Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
投生
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
econ.
交易所的投机生意
биржевые спекуляции
econ.
交易所的投机生意
биржевый спекуляция
gen.
企业投入生产
~ + 动词(第三人称)
предприятие вступило в строй
gen.
作外币投机生意
спекулировать валютой
gen.
使企业投入生产
сдать предприятие в эксплуатацию
product.
使投入生产
запустить в производство
gen.
使投入生产
ввести в строй
gen.
使新工广
高炉
投入生产
сдать новый завод
或 домну
в эксплуатацию
gen.
使生产设备投产
~ + чего + во что
введение мощностей производства в строй
econ.
做股票投机生意
спекулировать акциями
org.name.
发展中国家粮食生产及投资磋商小组
Консультативная группа по вопросам производства продовольствия и инвестициям в развивающихся странах
busin.
固定资产投入生产计划
план ввода в действие основных средств
gen.
将企业投入生产
ввести предприятие в строй
busin.
将固定资金投入生产
ввод основных средств в действие
gen.
将新牌手表投入生产
пускать часы новой марки в производство
tech.
开始生产投入生产
поступать в производство
gen.
开工,投入生产,交付使用
ввод в действие новых мощностей
gen.
把资金投入工业生产中去
привлечь капитал в промышленность
chem.
投入式乙炔发生器
генератор системы карбид в воду
tech.
投入成批生产
запуск в серийное производство
econ.
投入批量生产
вводить в серийное производство
oil.proc.
企业
投入生产
запуск
gen.
投入生产
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
поступать в производство
gen.
投入生产
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
запускать в производство
tech.
投入生产
ввести в действие
tech.
投入生产
запустить
tech.
投入生产
ввод в действие
tech.
投入生产
запускать
tech.
投入生产
вводить в действие
tech.
投入生产
вводить в производство
comp.
投入生产
запуск в производство
tech.
投入生产
ввод в строй
corp.gov.
投入生产
запуск
tech.
投入生产
вводить в эксплуатацию
tech.
投入生产
запускаться
tech.
投入生产
вводить в строй
tech.
投入生产
поступать в производство
tech.
投入生产
ввести в эксплуатацию
tech.
投入生产
ввод в эксплоатацию
gen.
投入生产
запускать в производство
tech.
投入生产周期性
периодичность запуска в производство
tech.
投入生产批次
запускная партия
gen.
投入生产提前时间
время опережения запуска
busin.
投入生产的周期性
периодичность запуска в производство
econ.
投入生产的项目
пусковой объект
gen.
投入生产计划
пусковой план
gen.
投入生产计划
план ввода в действие
corp.gov.
投入生产量
объём запуска
ed.
投入社会生活
включение в жизнь общества
gen.
投料试生产
ввод в эксплуатацию
gen.
投机生意
умозрительное дело
relig., rel., budd.
投生
возвращаться в мир
(в другом облике)
relig., rel., budd.
投生
рождаться вновь
relig., rel., budd.
投生
возродиться
relig., rel., budd.
投生
перевоплощаться
(в следующее существование)
gen.
投资于石油生产
вкладывать средства в нефтяное производство
tech.
按订货投入大量生产
заказывать в массовое производство
tech.
提前投入生产时间
время опережения запуска
gen.
救生索投射器
аппарат кидания спасательного троса
gen.
散生-弗兰斯蒂投影
проекция Сансон-Фламстида
gen.
散生-弗兰斯蒂投映
проекция Сансон-Фламстида
gen.
散生投影
проекция Сансон-Фламстида
gen.
新型汽车投入批量生产
пустить новый образец автомобиля в поток
gen.
新型汽车投入批量生产
пустить новый образец автомобиля на поток
fin.
新生产能力投资
инвестиции в новые производственные мощности
busin.
新生产设备投产
введение новых мощностей по производству
gen.
新生产设备投入生产
ввод в действие новых мощностей
gen.
新生产设备投入生产实行
ввод в действие новых мощностей
busin.
新的生产能力投产期
达到设计能力的时间
срок освоения новых производственных мощностей
econ.
旨在提高生产率的投资
инвестиции в повышение урожайности
econ.
旨在提高生产率的投资
инвестиции в повышение производительности
busin.
材料投入生产
отпуск материалов в производство
gen.
生产企业投资
инвестиции в производственное предприятие
busin.
生产性投资
производственное капитальное вложение
gen.
生产性投资
инвестиции производственного назначения
law
生产投资
инвестиции в производство
f.trade.
生产投资
капиталовложения в производство
busin.
生产投资
инвестирование производства
busin.
生产投资效益
эффективность инвестиций в производстве
gen.
生气地投
~ + как
сердито кидать
avia.
生物战剂空投箱
сбрасываемый бак
gen.
移交生产计划投入生产计划
план ввода в действие
law
非生产性投资
инвестиции в непроизводственную сферу
busin.
非生产性投资
непроизводственное капитальное вложение
gen.
非生产性投资
капиталовложения в непроизводственную сферу
Get short URL