 |
| Chinese | Russian |
| 一文不值 | грош ломаный цена (кому-чему) |
| 一文不值 | грош медный цена (кому-чему) |
| 一个文化程度很高的人 | просвещённый субъект |
| 不成文宪法 | неписанная конституция |
| 把公文包塞满文件 | набить портфель бумагами |
| ...文不名 | у кого-л. ни гроша нет |
| 文不对题 | ни к селу, ни к городу |
| 文学界的同行 | пишущая братия |
| 查原文 | свериться с текстом |