Chinese | Russian |
大会引起...的兴趣 | ~ + 谓语 конференция вызвала интерес кого-л. |
引起全组的兴趣 | интересовать группу |
引起兴趣的 | занимательный |
引起听众的兴趣 | ~ + кого-что заинтересовать слушателей |
引起听众的兴趣 | 动词 + ~ (相应格) заинтересовать аудиторию |
引起客人的兴趣 | ~ + кого-что занимать гостя |
引起对…的兴趣 | вызвать интерес |
引起对...的兴趣 | дразнить интерес к (чему-л.) |
引起对的兴趣 | вызвать интерес |
引起小孩对的兴趣 | ~ + что-л. + в ком (或 у кого) будить в мальчике интерес к (чему-л.) |
引起...的兴趣 | вызвать чью-л. заинтересованность |
引起的兴趣 | пробуждать охота |
引起的兴趣 | привлечь интерес |
引起...的兴趣 | 动词 + ~ (相应格) внушить кому-л. вкус |
引起…的兴趣 | привлечь интерес |
引起…的兴趣 | пробуждать охота |
引起的极大兴趣 | захватить |
引起观众的兴趣 | внушить посетителям интерес |
引起集体群众对...的兴趣 | внушать коллективу 或 массам интерес к (чему-л.) |
故事引起了...的兴趣 | что + ~ сует + кого рассказ заинтересовал (кого-л.) |