Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
改 出
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不可
改出
螺旋
неуправляемый штопор
不可
改出
螺旋
невыводимый штопор
从危险高度
改出
вывод с опасной высоты
使飞机
改出
机动飞行
выводить самолёт из манёвра
倒飞
改出
从特技和临界状态中改 出成倒飞状态
выход в перевёрнутом положении
из фигуры или критического положения
上升横滾改为倒飞
倒飞
改出
上升横滾
восходящая бочка с выходом в перевёрнутый полёт
倒飞
改出
俯冲
вывод из пикирования в перевёрнутом положении
借助空气动力
改出
螺旋
вывод аэродинамическими средствами
(из штопора)
借助空气动力舵
改出
危险状态
вывод с помощью аэродинамических рулей
(из опасного режима)
出产两种改型
выпускаться в двух модификациях
可
改出
螺旋
выводимый штопор
大过载
改出
俯冲
вывод из пикирования с большой перегрузкой
失速后
改出
вывод после сваливания
失速后
改出
вывод после срыва
安全
改出
临界状态
безопасный вывод
из критического режима
安全
改出
безопасный вывод
安全
改出
临界状态
边界
граница безопасного вывода
实施
改出
危险状态
осуществить вывод
из опасного режима
实施
改出
危险状态
осуществлять вывод
из опасного режима
将飞行改器出危险状态
выводи́ть летательный аппарат из опасного режима
小表速时
改出
临界状态
вывод
из критического режима
при малой приборной скорости
带滾转
改出
俯冲
вывод из пикирования с креном
带滾转
改出
俯冲
改出俯冲过程中飞机绕纵轴旋转
вывод из пикирования с вращением вокруг продольной оси
延迟
改出
从危险状态中
задержка вывода
из опасного режима
延迟
改出
увеличивать продолжительность вывода
延迟
改出
螺旋
затянуть вывод
(из штопора)
延迟
改出
螺旋
затягивать вывод
(из штопора)
延长
改出
时间
увеличивать продолжительность вывода
开始
改出
螺旋
начинать вывод
из штопора
开始
改出
临界状态
начало вывода
из критического режима
急剧
改出
俯冲
резкий выход из пикирования
急剧
改出
俯冲
резкий вывод из пикирования
成正飞状态
改出
区别于倒飞改出
выход в нормальном положении
把
螺旋浆
改出
顺桨位置
выводить
воздушный винт
из флюгерного положения
拉杆
改出
螺旋
的方法
методика вывода
из штопора
путём отклонения ручки назад
按程序
改出
俯冲
программированный вывод из пикирования
推杆
改出
螺旋
вывод из штопора отклонением ручки вперёд
改不出螺旋状态
режим невыводимого штопора
改出
выводи́ть
改出
俯冲
выходить из пике
改出
俯冲减速板
тормозной щиток вывода из пикирования
改出
俯冲减速板
щиток вывода из пикирования
改出
俯冲性能列线图
номограмма характеристик вывода из пикирования
改出
俯冲晚
запоздалый вывод из пикирования
改出
俯冲高度
высота вывода из пикирования
改出
倒飞螺旋
вывод из перевёрнутого штопора
改出
动作
指改出危险状态
действие по выводу
из опасного режима
改出
半筋斗反转
вывод из иммельмана
改出
半筋斗翻转
вывод из полупетли
改出
危险状态操纵机构
органы управления выводом из опасного положения
改出
危险状态航迹
траектория полёта при выводе из опасного режима
改出
反螺旋
вывод из перевёрнутого штопора
改出
坡度
выход из крена
改出
坡度
выравнивать
改出
坡度
выравниваться
将飞行器
改出
坡度
выводи́ть летательный аппарат из крена
改出
坡度
вывод из крена
改出
危险状态
基本规则
основные правила вывода
(из опасного режима)
改出
失控状态
вывод из режима потери управляемости
改出
失速后的旋转状态
вывод из режима вращения после сваливания
改出
失速后的旋转状态
вывод из режима вращения после срыва
改出
失速状态
вывод из режима сваливания
改出
失速状态的俯仰角速度
угловая скорость тангажа для вывода из режима сваливания
改出
失速状态的俯仰角速度
угловая скорость тангажа для вывода из режима срыва
改出
慢车喘振
помпаж при выводе с малого газа
改出
技术
техника вывода
改出
控制
飞行器改出危险状态
управление выводом
летательного аппарата из опасного режима
改出
时操纵舵面
如改出螺旋时
отклонение рулей на вывод
напр. из штопора
改出
机动飞行
时的过载
перегрузка при выводе
(из манёвра)
从状 态中
改出
时的过载
перегрузка на выходе
(из режима)
改出
时的高度损失
потеря высоты за время вывода
改出
螺旋
时舵面延迟偏转
задержанное отклонение рулей на вывод
(из штопора)
从危险状态中
改出
时间
время вывода
(из опасного положения)
改出
机动
恢 复正常状态
манёвр восстановления нормального положения
改出
机动
恢 复正常状态
манёвр вывода
改出
正常螺旋
вывод из нормального штопора
改出
殷麦曼
вывод из иммельмана
改出
深度失速
выход из глубокого срыва
改出
深度失速
вывод из глубокого срыва
改出
特征
如改出螺旋等的
признак вывода
改出
盘旋
выход из виража
改出
盘旋航向
курс выхода из виража
改出
筋斗
вывод из петли
改出
螺旋
выйти из штопора
改出
螺旋
выходить из штопора
飞行员
改出
螺旋动作
действия
лётчика
по выводу из штопора
改出
螺旋后的俯冲
пике на выводе из штопора
改出
螺旋后的俯冲
пикирование на выводе из штопора
改出
螺旋按钮
кнопка вывода из штопора
试验过程中
改出
螺旋方法论证
определение метода вывода из штопора
(в ходе испытаний)
改出
螺旋舵面偏转的开始
начало отклонения рулей на вывод из штопора
改出
螺旋试验
испытание на вывод из штопора
改出
转弯
выход из разворота
改出
转弯
выходить из разворота
改出
转弯
выводить из разворота
改出
转弯时减小倾斜角
уменьшать угол крена на выходе из разворота
改出
转弯时减小倾斜角
уменьшить угол крена на выходе из разворота
改出
转弯的倾斜角速度
угловая скорость крена при выводе
(из разворота)
改出
转弯的滾转速度
угловая скорость крена при выводе
(из разворота)
改出
转弯航向
курс выхода из разворота
改出
过程
процесс вывода
改出
速度
由危险状态下改 出速度
скорость вывода
из опасного режима
改出
速度
由危险状态下改 出速度
скорость выхода
из опасного режима
改出
阶段
由危险状态
этап вывода
из опасного режима
最低安全
改出
高度
如改出俯冲
минимальная высота безопасного выхода
напр. из пикирования
有效
改出
эффективный вывод
柔和
改出
俯冲
плавный вывод из пикирования
用标准方法
改出
失速
вывод из срыва стандартным методом
用过载6
改出
俯冲
вывод из пикирования с шестикратной перегрузкой
由正常平飞进入45°角俯冲
改出
后转为正常平飞
пике под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выходом в нормальный горизонтальный полёт
由正常平飞进入45°角俯冲
改出
后转为正常平飞
пикирование под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выходом в нормальный горизонтальный полёт
自动
改出
俯冲装置
автомат вывода из пикирования
调大机翼安装角
改出
螺旋
вывод из штопора путём перестановки крыла на больший угол
部分
改出
失速状态
частичный вывод
из срывного режима
部分
改出
失速状态
неполный вывод
из срывного режима
部分
改出
失速状态
неполный вывод из срыва
长机
改出
机动
выход ведущего
из манёвра
长机从特技
状态
改出
вывод ведущего из фигуры
难
改出
的螺旋
трудновыводимый штопор
Get short URL