Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 搓 | all forms
SubjectChineseRussian
gen.转不时搓手表示得意或激动потирать руки
gen.不时地揉搓腰侧动词 + ~ потирать бок
gen.不时揉搓下巴потирать подбородок
gen.乐得直搓手потирать руки
gen.什么东西搓翻了台что за отстой
gen.卷搓закрутить
gen.卷搓закручивать
gen.反搓绳отворотный трос
gen.右搓правый ход скрутки
nautic.右搓三股缆трёхпрядный трос прямого спуска
gen.右搓右转扭绞右转扭铰правый ход скрутки
nautic.右搓缆трос прямого спуска
tech.多铧翻搓犁многолемешник
gen.封闭型螺旋搓制钢丝绳канат спиральной свивки закрытой конструкции
railw.左搓левый ход скрутки
railw.左搓左转扭绞левый ход скрутки
nautic.左搓绳трос обратного спуска
nautic.左搓缆трос обратного спуска
tech.带横槽的搓衣板рубель
gen.把搓成团катать
gen.把手搓上肥皂мылить руки
gen.把污点搓掉отстирать пятно
gen.把粘土搓成团~ + что валять ком из глины
gen.把纸搓成团комкать бумагу
gen.把蜡线搓成双股сдвоить дратву
gen.把铁丝搓入绳子里ввить проволоку в верёвку
gen.挼搓раздавить
gen.挼搓тереть
gen.挼搓теребить
gen.挼搓потирать
gen.挼搓смять
gen.揉搓тереть
textile揉搓валяние
tech.揉搓разминание
food.ind.揉搓замес
gen.揉搓трепать
gen.揉搓потрепать
textile揉搓валять
gen.揉搓мять (в руках)
gen.揉搓头потирать голову
gen.揉搓帽子мять шапку
gen.揉搓成面包валять хлебы
gen.揉搓混合器мяльно-смесительный аппарат
gen.揉搓烟叶тереть табак
gen.揉搓胡须трепать бороду
gen.揉搓蓬乱的长发трепать космы
tech.搅龙式马铃薯搓揉机шнековая картофелемялка
tech.搓丝板резьбонакатная плашка (лерка клупп)
weld.搓丝板резьбонакатная плашка
tech.搓丝板накатная плашка
tech.搓丝板резьбонакатная подвижная
tech.搓丝板накатная лерка
gen.搓丝板резьбонакатная плашка лерка
tech.搓出вывить
tech.搓制品кручёное изделие
oil.proc.搓合докрутка
tech.搓合ссучивание
tech.搓合витьё
el.搓合电缆кабель пучковой скрутки
tech.搓合股线сучение
el.搓和месить
el.搓和перемешивать
el.搓和замешивать
gen.搓商согласовывать (вопрос)
gen.搓商совещание
gen.搓商консультироваться
gen.搓商договариваться
gen.搓商совещаться
gen.搓商консультация
gen.搓圆捏扁быть под башмаком
oil搓圆机округляющее долото (rounder)
gen.搓子совок
tech.搓完отсучить
tech.搓完отсучивать
gen.搓干净вычистить
gen.搓干净вытереть (досуха)
tech.搓开рассучивать
gen.搓弄перебирать
gen.搓弄мучить
gen.搓弄теребить
tech.搓成выкрутить
gen.搓成一些绳子накрутить верёвок
tech.搓成一股сучение
tech.搓成的кручёный
tech.搓成的крученный
gen.搓成的线крученая нитка
gen.搓成的线кручёные нитки
gen.搓成的线крученые нитки
gen.搓成绳子скрутить верёвку
gen.搓成绳子выкрутить верёвку
gen.搓手потирать руки (и притопывать ногами; выражение нетерпения или досады)
gen.搓手取暖тереть руки, чтобы согреться
gen.搓手液антибактериальный гель для рук
gen.搓手液антисептик для рук
gen.搓手顿脚размахивать руками
gen.搓手顿脚подпрыгивать от нетерпения
gen.搓手顿脚бегать туда-сюда
gen.搓手顿脚суетиться
gen.搓手顿足потирать руки (и притопывать ногами; выражение нетерпения или досады)
oil.proc.搓扭закручивание
oil.proc.搓扭度закрученность
tech.搓拈生丝скручивать шёлк-сырец
gen.搓挪отчищать
gen.搓挪стирать
gen.搓挪тереть (рукой)
gen.搓捻перекручивать
gen.搓捻скручивать
tech.搓捻的крутильный (绳子等)
tech.搓捻的绳子等крутильный
gen.搓揉разминать
tech.搓揉замес
gen.搓揉скручивать
gen.搓揉скручивание
gen.搓揉тереть (руками)
tech.搓揉机мялка
tech.搓揉震荡机мялка-трясилка
gen.搓搓手потирать руки
tech.搓擦протирка
tech.搓擦的тёрочный
textile搓条сучение
textile搓条分条皮带ремешковый делитель ватки
textile搓条机ремешковый делитель
textile搓条机ровничная каретка
tech.搓条机делитель
textile搓条机构сучильный аппарат
gen.搓条机构механизм сучения
gen.搓条界线предел раскатывания в проволоку
tech.搓条的ровничный
textile搓条皮圈сучильный рукав
gen.搓条皮圈сучильная кожа
textile搓条筒管бобина с чесального аппарата
tech.搓松раскручивание
tech.搓松раскрутка
gen.搓板девушка с плоской грудью
gen.搓板стиральная доска
gen.搓板儿девушка с плоской грудью
gen.搓板儿стиральная доска
gen.搓板洗衣板стиральная доска
auto.搓板路волнистая дорога
tech.搓板路дорога с промоинами
chinese.lang., theatre.搓步«верёвочка» (условная походка молодой девушки на сцене)
gen.搓法крутильный метод
gen.搓法метод кручения
tech.搓洗жамкать
gen.搓洗смывать (потирающими движениями)
gen.搓洗протирать
gen.搓滚舒筋法ссучивание с катанием для расслабления сухожилий
gen.搓澡тереть кого-л. мочалкой
gen.搓澡натирать кому-л. тело во время мытья
gen.搓澡机аппарат, намыливающий спину
dial.搓火раздражать
dial.搓火бесить
dial.搓火сердить
gen.搓热разогревать трением (растиранием)
gen.搓热双手растирать, разогревая, обоими руками
gen.搓球резать мяч
gen.搓球перекидывание мяча
gen.搓球起板удар по срезанному мячу
tech.搓的крутильный
tech.搓砂дезинтегрировать
tech.搓砂дезинтеграция
tech.搓砂机дезинтегратор
gen.搓碎разминать (пальцами)
oil.proc.搓碎истёртость
tech.搓碎тереть
gen.搓碎растирать
tech.搓碎的тёртый
gen.搓碎装置тёрочный аппарат
gen.搓磨клеветать
gen.搓磨злословить
gen.搓磨растирать (также образн. в знач. мучить терзать)
tech.搓种вытирание
agric.搓种皮的скарификационный
tech.搓管дематрон
tech.搓管обсадной стол
tech.搓籽装置тёрочный аппарат (原棉加工机器中的)
gen.搓籽装置тёрочный аппарат
tech.搓纹机мерейный пресс
leath.搓纹板накатная доска
gen.搓纹革多用羊皮制成шагрень
tech.搓线трощение
oil.proc.搓线кручёная нитка
gen.搓线крутить нитки
tech.搓线的ссучивальный
textile搓线绳сучить нитки
gen.搓统革шагреневая кожа
gen.搓绳动词 + ~у вить верёвку
gen.搓绳вить верёвку
tech.搓绳器крутило
gen.搓绳子вить верёвку
gen.搓绳机плетельная машина верёвки
tech.搓绳的ссучивальный
dial.搓翻台не соответствовать
dial.搓翻台плохой
dial.搓翻台немного не подходить
dial.搓翻台ниже среднего
dial.搓翻台недотягивать
gen.搓脚石камень для мытья ног
gen.搓藻оттираться
gen.搓藻отмываться (в бане, с помощью банщика)
gen.搓藻мыть
gen.搓藻тереть
gen.搓衣板плоская грудь
gen.搓衣板пресс (мышцы живота)
gen.搓衣板стиральная доска
gen.搓衣板乐器стиральная доска (музыкальный инструмент)
tech.搓软разминание
gen.搓香скручивать курительные свечи
gen.搓麻сыграть в мацзян
tech.搓麻机льномялка
gen.普通右搓钢缆стальной трос тросовой работы прямого спуска
gen.普通左搓钢缆стальной трос тросовой работы обратного спуска
gen.有时揉搓冻疼的鼻子потирать отмороженный нос
gen.柔搓мять
gen.柔搓мучить
gen.柔搓терзать
gen.柔搓вертеться
gen.柔搓комкать
textile槽形搓条皮圈сучильный рукав с рифлями
gen.横向搓条筒管горизонтальная ровничная катушка
cook.清蒸搓头鳝лещ, приготовленный на пару в виде плота
gen.满意地搓搓手довольно потирать руки
gen.滴粉搓酥разводить белила каплями воды и растирать творог (готовить косметику; о красавице)
gen.环形搓丝板клупп
gen.用毛巾搓背тереть спину полотенцем
gen.用雪把冻僵的耳朵搓热оттереть снегом обмороженное ухо
gen.用黏土搓成一些小球катать шарики из глины
tech.磨搓除皮абразивная очистка от кожуры
tech.立式粘土搅拌搓揉机мастикатор
textile绳索的拈搓крутка канатов
gen.老是搓手потирать руки
gen.老是搓手指потирать пальцы
textile股线搓捻机канатная машина
textile股线搓捻机制绳机канатная машина
gen.裸露型螺旋搓制钢丝绳спиральный канат открытой конструкции
gen.轻搓слегка потирать
gen.完 свалять 俗通过滚、搓、揉做成валять
gen.酒精搓手液антибактериальный гель для рук
gen.酒精搓手液спиртовой антисептик для рук
gen.重新搓线绳перевить шнур
gen.钢带搓条机металлоремешковый делитель
gen.长搓澡巾длинная мочалка
gen.面团搓圆机тестоокруглитель
gen.顺时针搓спуск по солнцу
gen.高兴得直搓手потирать руки в восторге
tech.高速绳缆搓绞机сигара

Get short URL