心里难过 – phrases

Terms for subject General containing 心里难过 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
使心里难过	жечь душу
使心里难过	жечь сердце
使...心里非常难过	сильно обижать
心里很难过	тяжело переживать
心里很难过	терзаться
心里很难过	мучиться
...心里很难过	у кого-л. тяжело на душе
...心里很难过	сердце перевернулось у (кого-л. в ком-л.)
心里难过	сердечные огорчения
心里难过	тяжело на сердце
我心里很难过	мне тяжело это переживать (不好过)
我心里很难过	мне очень неловко (不好过)
看到嫂子过着忍气吞声的日子，我心里很难过。	При виде невестки, которая молча сносила все обиды, у меня становилось тяжело на душе