 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 开斋 | нарушить обет поста |
| relig. | 开斋 | разговеться (после поста) |
| relig. | 开斋 | оскоромиться |
| relig. | 开斋 | окончание рамадана |
| gen. | 开斋 | прекратить пост |
| gen. | 开斋晚餐 | ифтар |
| gen. | 开斋月 | месяц соблюдения поста |
| gen. | 开斋月 | Рамазан (Рамадан) |
| gen. | 开斋破戒 | начать принимать пищу в нарушение обета |
| gen. | 开斋破戒 | нарушить пост |
| gen. | 开斋破戒 | нарушить обет воздержания от пищи |
| relig. | 开斋节 | ураза-байрам (окончание рамадана) |
| relig. | 开斋节 | разговенье |
| tech. | 开斋节 | ураза-байрам |
| gen. | 开斋饭 | ифтар (разговение, вечерний приём пищи после поста) |