DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 感 兴 趣 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一点也不使人感兴趣совсем не интересовать
无人称句用作谓语感兴趣неинтересно
感兴趣равнодушный
感兴趣незаинтересованный
感兴趣не испытывающий интереса
专家们感兴趣интересен для специалистов
丝毫不能使...感兴趣совершенно не интересовать (кого-л.)
感兴趣的问题интересный ему вопрос
他对什么都不很感兴趣он ничем не интересуется серьёзно
他对历史感兴趣он интересуется историей
他对技术问题、事情、情况、现象感兴趣его интересует техника (或 вопрос, дело, обстоятельство, явление)
令人感兴趣любопытный
令人感兴趣的事件любопытное событие
令人感兴趣的人~ + кто-что любопытный человек
令人感兴趣的是、在这种情况卞您将怎么办?весьма любопытно, как вы поступите в этом случае?
令人感兴趣的消息любопытное известие
令人感兴趣的观点любопытная точка зрения
令人感兴趣的问题интересный вопрос
令人不感兴趣неинтересно
令人特别感兴趣的事情любопытная вещь
以新奇而使人感兴趣~сен + чем интересен новизной
以热情洋溢的描述使感到兴趣~ + чем заинтересовать восторженным описанием
使感兴趣интересовать
使感兴趣занять
使感兴趣интересовать
使感兴趣занимать
使...感兴趣представляет интерес
使感兴趣занять
使人感兴趣的发言интересное выступление
使人不太感兴趣мало интересовать
使人大大地感兴趣серьёзно интересовать
使人最感兴趣как + ~ более всего интересовать
使人极为感兴趣живо интересовать
使人深感兴趣глубоко интересовать
使公众感兴趣увлекать публику
使听众感兴趣动词 + ~ (相应格) заинтересовать слушателя
使大家很感兴趣живо интересовать всех
使...对故事感兴趣заинтересовать кого-л. историей
使气象工作者感兴趣~ + кого-что интересовать метеорологов
使观众感兴趣интересовать зрителей
使读者感兴趣动词 + ~ (相应格) заинтересовать читателей
儿童对戏剧感兴趣~сен + для кого-чего спектакль интересен для детей
全然不使人感兴趣вовсе не интересовать
听众感兴趣интересен для аудитории
在构思方面使人感兴趣~сен + по чему интересен по замыслу
感兴趣интересоваться серьёзно
感兴趣очень интересоваться
大家都对中国的过去感兴趣всех интересовало прошлый Китая
学术报告使感兴趣научный доклад интересует
完全不感兴趣вовсе не интересоваться
完全不感兴趣совершенно не интересоваться
完全不感兴趣совсем не интересоваться
完全不感兴趣полное безразличие
完全不使人感兴趣абсолютно не интересовать
寸...术感兴趣интересоваться какой-л. теорией
寸...问题感兴趣интересоваться какой-л. проблемой
感兴趣поинтересоваться
感兴趣обнять
感兴趣заинтересованный
感兴趣интересоваться
感兴趣обнимать
对...感兴趣заинтересоваться
对...感兴趣заинтересовываться
感兴趣разохотиться
对...不感兴趣душа не лежит к (кому-чему-л.)
对不感兴趣равнодушный
对...专业感兴趣интересоваться какой-л. специальностью
对中医的成就很感兴趣быть заинтересовать достижениями китайской медицины
对...习俗感兴趣интересоваться каким-л. обычаем
对书感兴趣заинтересоваться книгой
对...事感兴趣интересоваться каким-л. эпизодом
对...事情感到兴趣интересоваться какой-л. вещью
对会晤很感兴趣интересоваться встречей
对体育运动不感兴趣равнодушный к спорту
对...作品感兴趣интересоваться творчеством (кого-чего-л.)
对作品感兴趣интересоваться вещью
对俄语感兴趣заинтересоваться русским языком
对...内容感兴趣заинтересоваться содержанием
对别人的收入感兴趣заглядывать в чужие карманы
对动物不感兴趣равнодушный к животным
对化学感兴趣动词 + ~ (相应格) интересоваться химией
对历史感兴趣интересоваться историей
对...口号不感兴趣равнодушный к какому-л. лозунгу
对各种艺术感兴趣интересоваться разными видами искусства
对吸烟不感兴趣равнодушный к табаку
对哲学感兴趣интересоваться философией
对...回忆录感兴趣интересоваться чьими-л. воспоминаниями
对展览会感兴趣интересоваться выставкой
对年轻演员感兴趣~ + кем-чем заинтересоваться молодыми артистами
对...很感兴趣глубоко интересоваться (чем-л.)
对情况感兴趣заинтересоваться обстоятельством
对...想法感兴趣заинтересоваться какой-л. идеей
对戏剧感兴趣интересоваться театром
对技术感兴趣интересоваться техникой
对拳击感兴趣интересоваться боксом
对摄影感兴趣интересоваться фотографией
对教育感兴趣интересоваться воспитанием
对数学感兴趣интересоваться математикой
对文学感兴趣интересоваться литературой
对...方面感兴趣интересоваться какой-л. стороной
对旅伴感兴趣интересоваться спутником
对日程表感兴趣интересоваться расписанием
对...时期感兴趣интересоваться каким-л. врем
对...曲调感兴趣интересоваться какой-л. мелодией
对机器人感兴趣~ + кем-чем интересоваться роботом
对来看望父亲的客人们很感兴趣интересоваться теми, кто заходил к отцу в гости
对比赛感兴趣интересоваться встречей
对流行音乐不感兴趣равнодушие к поп-музыке
对消息感兴趣заинтересоваться сообщением
对游戏感兴趣интересоваться игрой
对湖泊位于何处很感兴趣интересоваться где находится озеро
对物理学感兴趣интересоваться физикой
对理论感兴趣интересоваться теорией
对甜食不感兴趣равнодушие к сладостям
对生物学感兴趣интересоваться биологией
对...的主意感兴趣заинтересоваться затеей
对...的地位感兴趣интересоваться положением (кого-л.)
对...的履历感兴趣заинтересоваться чьей-л. биографией
对...的态度令人感兴趣любопытен подходом к (чему-л.)
对...的意见感兴趣заинтересоваться чьим-л. мнением
对...的成立感兴趣интересоваться образованием (чего-л.)
对...的绘画感到兴趣интересоваться чьей-л. кистью
对研究...感兴趣интересоваться исследованием (чего-л.)
对科学感兴趣интересоваться наукой
对积累经验感兴趣заинтересоваться накоплением опыта
对...细节感兴趣интересоваться подробностями (чего-л.)
对细节感兴趣интересоваться мелочами
对经济感兴趣интересоваться экономикой
对老虎感兴趣интересоваться тигром
对...职业感兴趣интересоваться какой-л. профессией
对胡说八道感兴趣заинтересоваться вздором
对自然科学感兴趣заняться естественной наукой
对艺术感兴趣интересоваться искусством
对芭蕾舞感兴趣интересоваться балетом
对蝴蝶感兴趣интересоваться бабочкой
对...观点感兴趣интересоваться чьими-л. взглядами
对...诀窍感兴趣интересоваться каким-л. секретом
对评论感兴趣интересоваться комментариями
对试验感兴趣интересоваться испытанием
对...读物感兴趣интересоваться каким-л. изданием
对谈话感兴趣заинтересоваться разговором
对资料感兴趣интересоваться данными
对足球感兴趣интерес к футболу
对...身份感兴趣интерес к личности (кого-л.)
对运用...感兴趣интересоваться применением
对...送的礼品感兴趣интересоваться подарком (кого-л.)
对...重复不感兴趣не интересоваться повторением (чего-л.)
对问题感兴趣интересоваться вопросом
对降低...感兴趣интересоваться понижением (чего-л.)
对非常感兴趣живо интересоваться
对…非常感兴живо интересоваться
对音乐感兴趣интересоваться музыкой
对音乐不再感兴趣отвыкать от музыки
对颇感兴趣полюбопытствовать
对...风格感兴趣интересоваться каким-л. стилем
开始使感兴趣动词 + ~ стать интересовать
开始使感兴趣动词 + ~ начать интересовать
彼此感兴趣интересный друг другу
用作谓语副词感兴趣интересно
用作无人称谓语感兴趣любопытно
感兴趣с большим интересом
您的讲述使我很感兴趣Вы очень заинтересовали меня своим рассказом
感兴趣испытывать интерес к...
感兴趣интересоваться
感兴趣быть заинтересованным в...
感兴趣область интереса (ROI)
感兴趣区域область интереса
感兴趣地听с интересом слушать
感兴趣地听课~ + как слушать с интересом
感到兴趣испытывать интерес
感到兴趣чувствовать интерес
我们对喜剧大师很感兴趣нас очень интересует комик-мастер
我对...电影感兴趣какое-л. кино интересует меня
我对细节不感兴趣подробности меня не интересуют
我很感兴趣地了解她的生活情况~ + инф. мне любопытно узнать про её житьё
...方面使...不感兴趣какая-л. сторона не интересует (кого-л.)
旅游者感兴趣интересовать туристов
感兴趣интересоваться больше всего
感兴趣интересоваться живо
极其感兴趣живо заинтересоваться
根本不使人感兴趣совершенно не интересовать
感兴趣интересоваться глубоко
深深感到的兴趣живой интерес
感兴趣~ + как интересоваться весьма
...画使...感兴趣~ + 动词(第三人称) чья-л. кисть интересует (кого-л.)
...的讲述使...深感兴趣震惊~ + 动词(第三人称) чей-л. рассказ заинтересовал 或 потряс кого-л.
短篇小说使学生感兴趣интересовать учеников рассказом
祂客人感兴趣занять гостей
表现出不感兴趣демонстрировать незаинтересованность
装作感兴趣的样子делать заинтересованный вид
讲故事使学生感兴趣интересовать учеников рассказом
谈话使...感兴趣занять кого-л. разговором
象棋使感兴趣шахматы интересуют
越来越使...感兴趣занимать всё больше и больше
...身份使...感兴趣личность кого-л. интересует (кого-что-л.)
这篇著作我感兴趣、讨论时我要为它辩护мне эта работа кажется интересной, я буду защищать её при обсуждении
...问题使...感兴趣вопрос о чём-л. занимает (кого-л.)
阅读使...感兴趣чтение интересует (кого-л.)
青年人使我们感兴趣кто-что + ~ет + кого-что молодёжь нас интересует
音乐、体育使我感到兴趣меня интересует музыка, спорт
顾客对商品感兴趣клиент интересуется товарами
感兴趣очень интересоваться