DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing | all forms
SubjectChineseRussian
gen.乡村生活的静乐趣тихие радости сельской жизни
gen.尔夜风月朗в эту ночь ветер тих и луна светла
gen.屡疏退неоднократно просить разрешения уйти на покой
gen.幸福静的生活аркадская идиллия
gen.庄园静的日常生活тихие будни усадьбы
gen.不为怪хладнокровно
gen.不为怪невозмутимо
gen.不为意ноль внимания
gen.不为意как ни в чём не бывало
gen.不为意спокойно отнестись
gen.不为耻нагло
gen.不为耻цинично
gen.不为耻бессовестно
gen.不为耻бесстыдно
gen.不知耻~ое + что откровенное бесстыдство
gen.不知耻бессовестно
gen.不知耻нагло
gen.不知耻цинично
gen.不知耻бесстыдно
gen.不知耻地干涉беззастенчиво вмешиваться
gen.不知耻地谄媚бесстыдно льстить
gen.不知耻的циничный
gen.不知耻的冒名顶替者наглый самозванец
gen.不知耻的声明наглое заявление
gen.不知耻的撒谎大王беззастенчивый лгун
gen.不知耻的撒谎者беспардонный лжец
gen.不知耻的撒谎者беззастенчивый лжец
gen.不知耻的神态наглое выражение лица
gen.不知耻的行为беспардонный поступок
gen.不知耻的要求наглое требование
gen.спокойно лежать
gen.пребывать в праздности
gen.мирный
gen.мягкий (напр. о характере)
gen.спокойный
gen.невозмутимый
gen.спокойный
gen.бесстрастный
gen.мирный
gen.равнодушный
gen.невозмутимый
gen.безмятежный
gen.спокойный
gen.вялый
gen.инертный
gen.неподвижный
gen.бесстрастный
gen.спокойный
gen.безмятежный
gen.незанятый (о времени)
gen.досуг
gen.свободное время
gen.свободный
gen.спокойный
gen.бесстрастный
gen.улечься (о море, воде)
gen.утихомирить
gen.принести мир (кому-л.)
gen.успокоить
gen.успокоиться
gen.безмятежный
gen.равнодушный
gen.невозмутимый
gen.спокойный
gen.спокойный
gen.невозмутимый
gen.тихий
fig.of.sp.мир
fig.of.sp.спокойствие (напр., в стране)
fig.of.sp.тишина
gen.спокойные волны
gen.успокоившееся море
gen.мерные волны
gen.равнодушный
gen.невозмутимый
gen.безмятежный
gen.спокойный
gen.безмятежный
gen.безмятежно
gen.спокойно
gen.безразлично
gen.с безразличием
gen.бездумный
gen.мирный
gen.спокойный
gen.然自若сохранять невозмутимость
gen.然自若спокойный и непринуждённый
gen.мирный
gen.спокойный
gen.умиротворённый
gen.безмятежный
gen.уверенный
gen.невозмутимый
gen.выдержанный
gen.спокойный
gen.тихий
gen.тишина
gen.спокойный
gen.свободный от забот
gen.праздный
gen.бездеятельный
gen.退уступчивый
gen.退скромный
gen.退тихо и скромно уступить место (устраниться, уйти на покой)
book.уют и покой
gen.зажить на покое
gen.зажить беззаботно и тихо
gen.спокойный и праздный
gen.безмятежный
gen.спокойный
gen.тихий
gen.спокойный
gen.безмятежный
gen.тихий
gen.静的城市спокойный город
gen.静的性格спокойный характер
gen.静的性格флегматичный характер
gen.静的抒情诗тихая лирика
gen.静的生活тихая жизнь
gen.静的生活спокойная жизнь
gen.静的生活безмятежная жизнь
gen.静的男人флегматичный мужчина
gen.武嬉полная беззаботность и всеобщая праздность (в мирные дни)
gen.日暖风ветер мягок, солнце ярко
gen.日暖风пригожий день
gen.日暖风ветер мягок, солнце прекрасно
gen.日暖风ясный и тёплый день
gen.日暖风мягкий ветерок и яркое солнце
gen.明显的不知耻циничная откровенность
gen.выдержанный (напр. о характере)
gen.спокойный
gen.艰苦的日常生суровый быт
gen.Мэн Тянь (?-210 до н. э., генерал времён династии 秦 Цинь)
gen.быть равнодушным к...
gen.не интересоваться
gen.пренебрегать
gen.追慕隐逸преследовать желаемый покой отшельника
fig.of.sp.浪静благоприятный (для путешествия)
fig.of.sp.浪静тишина
fig.of.sp.浪静спокойствие