 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 在政治经济,物质方面依附 | зависеть в политическом 或 экономическом, материальном отношении |
| gen. | 在政治方面的依附 | ~ + в чём зависимость в области политики |
| gen. | 在政治和经济方面落后 | отставать в политическом и экономическом отношениях |
| gen. | 政治方面 | политически |
| law | 政治方面 | политическое отношение |
| ed. | 政治方面 | политический аспект |
| polit. | 政治方面 | политическая плоскость |
| gen. | 政治方面 | в политическом отношении |
| gen. | 政治方面 | в сфере политики |
| gen. | 政治方面的领导人 | политический руководитель |
| gen. | 政治活动方面著名的 | видный в политической деятельности |
| mil. | 方面军政治部 | политическое управление фронта |
| environ. | 社会政治方面 社会的特点或者功能的一部分，它动态地结合了人际或群体间的政府层面。 | общественно-политический аспект (Любая часть, черта, качество общества, объединяющие государственные масштабы с межличностной и межгрупповой динамикой) |