Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 折 | all forms
ChineseRussian
上折叠式雷达天线罩радиолокационный откидываемый вверх обтекатель
上折式铰接шарнирное крепление с откидыванием вверх
上折机身头部откидывающаяся вверх носовая часть фюзеляжа
上部折页верхний шарнир
不折边头盖неотбортованные днища
不能折卸的模板несъёмная опалубка
两车厢间的折棚гармонь (铰接式公共汽车)
中心折轴望远镜центральная ломанная труба
临界折射критическая рефракция
二重光折射двойное светопреломление
五折впятеро
伞衣折叠现象явление складывания купола парашюта
低大气层弯折изгибание в нижних слоях атмосферы (指无线电波束)
使光折射преломлять свет
使屈折преломлять
光折射светопреломление
光折射лучепреломление
光折射修正量поправка за преломление луча
光折射率светопреломляющая способность
光折射的светопреломляющий
光折射能力светопреломляющая способность
光扰折区область оптического возмущения
光的折射преломление света
光线折射лучепреломление
光线折射преломление лучей света
光线曲折学диоптрика
八折尺складной метр из восьми частей
内涵道反推力折流门锁定机构механизм стопорения створок реверса тяги внутреннего контура
分折函数сумма по состояниям
分子折射度молекулярное лучепреломление
分子折射度молекулярная рефракция
分子转动致双折射двойное лучепреломление при вращении (молекул)
分子转动致双折射двойное лучепреломление при вращении молекул
切折痕рицовка
前后折式座舱盖открывающийся вперёд назад фонарь
前后折式座舱盖откидывающийся вперёд-вверх назад-вверх фонарь
剪折机床листогибочный станок
副折射субрефракция
半折返полуреплика
单折射的однопреломляющий
单式折合одинарный фальц
压折закат
后折式舱盖座舱кабина с откидывающимся вверх и назад фонарём
向上下折断机翼отламываться вверх вниз о крыле
向上下折断指机翼отламывание крыла вверх вниз
向后折叠顺气流складываться по потоку
向后折叠顺气流складываться назад
向测方折叠складываться вбок
地平折光差горизонтальная рефракция
地球曲率及折光差修正量поправка за кривизну земли и рефракцию
地面折光差земная рефракция
地面折光差земная рефракция
地面折射земное преломление
地面折射земная рефракция
地面折射系数коэффициент земной рефракции
坡度回折перегиб скатов
垂直折光差вертикальная рефракция
垂直折光вертикальная рефракция
垂直折光差вертикальная рефракция
复折射бирефракция
复折射率复数折射率комплексный показатель преломления
复折屋顶мансардная крыша
复数折射率комплексный показатель преломления
多次折射многократная рефракция
多次折射波многократно-преломленная волна
大修折旧提成амортизационное отчисление на капитальный ремонт
大气层临界折射атмосферная критическая рефракция
大气折射атмосферное преломление
大气层折射атмосферная рефракция
大气折射атмосферная рефракция (преломление световых лучей в атмосфере)
大气折射差астрономическая рефракция (旧称蒙气差)
大气折射常数рефракционная постоянная
大气折射率показатель преломления атмосферы
大气折射率индекс преломления атмосферы
大气层正折射атмосферная положительная рефракция
大气层负折射атмосферная отрицательная рефракция
天文折光астрономическая рефракция
天然双折射естественное двойное лучепреломление
夭折的сорванный
夭折的прерванный
学生折扣优待студенческая скидка
封闭折线многоугольник
射束折射преломлять пучок
尾流转折закручивание спутной струи
尾翼折叠式火箭ракетный снаряд со складывающимся оперением
尾翼折叠机构механизм складывания оперения
屈折光的излом
屈光指数折射率показатель преломления
带折合簧片的电磁铁электромагнит с откидным якорем
带钢皱折形成образование гофра на полосе
干扰折射计интерференционный рефрактометр
干涉折射计интерференционный рефрактометр
干涉折射计干涉折射计интерференционный рефрактометр
干涉式折射计интерференционный рефрактометр
平均折光差средняя рефракция
平均折旧定额средняя норма амортизации
年折旧годовая амортизация
弯折загибка
弯折应力напряжение при изгибе
弯折强度прочность на перегиб
弯折机загибочный штамп
弯折的подгибной
弯折角угол изгиба
弯折部位剖面профиль в месте излома
弯边机折边机кромкозагибочная машина
扇折式纸фальцованная бумага
手动折页机фальцбейн
手风琴式折门раздвижная дверь-гармошка
打折схлёстывать
托架折回符号символ возврата каретки
把隔框折弯выгибать шпангоут
投影折射计проекционный рефрактометр
抗折强度прочность на перегиб
抗折强度прочность на изгиб
抗折试验испытание на изгиб
折下отламывание
折下来отламываться
折伤надлом
折光светопреломление
折光отсвет
折光学диоптрика
折光定律закон преломления света
折光差рефракция
折光差修正量поправка за рефракцию
折光差曲线рефракционная кривая
折光度рефракция
折光指数показатель преломления
折光率коэффициент преломления
折光率показатель преломления
折光的светопреломляющий
折光的диоптрический
折光的диакаустический
折光系统диоптрическая система
折光线的диакаустический
折光设备диоптрийное приспособление
折动垫圈откидная шайба
折动垫圈可折垫圈откидная шайба
折动头откидывающаяся головка
折动定位器откидной фиксатор
折动式挡板откидной упор
折动式挡板活动支架折叠式挡板откидной упор
折动式限力扳手складной ключ
折动手柄перекидной ручка
折动挡铁откидной упор (орудия)
折动支臂откидной кронштейн
折动柄перекидная ручка
折动滑轨откидной рельс
折动的перекидной
折动螺桩морская шпилька
折动隔壁откидная перегородка
折半修正法метод половинных поправок
折半查找двоичный поиск
折卷机подающая бобина
折卸口съёмный лючок
折合перечёт
折合пересчитывание
折合пересчёт
折合体积приведённый объём
折合值приведённая величина
折合天线шлейфовая антенна
折合尺寸приведённый размер
折合应力приведённое напряжение
折合应力приведенное напряжение
折合式卡箍откидной хомутик
折合式发动机罩包皮откидной капот мотора
折合式发动机罩откидной капот двигателя
折合式相机складной фотоаппарат
折合成钱в пересчёте на деньги
折合挡板откидной заслонка
折合振子шлейф-вибратор
折合振子петлеобразный вибратор
折合支架откидной кронштейн
折合板откидной щиток
折合板откидной планка
折合柄откидной рычаг
折合桥架откидной мостик
折合波长приведенная длина волны
折合电压приведённое напряжение
折合电压приведенное напряжение
折合盖折叶盖откидная крышка
折合系数приводной коэффициент
折合系数коэффициент приведения
折合系数折合系数коэффициент приведения
折合误差приведённая погрешность
折合输出值приведенная величина выхода
折合边откидной борт
折合量приведённая величина
折合钩杆откидной крюк
折合钩杆可摺合挂钩откидной крюк
折向反射镜уголковый отражатель
折咬口用方木гибочный брус
折头дисконт
折射лучепреломление
折射рефракция
折射计式分析рефрактометрический анализ
折射三棱镜преломляющая призма
折射三棱镜преломляющая призма
折射仪измеритель преломления
折射光线преломлённый луч
折射力сила преломления
折射器рефрактор
折射器инфлектор
折射域преломляющее поле
折射定律закон преломления
折射异常рефракционная аномалия
折射指数коэффициент преломления
折射指数отношение показателей преломления
折射指数показатель преломления
折射指数梯度градиент коэффициента преломления
折射指数椭球эллипсоид показателей преломления
折射损耗потеря на преломление
折射望远镜линзовый телескоп
折射望远镜телескоп-рефрактор
折射望远镜рефрактор
折射板отражательная пластинка
折射梯度градиент показателя преломления
折射棱面ребро преломления
折射法地震勘探сейсморазведка методом преломленных волн
折射波преломлённая волна
折射波преломленная волна
折射波对比法корреляционный метод преломлённых волн
折射波对比法корреляционный метод преломленных волн
折射波折射线преломленный луч
地 震勘探中的 折射波法метод преломлённых волн
折射波法地震勘探сейсморазведка методом преломлённых волн
折射测定法рефрактометрия
折射率коэффициент преломления
折射率отношение показателей преломления
折射率удельная рефракция
折射率способность преломления
折射率индекс рефракции
折射率преломляющая способность
折射率преломляемость
折射率градиент показателя преломления
折射率показатель преломления
折射率折射系数коэффициент преломления
折射率梯度градиент коэффициента преломления
折射率椭球эллипсоид показателей преломления
折射率椭球折射指数椭球эллипсоид показателей преломления
折射系数коэффициент лучепреломления
折射系数модуль рефракции
折射系数коэффициент преломления (рефракции)
折射系统преломляющая система
折射线преломленный луч
折射线преломлённый луч
折射聚光灯рефрактор
折射聚光镜рефрактор
折射能力способность преломления
折射范围преломляющее поле
折射角угол рефракции
折射角угол преломления
折射误差рефракционная ошибка
折射透镜диоптрическая линза
折射量величина преломления
折射镜преломлятель
折射面плоскость преломления
折射面折射平面плоскость преломления
折尺откидная линейка
折尺складной метр
折尺摺式直角尺折摺式角尺складной наугольник
折尾部分装 卸作业时可以侧转尾段поворотная хвостовая часть отводимая в сторону при погрузочно-разгрузочных работах
折座складное сиденье
折开装运посекционная отгрузка
折式三脚架складывающийся штатив
折式波长转换开关рычажный переключатель длины́ волны
折弦полигональный пояс
折弯загнуть
折弯загибать
折弯处залом
折弯机гибочный станок
折弯机загибочный станок
折弯机листогибочное устройство
折弯机гибочная машина
折弯机弯曲机弯曲机床гибочный станок
折弯模гибочный штамп
折弯边缘загибать кромку
折扣дисконт
折扣коэффициент скидки
折扣бонификация
货物损坏折扣рефакция
折扣额дисконт
折扣ажио
折扣рефакция
折扣价格цена со скидкой
折扣率коэффициент скидки
折扣票билет со скидкой
折扣额размер предоставляемых скидок
折损надломить
折损надлом
折损надламывать
折掉отламывать
折接肋骨шпангоут с высадками
折摺差级откидная ступенька
折摺式角尺складной наугольник
折断облом
折断обломить
折断отламывать
折断поломка
折断преломление
折断разлом
折断фрактура
折断отламываться
折断отламывание
折断обломать
折断обламывание
折断излом
折断处перелом
折断强度прочность на излом
折断性质характер излома
折断点точка излома
折断线линия излома
折断线折断线折角线линия излома
折断试验проба на излом
折杆ломанный брус
折杆式开关рычажный переключатель
折板откидная планка
折板式舱门люк откидной панели
折板机кромкозагибочный станок
折梯складная стремянка
折流板门створка дефлектора
折流叶片отклоняющая лопатка
折流叶片дефлекторная лопатка
折流板отражательная перегородка
折流板отражательная стенка
折流板отражательная плита
折流板отклоняемый обтекатель
折流板струеотбойный щит
折流板отклоняющий щиток
折流板отражательная пластинка
折流板отражательная заслонка
折流板отбойная тарелка
折流板致偏器отражательная заслонка
折流栅струеотбойный щит
折流罩дефлекторный насадок
折流门отклоняющая поток газов створка
折流门式反推力装置реверсер тяги со струеотражательными заслонками
折流门式反推力装置реверс тяги со струеотражательными заслонками
折涡线ломаная вихревая линия
折湾机листогибочный пресс
折焰墙топочный порог
折爪船锚судовой якорь со складными лапами
折疊钢管缺陷плена
折砖气流отклонённый воздушный поток
折碎разламываться
折碎разламывать
折算体积приведённый объём
折算值приведённая величина
折算值приведенное значение
折算单位приведенная единица
折算压力пониженное давление
折算含水量приведенная влажность
折算容积приведённый объём
折算容量приведенная мощность
折算水分приведенная влажность
折算波长приведенная длина волны
折算湿度приведенная влажность
折算电压折算应力приведенное напряжение
折算的燃料消耗费приведённый удельный расход топлива
折算系数коэффициент приведения
折算经度приведённая долгота
折算表таблица приведения
折算质量приведённая масса
折算长度приведённая длина
折纸лаген
折缘отбортованная кромка
折缘отгибка кромок
折缘机загибочный станок
折缝биговка
折缝机обжимные щипцы
折起завёртывание
折转отгибание
折转流отклонённый поток
折转角угол отворота
折转隔板отражательная перегородка
折轴望远镜ломанная зрительная труба
折轴梁балка с ломанной осью
折轴梁ломанная балка
折锁накидной замок
折除部分附件和设备以减轻飞行器重量снять часть агрегатов и оборудования для облегчения ЛА
折除部分附件和设备以减轻飞行器重量снимать часть агрегатов и оборудования для облегчения ЛА
折页фальцовка
折页навеска
折页шарнир
折页фальцевание
折页刀фальцнож
折页图纸листовой чертёж
折页式联轴节петлеобразная муфта
折页机фальцмашина
折页机фальцаппарат
折领式端墙桥梁воротниковый оголовок
挤岔折断钉срезной штифт (电动转辙机)
挫折срыв
挫折сломить
挫折ломить
挫折неудача
换算容积折算体积приведённый объём
摧折ломание
摺合天线折合天线шлейфовая антенна
摺边角钢折边角钢окаймляющий уголок
收折式紊流器убирающийся турбулизатор
晶体双折射двойное лучепреломление кристалла
晶体双折射特性характеристика двойного лучепреломления (кристалла)
木折尺складной деревянный метр
机型弯折излом по типу крыла
机头可折转型вариант с откидывающейся носовой частью
机尾可折转型вариант с отводимой в сторону хвостовой частью
机翼折叠складывание крыльев
机翼折叠机构动作筒подъёмник механизма складывания крыла
机翼横向弯折поперечный излом крыла
机身可折卸部分отъёмный отсек фюзеляжа
机车折返段оборотное депо
标准折射стандартная рефракция
标准折射стандартное преломление
标准下折射субрефракция
横折крестовое разрушение
横折вытачка
横隔板折流挡板поперечная перегородка
死折页несъёмный шарнир
气体折流板газоотражательная плита
气动折射计пневматический рефрактометр
气流转折закрутка потока воздуха
气流转折закрутка воздуха
气流转折закрутка потока
氧化铁折痕окалинный закат
水上折射надводное преломление
浇注折叠разливочная плена
浇注折皮разливочная плена
测定折射率的рефрактометрический
海岸折射прибрежное преломление
海岸折射береговая рефракция
浸人式折射计погружной рефрактометр
浸入式折射计погружной рефрактометр
浸式折射计погружной рефрактометр
浸没折射计浸入式折射计погружной рефрактометр
浸渍式折射计погружной рефрактометр
浸胶布折叠船складная лодка из прорезиненной ткани
漫折射диффузное преломление
火箭折叠式尾翼складывающееся оперение ракеты
物质折射рефракция вещества
球状引导伞折叠管укладочная трубка для складывания шарового вытяжного парашюта
反推 力装置的 球面或蚌形折流板ковшовая створка (реверса тяги)
电子光学折射定律электроннооптический закон преломления
电波折射преломление волн
电磁波折射рефракция электромагнитных волн
电磁波折射преломление электромагнитной волны
电离层折射ионосферная рефракция
空勤组折叠式自旋转救生装置складывающееся авторотирующее устройство для спасения экипажа
空气折射计воздушный рефрактометр
等折射изорефракт
等折射线изорефракт
米折合英尺换算表таблица перевода метров в футы
紫外线折射计ультрафиолетовый рефрактометр
累进折旧прогрессивная амортизация
缓折屋顶полувальмовая крыша
缴纳折旧提成взнос амортизационных отчислений
耐折度прочность на изгиб
耐折度прочность на излом
耐折度прочность на перегиб
耐折度сопротивление излому
脆折了хрясть
薄板弯折的гнутый из листа (о профиле)
蠕变皱折потеря устойчивости при ползучести
蠕变皱折蠕变失稳потеря устойчивости при ползучести
负折射отрицательная рефракция
负极射线折射отрицательный рефракция лучей
质量折合法метод приведённой массы
超折射сверхпреломление
超折射сверхрефракция
超折射作用сверхрефракция
超折射作用сверхпреломление
超折射回波эхо, вызванное эффектом суперрефракции
超加折射экзальтация
超加折射экзальтация рефракции
车辆可折恻板откидной борт
车辆连挂处橡胶折棚резиновые валики межвагонного соединения (суфлегармоника)
车辆通过台橡胶折棚суфлегармоника
车辆通过台橡胶折棚резиновые валики межвагонного соединения
轧材折痕перегиб проката
轨道折射望远镜орбитальный телескоп-рефрактор
转折уклоняться
转折点точка перелома
转折点точка поворота
转折点вершина угла поворота
转折点точка инверсии
转折点перелом
转折电压напряжение переброса
辐射的折合阻抗приведённое сопротивление с излучения
辗制折叠прокатная плена
锉折срыв
错折肋骨шпангоут с высадками
防折器луппер
防折器петлевое устройство
阶梯折射率剖面光波导световод со ступенчатым профилем показателя преломления
阿氏折射器рефрактометр Аббе
阿氏折射计рефрактометр Аббе
阿贝折射率计рефрактометр Аббе
阿贝氏折射计рефрактометр Аббе
降落伞折叠складывание парашюта
降落伞吊伞绳折叠укладка строп (парашюта)
降落伞连接臂折叠укладка соединительных звеньев (парашюта)
Showing first 500 phrases

Get short URL