Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 手 | all forms
ChineseRussian
一手宽英制长度 单位，=4英寸хэнд ладонь
一套搬手набор ключей
万能机械手универсальный манипулятор
三位襟翼操纵手柄рычаг управления закрылками с тремя фиксированными положениями
三角测量观测手簿журнал наблюдений при триангуляции
上弦手柄заводная рукоятка
上弦把手головка для завода часов
上锁手柄陀螺仪的рукоять арретира гироскопа
上锁手柄陀螺仪的рукоятка арретира гироскопа
不宜手术的иноперабельный
不带把手弹射катапультирование от поручней
不得手неудача
不得手的неблагополучный
不用手术的безоперационный
不粘手неотлип
不能动手术的неоперабельный
不能动手术的患者неоперабельный больной
不进行手术的безоперационный
专用扳手специальный ключ
专用板手包封заделка спецключа
专用调整手柄специальная юстировочная рукоять
专用调整手柄специальная юстировочная рукоятка
丝杠螺帽开合手柄рукоять включения ходового винта
丝杠螺帽开合手柄рукоятка включения ходового винта
《两手》检验проверка "в две руки"
两用扳手комбинированный ключ
两轮手推车трясогузка (运矿石、煤炭等用的)
两轮手推车тележка-медведка
主轴变速手柄рукоять установки числа оборотов шпинделя
主轴变速手柄рукоятка установки числа оборотов шпинделя
在网球、羽毛球、乒乓球等方面 某国家或某地区的 优秀选手ракетка
传动手柄приводная рукоятка
传动手柄приводной рукоятка
传送机手транспортёрщик
伸出脚手架выпускные подмо́стки
伸缩式脚手架выпускные строительные леса
倾斜手柄рукоять наклона
倾斜手柄рукоятка наклона
假手протез
假性手足徐动症псевдоатетоз
先下手предварять
X光手术室рентгенооперационная
光学手段探测目标обнаруживание цели оптическими средствами
光学手段探测目标обнаружение цели оптическими средствами
刀架扳手квадратный ключ
刀架扳手方扳手方头套射束板手квадратный ключ
分手прощание
分配机构手柄ручка распределительного механизма
刮土机手скреперист
制动手柄тормозная рукоятка
制动器手柄тормозная рукоятка
制动把手тормозная рукоять
制动把手тормозная рукоятка
制动钩操纵手柄рукоять управления тормозным крюком
制动钩操纵手柄рукоятка управления тормозным крюком
制动锁操纵手柄ручка управления стопорами
刹紧手柄стопор
刹车手柄рычаг тормозного управления
刹车手柄тормозной рычажок
刹车手柄рычаг торможения
刹车手柄рукоять тормоза
刹车手柄рукоятка тормоза
刹车手柄手刹车тормозная гашетка
刹车手柄ручка тормоза
刹车手柄тормозной рычаг
刹车把手ручка тормоза
刺囊触手арканчик
医生助手фамулус
升降舵调整片手轮штурвальчик триммера руля высоты
升降舵调整片手轮штурвал триммера руля высоты
吊挂式脚手架подвесные строительные лес
后手焊правая сварка
后桨手座板загребная банка
后浆手загребной
呆头扳手рожковый гаечный ключ
呆扳手гаечный ключ с открытым зевом
呆扳手рожковый гаечный ключ
呆板手гаечный ключ
圆头手刷круглый ручник
圆尾手锤ручник с шарообразным задком
圆形手柄круглая ручка
圆螺帽扳手сосковый ключ
圆顶螺母扳手накидной гаечный ключ
＜复合词第一部〉表示"副职" 、"助手"вице...
＜复＞吓退虫、鸟的手段如 稻草人、响声、灯光等репелленты
复装弹手柄рукоять перезаряжания (оружия)
复装弹手柄рукоятка перезаряжания (оружия)
外业手簿полевой журнал
外卡扳手накидной ключ
外套扳手накладной ключ
外接手车丝卡盘муфтонарезной патрон
外科手术手套хирургические перчатки
外脚手架строительные леса
多条手工电焊ручная электросварка пучком электродов
大修手册руководство по капитальному ремонту
大拉手проушина (大门上的)
射手стрелок
射击手柄рукоять "огонь"
射击手柄рукоятка "огонь"
射击手柄按钮кнопка стрельбы с гашеткой
小手轮штурвальчик
小手轮маховичок
小手钻щупик
小手钻щуп
小把手скобка
小拉手скобка
尾轮锁手柄рычаг стопорения хвостового колеса
帆布手套брезентовые рукавицы
带串动把手螺帽гайка с перекидной рукояткой
带卡槽手柄рычаг с фиксирующими пазами
带双销的螺帽扳手гаечный ключ с двумя штифтами
带固定把手螺帽гайка с неподвижной ручкой
带在手上的ручной
带扳手孔的螺帽гайка с отверстиями под ключ
带拉手的固定销фиксатор с вытяжной рукояткой
带拉手的固定销фиксатор с вытяжными ручками (вытяжной рукояткой)
带拖车收割机手лафетчик
带滚轴脚手架滚动脚手架катучие леса
带离合器的手控回转计ручной циклометр с муфтой
带锯和手锯用锯条лента для ленточных и лучковых пил
开关手把переключающий рычаг
开关手柄рукоять крана
开关手柄ручка крана
开关手柄рукоятка крана
开口扳手рожковый ключ
开口扳手открытый ключ
开口扳手рожковый гаечный ключ
开口搬手накидной ключ
开口板手открытый ключ
开槽手据награтка
开槽手据наградка
开盖手柄рычаг открытия фонаря
开锁手柄ручка замка
异径接手футорка
弓形扳手сегментный ключ
弓箭手лучник
拧引信用扳手ключ для ввёртывания взрывателей
引信调整扳手установочный ключ для взрывателей
张线应力扳手ключ для натяжения лент-расчалок
弧形拉手дужка-скоба
弯刃手剪ручные ножницы с кривыми лезвиями
弯杆手柄ручка с искривлённой колонкой
弯柄螺帽扳手гаечный изогнутый ключ
弹射手柄ручка выстрела
弹射手柄рукоятка выстрела
弹射手柄рукоять выстрела
弹射手柄ручка катапультирования
弹射手柄рычаг катапультирования
弹射传动装置手柄рукоять привода катапультирования
弹射传动装置手柄рукоятка привода катапультирования
弹射座椅准备弹手柄рычаг подготовки выстрела катапультного кресла
弹射座椅安全带应急解脱把手рукоять аварийного освобождения привязной системы катапультного кресла
弹射座椅安全带应急解脱把手рукоятка аварийного освобождения привязной системы катапультного кресла
弹射座椅弹射手柄рукоять выстрела катапультного кресла
弹射座椅弹射手柄рычаг выстрела катапультного кресла
弹射座椅弹射手柄рукоятка выстрела катапультного кресла
弹射座椅抛盖手柄保险销предохранительная чека скобы управления сбросом фонаря, установленной на катапультном кресле
弹射座椅护腿抛盖手柄保险销предохранительная чека скобы управления сбросом фонаря, установленной на катапультном кресле
弹射座椅防护面罩把手скоба шторки катапультируемого сидения
弹射操纵手柄ручка управления катапультированием
弹射机构手动解开拉索трос тросе ручной разблокировки стреляющего механизма
弹射联锁装置操纵手柄ручка управления блокировкой катапультирования
弹射舱关闭机构手柄рычаг закрытия катапультируемой капсулы
弹簧加力扳手ключ взвода пружинного усилителя
弹药手подносчик
弹量手柄рукоять "число бомб"
弹量手柄рукоятка "число бомб"
强迫投弃手柄рукоять принудительного сброса
强迫投弃手柄рукоятка принудительного сброса
强迫抛放手柄рукоять принудительного сброса
强迫抛放手柄рукоятка принудительного сброса
成套扳手набор гаечных ключей
成套螺帽板手набор гаечных ключей
成套螺母扳手набор гаечных ключей
成组螺母扳手набор гаечных ключей
战术手段тактический приём
截煤机手врубмашинист
扁扳手плоский ключ
手传动手柄рукоять ручного привода
手传动手柄рукоятка ручного привода
手传动机构механизм с ручным приводом
手传动机构механизм ручного привода
手则инструкция по эксплуатации
手制动器ручной тормоз
手制动机ручной тормоз
手制动轮маховик ручного тормоза
手制略图схема, нанесённая от руки
手夯ручная трамбовка
手夯锤ручная трамбовка
手射信号弹выстреливаемая вручную сигнальная ракета
手动开关ручной включатель
手开关ручной включатель
手开式降落伞парашют с ручным раскрытием купола
手开式降落伞парашют с ручным вводом
手感ощупь
手持发射器установка для стрельбы с рук
手持工具ручной инструмент
手持式凿岩机ручной перфоратор
手持式电钻баранчик
手持式风钻ручной перфоратор
手持式风钻отбойный молоток
手持护面罩защитный щиток
手持水准仪ручной нивелир
手持水准仪ручной уровень
手持水准仪手提水准仪ручной нивелир
手持测距仪ручной дальномер
手持焊接面罩手持面罩сварочный щиток
手持送话器ручной микрофон
手持面罩сварочный щиток (маска)
手持风速表ручной анемометр
手指套напалечник
手挤奶ручное доение
手术率операбельность
手用丝锥ручное сверло
手用丝锥ручной метчик
手用的ручной
手用绞刀ручная развёртка
手用铰刀ручная развёртка
手电筒электрический фонарик (ручной)
手电электрический фонарик (ручной)
手电筒карманный фонарь
手电筒用电池батарея для карманных фонарей
手电筒电池батарея для карманного фонаря
手电筒电池手电筒用电池батарея для карманных фонарей
手脚操纵系统的中央机构центральный узел ручного и ножного управления
手脚架строительные леса
手调ручная регулировка
手调настройка пальцами
手调ручная настройка
手调定空速数值вручную установленное значение воздушной скорости
手调整ручная настройка
手调的задаваемый вручную (о параметре, значении)
手调的устанавливаемый вручную (о параметре, значении)
手调节регулировка от руки
手调节ручная настройка
手调螺钉винт ручной регулировки
手调螺钉винт ручной настройки
手调降压活门клапан ручного регулирования перепада давления
手选ручная рудоразборка
手选厂рудосортировочная фабрика
手选带породоотборная лента
手选机сортировочный конвейер
手选用锤рудоразборный молот
手选皮带породоотборная лента
手锄цапка
手锉слесарный напильник
手锉ручной напильник
手锤ручная баба
手锤ручник
手锤ручной молото́к
手锤ручной молоток
手锯наградка
手锯ножовка
手锯ручная пила
持型扶手профилированный подлокотник
指令制导系统控制手柄ручка командной системы наведения
按手册检查数据проверять данные по справочнику
按手册检查数据проверить данные по справочнику
按钮式手柄ручка-кнопка
按钮状拉手ручка-кнопка
挖土机手экскаваторщик
挖掘机手экскаваторщик
挥手打信号的人махальный
搭动齿轮手把накидной рычаг
搭接脚手рештование
搭脚手架зависнуть
搭脚手架устанавливать подмо́стки
搭脚手架的такелажный
摇手柄пусковая рукоятка
摇转扳手коловратный ключ
攀登把手скоба для лазанья
收起落架手柄置于收起位置ставить кран шасси на уборку
改善空气动力手段средства улучшения аэродинамики
改善飞行器空气动力特性手段средства улучшения аэродинамических характеристик ЛА
放手垫подлокотник
放减速伞手柄ручка выпуска тормозного парашюта
放减速伞手柄рычаг выпуска тормозного парашюта
放扶手按钮кнопка опускания подлокотника
放气手柄ручка стравливания воздуха
星形手柄звёздообразная рукоять
指在显微镜下对细 胞等微小对象进行手术 显微手术микрургия (микроскопическая хирургия)
显微手术的микрургический
月牙形扳手радиальный ключ
月面手工工具轮式运输车колёсная тележка для перевозки ручных инструментов по лунной поверхности
木工手摇钻столярный коловорот
木工手锯столярная ножовка
机手并动工序машинно-ручная операция
机手并动时间машино-ручное время
机手的водительский
机动炮射手наводчик-оператор
机器手механическая рука
机器人手кисть робота
机器制造百科手册Энциклопедический справочник "машиностроение"
机枪手номер
机枪手座舱кабина пулемётчика
机械手автооператор
机械手механический рука-манипулятор
机械手передвигатель
机械手роботостроение
机械手ручной ключ
机械手киборг
机械手манипулятор
机械手захватный механизм
机械手化роботизация
机械手化киборгизация
机械手化的киборгизованный
机械手技术роботехника
机械手技术робототехника
机械手技术的робототехнический
机械手的抓手дистанционно-управляемый захват
机械打开座舱盖应急锁手柄ручка механического открытия аварийных замков фонаря
机翼偏转手柄рычаг управления углом установки крыла
机翼变安装角手柄рычаг управления углом установки крыла
机翼转动手柄рычаг поворота крыла
机翼转动手柄рычаг перестановки крыла
标准手册нормативный справочник
标准手柄стандартная рукоять
标准手柄стандартная рукоятка
标准长度扳手ключ стандартной длины
校准扳手тарировочный ключ
校准扳手тарированный ключ
校准板手тарированный ключ
校正手корректировщик
样板手切割ручная резка по шаблону
椅侧弹射手柄弹射 椅上的боковая ручка выстрела на катапультном кресле
植棉能手хлопковик
横向调整手柄рукоять поперечной установки
横向调整手柄рукоятка поперечной установки
横尾手锤ручник с поперечным задком
横拉手пояс
横进给手摇把рукоять поперечной подачи суппорта вручную
横进给手摇把рукоятка поперечной подачи суппорта вручную
气动手柄推杆пневматический толкатель ручки
气动刹车手柄гашетка воздушных тормозов
气动扳手пневмогайковёрт
气动扳手ударный ручной гайковёрт
气动扳手пневматический гаечный ключ ударного действия
气动抓手пневматический захват
气动螺帽扳手пневмогайковёрт
气动螺帽扳手пневматический гайковёрт
气动螺帽搬手пневматический гайковёрт
气动螺帽板手пневматический гайковёрт
气动螺母扳手пневматический гайковёрт
氧气开关手柄ручка кислородного вентиля
水手舱полубак
水手长боцман
水下机械手подводный манипулятор
水下机械手подводный робот
水下机械手水下机器人подводный робот
洗手室рукомойник
活动扳手английский ключ
活动手柄съёмная рукоять
活动手柄съёмная рукоятка (可摘下的手柄)
活动扳手съёмный ключ
活动扳手разводной ключ
活动扳手的обезьяний
活动把手подвижная ручка
活动板手французский гаечный ключ
活动板手разводной гаечный ключ
活动螺帽扳手гаечный раздвижной ключ
活口扳手французский ключ
活口扳手шведский ключ
活口扳手разводный ключ
活口螺帽扳手гаечный разводный ключ
活头扳手шарнирный ключ
活扳手английский ключ
活扳手скидной ключ
活扳手раздвижной ключ
活扳手разводной гаечный ключ
活络扳手разводной гаечный ключ
渡手перевозчик
焊接机器人焊接机械手сварочный робот
焊接机械手сварочный робот
焊炬手把ствол горелки
焰管扳手газовый ключ
爆破手взрывник
爆破手подрывник
球形手柄шаровая рукоять
球形手柄шаровая рукоятка
球状手柄шарообразная ручка
球状手柄шариковая ручка
生手новичок
用手刹车ставить на ручной тормоз
用手工вручную
用手扳转螺旋桨проворачивать воздушный винт от руки
用手扳转螺旋桨проворачивать пропеллер от руки
用手扳转螺旋浆проворачивать воздушный винт от руки
用手摸一下表面провести рукою по поверхности
用手摸一下表面проводить рукою по поверхности
用手柄控制управление с помощью ручки
用手调整ручная установка
用手调整手工调整ручная установка
用手通过一下表面провести рукою по поверхности
用手通过一下表面проводить рукою по поверхности
用手镐打碎раскайловка
＜用作名词〉舵手рулевой
用侧方弹射手柄弹射弹射座椅выстреливание катапультного кресла от боковой ручки
用侧面弹射手柄开动弹射机构приведение в действие стреляющего механизма от боковой ручки выстрела
用户手册инструкция по эксплуатации
用户手册руководство пользователя
用扳手操作действовать ключом
用环形针脚手工缝接修理降落伞时ручная пришивка петельными стёжками
由助力操纵转换为人工操纵的转换手柄ручка перехода от бустерного управления к ручному
电动螺帽扳手электрический гайковёрт
电动螺母扳手электрогайковёрт
电动颤动式手剪ручные электрические вибрационные ножницы
电嘴扳手свечной ключ
电子手轮электронный маховик
电板手электроключ для завинчивания шпилек
电极拧紧搬手зажимное приспособление для электродов
电气扳手электрогайковёрт
电脑机械手робот-компьютер
电键捏手рукоять ключа
电键捏手рукоятка ключа
眼镜扳手накидной ключ
着手做...переходить к пределу
砂轮座进给手轮маховик подачи шлифовальной бабки
程序设计手册инструкция по программированию
第一助手первый подручник (平炉)
第二助手второй подручник (平炉)
缝鞋手艺сапожничество
老舵手парусник (帆船上的)
耐汽油滑油手套бензомаслостойкая перчатка
耐酸胶皮手套резиновые кислотостойкие перчатки
脚手凳подлески
脚手杆жердь
脚手板настил лесов (ходовая доска)
脚手板доска рештования
脚手板ходовая доска (настил лесов)
脚手板брус-помост
脚手架подвязь
脚手架зависание
脚手架мостик
脚手架подмости леса
脚手架строительные леса (建筑)
脚手架стеллюга
脚手架подмо́стки
脚手架подмости
脚手架横木палец
脚手架管строительные леса
脚蹬位置调整手柄рычаг регулировки положения педалей
脚蹬位置调整手柄ручка регулировки положения педалей
脱落手柄съёмный рычаг
脱钩传动手柄рычаг отцепки
航海手册навигационный справочник
航空摄影手册справочник по воздушному фотографированию
航行手册сборник аэронавигационной информации
舱口盖把手задрайка люка
舱口盖把手люковая задрайка
舱口盖螺旋把手задрайка люка
舱室扶手каютный поручень
舱门后位锁手柄рукоять открывания стопора заднего положения створки
舱门后位锁手柄рукоятка открывания стопора заднего положения створки
舵手квартирмейстер
舵手的водительский
舵轮手штурвальный
舵面制动器操纵手柄锁定杆рычаг стопора рулей
船舷扶手леерное ограждение
草图手册абрисная книжка
草图手描图чертёж от руки
调整手柄установочная ручка
调整手柄регулировочная рукоятка
调整扳手установочный ключ
调整片手操纵索трос тросе ручного управления триммером
调整片手轮штурвальчик триммера
调节手段метод регулирования
调节区域手控调定ручная установка зоны регулирования
调节柄手ручка настройки
调节柄手регулировочная рукоятка
调谐手轮штурвал настройки
贝壳状拉手ручка-раковина
货杨运价手册справочник грузовых тарифов
货物运价手册справочник грузовых тарифов
退曳手柄рукоять отставания
退曳手柄рукоятка отставания
退票手续费сбор за отказ от полёта
选点手簿рекогносцировочный журнал
选环手柄瞄准具上ручка-переключатель
通用扳手универсальный ключ
通用活头扳手универсально-шарнирный ключ
通用配套专用板手единый комплект специальных ключей
速测手簿тахеометрический журнал
锁住手柄ручка стопорения
锁定手柄рукоять арретира (гироскопа)
锁定手柄рукоять арретирования
锁定手柄ручка арретира
锁定手柄рукоятка арретира (гироскопа)
锁定手柄рукоятка арретирования
错办闭塞手续неправильное оформление запроса пути
锻造用机械手кузнечный кантователь
防御手段作用距离дальность действия оборонительных средств
防御性手榴弹оборонительная ручная граната
防火手套огнезащитные перчатки
防空突防手段средства преодоления системы противовоздушной обороны (ПВО)
防空突防手段средства преодоления ПВО
防静电手套антистатические перчатки (рукавицы)
陀螺锁定手柄рукоять арретирования гироскопа
陀螺锁定手柄рукоятка арретирования гироскопа
附加手续费дополнительные комиссионные
鼻中隔手术септум-операция
Showing first 500 phrases

Get short URL