DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 搞到 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
他近来搞到一个好本子,决定尽快将它搬上银幕。Он недавно заполучил хороший сценарий и решил как можно быстрее сделать по нему фильм
务必搞到电影票обязательно достать билет в кино
好不容易搞到...кое-как достать (что-л.)
帮...搞到устроить
帮...搞到устраивать
帮...搞到一个房间устраивать кому-л. номер
搞到раздобывать
经过一番努力搞到достать
经过一番努力搞到доставать
搞到доставать
搞到一份动词 + ~ (相应格) достать экземпляр
搞到可悲的地步доводить до плачевного состояния
搞到情报раздобыть данные
搞到最后в конце концов
搞到最后до конца
搞到珍本书доставать редкую книгу
搞到电影票доставать билеты в кино
搞到疗养证доставать путёвку в санаторий
搞到достать билет
搞到...药~ + что доставать какое-л. лекарство
搞到补充材料выбить дополнительные материалы
毫不费力地搞到доставать без труда
用事故方法搞到с какой шиш приобретать
用事故方法搞到на какой шиш приобретать
给...搞到一个职位устраивать кому-л. место
给...搞到一张戏票~ + что + кому устраивать кому-л. билет в театр
给自己搞到岀版书的机会устраивать себе издание книги
设法搞到疗养证хлопотать о путёвке
试图搞到пытаться достать билеты
费了好大力气才搞到доставать с большими усилиями
费了好大力气才搞到доставать с трудом
...顺利地搞到所有的书кому-л. удавалось достать все книги