопроницаемый материал
通量阱装料方式核загрузка ловушки потока
造形材料прессованный материал
造形材料пресс-материал
造形材料литой материал
锌焊料медно-цинковый припой
锐边芯块燃料核таблетки топлива с острыми кромками
锡铅焊料припой оловянно-свинцовый
锡铅焊钎料оловянисто-свинцовый припой
阀杆填料уплотняющий сальник
阀门密封填料набивка клапана
阀门密封填料уплотнение клапана
防冻复合料предохраняющий состав от замерзания
防护涂料核укрытие (саркофаг)
防水材料водонепроницаемые материалы
防腐涂料антикоррозийная краска
防腐涂料защищающая краска от ржавления
防腐涂料противокоррозионная краска
防腐配料состав для предохранения металлов от ржавчины
防锈涂料антиржавая краска
防震垫料подстилка под груз
阳离子隔膜燃料电池топливный элемент с катионной мембраной
Showing first 500 phrases

Get short URL