捐 – phrases

Terms for subject Law containing 捐 | all forms

Chinese	Russian
上捐	вносить налоги
个人服务及捐献	личные повинности
付清税捐	уплата сбора
公益事业捐赠法	Закон о пожертвованиях на благотворительные цели
募捐	пожертвования
实物捐助	взнос в натуральной форме
实物捐赠	помощь натурой
慈善捐款	пожертвование на благотворительные цели
捐募	собирать деньги по подписке
捐款人	финансирующая организация
捐款人	источник финансирования
捐款人	даритель
捐献	передавать в дар
捐赠	жертвовать
捐赠	вносить вклад
捐赠股份	акции, переданные владельцами корпорации эмитенту для последующей продажи (с целью увеличения кассовой наличности)
摊派税捐	обложение налогом
摊派税捐	налог
现金捐助	денежный взнос
税捐豁免	освобождение от сборов
自愿实物捐助	добровольные взносы натурой
非法的苛捐杂税	незаконные поборы