| Chinese | Russian |
| 主张 不是建立在确定性或已证明的看法或信念。 | мнение (Оценка или представление, основанное на уверенности или доказательстве) |
| 城市扩张 市场条件下城市地区向周围农村地区进行低密度扩张的物理模式，扩张是以城市开发为主线推进，意味着对土地划分控制的较少规划。开发是零碎的、分散的、缓慢的，有不连续的倾向，因此它跨越过了一些地区，造成了农业上的飞地。 | разрастание городов (Физическое расширение больших городских районов в сельскохозяйственную местность. Разрастание происходит за пределами основных границ городского развития и практически не использует научных методов планирования отвода новых земель. Новые городские участки часто располагаются неравномерно, далеко друг от друга, с образованием сельскохозяйственных анклавов) |
| 心理紧张 | психологический стресс |
| 环境紧张 | экологическая озабоченность |
| 表面张力 作用于液体表面的力，定量的力量，似乎在一个单位长度线作用于表面，使其尽量减少表面积。也称为界面力；界面张力，表面强度。 | напряжение поверхности (Сила, действующая на поверхность жидкости, уменьшающая ее площадь; в количественном отношении сила, действующая на единицу длины контура поверхности. Также используются термины "поверхностное натяжение", "напряжение поверхности раздела фаз") |
