DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 指定 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
指定佛莱铭 定则правило трёх пальцев
三针指引仪给定的航迹角направление, задаваемое тремя линиями на пилотажном командном приборе
假定指数условный показатель
假定指标условный показатель
偏离指定航线备用燃料топливо на случай отклонения от намеченного маршрута
偏离给定应飞航向指示器индикатор отклонения от заданного курса следования
偏离给定等压面指示器указатель отклонения от заданной изобарической поверхности
偏离给定飞行航线指示器указатель отклонения от заданного маршрута полёта
具有指定特性的混凝土бетон с заданными свойствами
指定点距离дальность до намеченного пункта
化学滴定溶液外指示剂химический индикатор вне титруемой жидкости
化学综合测定指示剂комплексометрический химический индикатор
化学非水溶剂滴定法指示剂химический индикатор для титрования в неводной среде
发生转弯和定向指示выдавать указания для разворотов и ориентации
发货人指定的经路маршрут следования груза, требуемый отправителем
另外指定方向перенацелить
另外指定方向перенацеливать
固定指标неподвижный индекс
固定指标式荧光屏экран с неподвижными индексами
圆锥法测定的土壤强度指标индекс прочности грунта по методу конуса
指定地区巡逻барражировать в заданном районе
宏指令写人约定правило записи макрокоманд
定义指令инструкция определения
定位指标установочный индекс
定位指针фиксирующая стрелка
定出指令задавать инструкцию
定向机动指令команда на выполнение манёвра ориентации
定时器指令控制停车выключение двигателя по команде временного механизма
定相指点标фазированный маркёр
年度额定指标номинальный годовой фонд
应飞航向给定器指针стрелка задатчика курса следования
手册指定速度указанная в инструкции скорость
指令驾驶仪表给定的飞行轨迹траектория, задаваемая командным пилотажным прибором
指令高度规定值установленное значение командной высоты
指定намечать
指定наметить
往机器上 指定задавать
指定предназначение
指定указать
指定указывать
指定代码код назначения
指定位置заданное положение
指定位置давать назначение
指定位置задаваемое положение
指定заданное значение
指定командное значение
指定地区заданный район
指定地区巡逻时间время патрулирования в заданном районе
指定弹道выбранная траектория
指定弹道намеченная траектория
指定方向задаваемое командой направление
指定方向的прицельный
指定时间задавать время (прибору)
指定时间назначенное время
指定期限указанный срок
指定机场назначенный аэродром
指定用途целевое назначение
指定заданный
指定的代理人ответственный представитель
指定的转数заданные обороты
指定目标назначать цель
指定空中航线назначение маршрута полёта
指定空域搜索поиск в заданном районе
指定突击目标预定击毁目标цель, запланированная для поражения
指定突击目标预定击毁目标цель, намеченная для поражения
指定航向引导站要飞机保持的航向задаваемый извне курс
指定航线назначенный маршрут
指定航线разрешённый маршрут
指定航线заданный маршрут
指定航线задать курс
指定跑道назначение ВПП (взлётно-посадочной полосы)
指定距离заданная дальность
指定路线задавать маршрут
指定轨迹выбранная траектория
指定轨迹намеченная траектория
指定速度указанная скорость
指定顺序заданная последовательность
指定频率разрешённая частота
指定飞行高度层назначение эшелона
指定高度задавать высоту
指定高度заданная высота
指定高度层次назначение эшелона
指挥定向仪командный пеленгатор
指数律指数定律показательный закон
指示剂滴定法индикаторное титровальщик
指针的稳定успокоение стрелки
按指数定律吸收экспоненциальное поглощение
无线电定位指示器радиолокационный индикатор
晶面指数的确定индицирование
有目视指示的无线电定向仪радиопеленгатор с визуальной индикацией
标定晶面指数определение индексов
标定晶面指数индицирование
沿渐近线切入指定航线асимптотический подход к заданной траектории полёта
火箭发射前定位指令команда на установку ракеты в предстартовое положение
着陆时超越指定区域совершать посадку с перелётом
稳定性指标показатель устойчивости
给定器指针стрелка задатчика
给定高度指标индекс заданной высоты
罗盘指针锁定装置止动器、锁定钮арретир компасной стрелки
自动驾驶仪定中心指示器нуль-индикатор центровки автопилота
装载和定中心指南руководство по загрузке и центровке
规定空速指示器отметчик заданной воздушной скорости
规定马赫数指示器отметчик заданного числа М
规定高度指示器отметчик заданной высоты
视觉声频定向指示器направленный визуально-звуковой индикатор
说明书中指定的速度скорость, указанная в инструкции
越过指定地点进入着陆заход на посадку с перелётом
跑道道面相对强度评定指标показатель оценки относительной прочности покрытия взлётно-посадочной полосы (ВПП)
达到指定高度的能力возможность достижения заданной высоты
迎角指示器调定установка указателя угла атаки
进入指定выход на заданную точку
配给频率指定工作频率присвоенная частота
鉴定指纹的дактилоскопический
"陀螺仪急定指示灯транспарант "ГСП"
陀螺稳定目标指示器гиростабилизированный целеуказатель
限定位指示位указательный бит
非定向性指向台ненаправленный радиомаяк
非定向性指向台ненаправленный маяк
非定向无线电指向台ненаправленный радиомаяк
非限定剂量当量指数общий показатель эквивалентной дозы
预定航向给定器指针стрелка задатчика курса следования
"飞机已到指定位置"空中截击用语"нахожусь в заданной точка е"
飞越指定的接地点перелетать за намеченную точку приземления